English to Romanian Translation Freelancers

Showing 29 freelancers

English to Romanian Translation Freelancers

Showing 29 freelancers

  • Writer/Re-writer/Translator/Data Entry etc

    I am a native Romanian, a proficient English writer and English-Romanian translator, focused on delivering excellent quality work. I have worked as an article writer, re-writer and as a translator and I am happy to say that all my employers were satisfied with my services.

    translation-english-romanian translation-romanian-english article-writing translation proofreading 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 113 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator/Research Specialist/Editor/ Article writer

    Relevant experience in English-Romanian & Romanian-English translations, web research and statistical analyzes, academic writing, content writing, creative writing, article-writing, blog-writing, Microsoft Office, websites content and navigation, speed writing. I graduated Bucharest Agronomic University as a Diplomat Engineer in Agriculture Consulting. Since … more

    Relevant experience in English-Romanian & Romanian-English translations, web research and statistical analyzes, academic writing, content writing, creative writing, article-writing, blog-writing, Microsoft Office, websites content and navigation, speed writing. I graduated Bucharest Agronomic University as a Diplomat Engineer in Agriculture Consulting. Since August 2013 I am working as Operational Trend Research Specialist (intern) for an american company. Since 2011 I'm an Editor & Translator for a romanian company: I create long/short graduation projects, articles, doing also English-Romanian & Romanian-English translations from different areas: Ecology, Envinronment Law, Envinronment Protection, Biology,Psychology, Agriculture&Food, Literature, HR, PR,Tourism&Travelling, Technical area, Sales area, and others. English fluency and very good communication skills. If you want someone to understand both you and your requirements and to do everything for good results, do not look any further. The answer is here. I always succeed, because I'm hardworking and I never give up. I am professional, creative, self-motivated, dedicated, I love writing, doing researches on different domains, English language, translations, I have excellent skills in interpersonal relationships and I can communicate at all levels.  less

    translation-english-romanian translation-romanian-english article-writing blog-writing internet-research sales environmental-science business-analysis website-analytics statistics 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 6 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Professional translator

    Don't let my Odesk history fool you , my previous work as a translator was mainly done offline , as a student when I used to work for several companies , where I used to translate thousands of pages on any kind … more

    Don't let my Odesk history fool you , my previous work as a translator was mainly done offline , as a student when I used to work for several companies , where I used to translate thousands of pages on any kind of topics . All subjects from my college were in English and in German languages therefore there will be no problem in translating any kind of technical issues .  less

    translation-english-romanian translation-german-english 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 2 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Sales & Recruiting

    Team worker and very sociable, I find interacting with people fulfilling, which is why I thrive in an environment where I have to communicate and share ideas. Studying Management for my Bachelors Degree, as well as the work experience I … more

    Team worker and very sociable, I find interacting with people fulfilling, which is why I thrive in an environment where I have to communicate and share ideas. Studying Management for my Bachelors Degree, as well as the work experience I have, gave me a sense on how to function in the Business environment. I am also studying for my Master's Degree in Business Development, because I want to focus my career path on start-ups. Working at Start-ups would well-suit my character, as I tend to find the best, while most direct, solution to anything. Basically, I'm good at creating processes, something that Start-ups need. A Customer Service and Support role within a company would also suit me very well, in this stage of my life, as I look to add value to a company while gaining experience.  less

    customer-service customer-support marketing-strategy service-level-management change-management brand-management email-technical-support email-handling facebook-marketing translation-english-romanian translation-english-hungarian presentations human-resource-management 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 109 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • Psychologist

    I have 7 years experience in school psychology, clinical psychology (3 years), special education, talent screening and nurturing, project management. I am a fast touch typist, I can handle data entry projects. I also worked as a research assistant. I like working with people. I prefer jobs in the area of psychology, sociology, anthropology.

    counseling-psychology article-writing virtual-assistant child-counseling marriage-counseling translation-english-hungarian translation-english-romanian data-entry ibm-spss 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 31 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Accounting | Bookkeeping, Excel | Word, Research

    * 12 years experience both in corporate & individual financial accounting and office management * Excel and Word expert * Project manager expert in cost-benefit analysis of investment projects I am a reliable and motivated professional capable of a multitude of challenges, with high … more

    * 12 years experience both in corporate & individual financial accounting and office management * Excel and Word expert * Project manager expert in cost-benefit analysis of investment projects I am a reliable and motivated professional capable of a multitude of challenges, with high analytical and organizational skills, logical thinking and exceptional attention to details. I currently work for a big Romanian Group of Companies containing about 30 entities with various business activities, like automotive, industrial manufacturing, constructions, real estate, support & logistics, human resources, consulting. I work for the same company since my graduation in 2002, I love what I do and I would be pleased to become your long term trustworthy accountant/bookkeeper and Excel project manager. You can find my detailed professional profile at ro.linkedin.com/pub/ionut-iosub/4b/3a0/15/. I love approaching new subjects and being creative, as designing business cards, logos, letterheads etc. Services: • Bookkeeping • Bank Reconciliation • Account Receivables & Accounts Payables Reconciliation • Working capital management -Accounts receivable management -Accounts payable management • Cash management • Daily Cash Flow Management • Ratio analysis • Horizontal and vertical analysis • Budgeted financial statements(Budget Planning & Preparation) In addition to my financial background, I handle projects related to: * Microsoft Excel (spreadsheets, tables, complex formulas, pivot tables, graphs, mail merge etc) * Microsoft Word (processing, formatting etc) * Microsoft PowerPoint (presentations) * Microsoft Publisher * Microsoft Outlook * Research * Data Conversion ( PDF from/to Ms Word/Excel) * Database management/updating * Business cards, logo, letterhead design  less

    microsoft-excel microsoft-word financial-accounting financial-analysis budgeting bookkeeping data-entry data-analysis accounting cost-accounting project-management payroll-processing tax-preparation microsoft-outlook-development microsoft-powerpoint email-handling translation-romanian-english translation-english-romanian 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • HR Strategist/ Personal Assistant-experience with 3 major corporations

    Recruitment and Training Specialist with extensive experience in Human Resources I have been employed as a telecommuter, salaried employee, working out of my home for 3 different companies for 5 years very successfully. Currently looking to expand and take on … more

    Recruitment and Training Specialist with extensive experience in Human Resources I have been employed as a telecommuter, salaried employee, working out of my home for 3 different companies for 5 years very successfully. Currently looking to expand and take on independent clients and new projects. Proficient in all major business/office admin duties, fluent in English, Romanian, Slovakian ... also, moderate to fluent in Italian, Spanish, Hungarian. Skill sets and tasks worked on are extensive. Please contact me with the specifics of your company needs and I'd be happy to let you know whether I feel I can confidently fulfill the necessary tasks efficiently, quickly and profitably.  less

    recruiting presentations translation-slovak-english translation-english-romanian 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 188 HOURS
    • SLOVAKIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Multilingual Recruiter/Translator (English, French, German, Romanian)

    I am an enthusiastic and resourceful recruiter with experience in sourcing, selecting, interviewing and hiring relevant candidates for target positions with international companies around the world. I have a rich and diverse background, with academic degrees in Communication & Public Relations … more

    I am an enthusiastic and resourceful recruiter with experience in sourcing, selecting, interviewing and hiring relevant candidates for target positions with international companies around the world. I have a rich and diverse background, with academic degrees in Communication & Public Relations, Advertising and Philology and hands-on work experience in various business roles in multinational companies across Europe. As an avid learner and wide-achiever, I am constantly on a quest to acquire new skills, to refine my recruiting techniques and to enlarge my business acumen. I am ambitious, self-motivated and inquisitive and I have a passion for new technology and the web. I am also a certified translator of English/French <-> Romanian and I have a very good command of German. I look forward to bringing my expertise to your projects.  less

    microsoft-excel translation-german-french translation-english-romanian linkedin-recruiting recruiting translation-german-english negotiation internet-research account-management human-resource-management 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1346 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
  • Bilingual English & Romanian Assistant

    Madam, Sir, My name is Oana and I could be your new assistant today ! My past working experiences gave me the chance to discover countries such as Norway, Finland, Iceland and most of Europe. I am therefore fully bilingual in … more

    Madam, Sir, My name is Oana and I could be your new assistant today ! My past working experiences gave me the chance to discover countries such as Norway, Finland, Iceland and most of Europe. I am therefore fully bilingual in english and romanian and very efficient with all the Office and Adobe products. If you are looking for an assistant to help you in your daily tasks, I can offer you the following services : > organizing your schedule, > setting up your appointments, > handling your emails > administrative support > taking care of reviewing and assessing applicants for hire via Skype > data entry (fast typer) > translation and transcription of english and romanian documents The quality of work I provide is excellent and error free. I work for myself, which allows me to have a great amount of weekly working hours and to organize my time to best suit my clients. I am fast, reliable and efficient individually and within a team. Dear potential client, I am looking forward to our future collaboration ! Warm Regards, Oana Cirdei  less

    virtual-assistant data-entry recruiting translation-english-romanian internet-research email-handling adobe-lightroom adobe-photoshop 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1814 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Translation, presentation creating skills

    Hi! I speak Hungarian, Romanian, English and a little German. Logical thinking method, good communication and transcription skill are my abilities. I know the Microsoft Office based applications (Microsoft Word, Excel, Power Point), and i can use them easily. A … more

    Hi! I speak Hungarian, Romanian, English and a little German. Logical thinking method, good communication and transcription skill are my abilities. I know the Microsoft Office based applications (Microsoft Word, Excel, Power Point), and i can use them easily. A great ppt must contain visual tools, and i can prepare them with Adobe Photoshop or CorelDraw. I can translate from english to romanian, hungarian and vice versa. I know medical language, so i can translate medical documents, articles. Earlier i was working for an agency and i had to transcript several web pages to a 100% original text. They were satisfied with my skills.  less

    medical-transcription translation-english-hungarian translation-english-romanian medical-writing presentations content-writing copywriting 00 more less
    • $3.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 41 HOURS
    • HUNGARY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
loading