French to English Translation Freelancers

Showing 105 freelancers

French to English Translation Freelancers

Showing 105 freelancers

Browse Translation French English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation French English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation French English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation French English Jobs Completed Quarterly

On average, 126 Translation French English projects are completed every quarter on oDesk.

126

Time to Complete oDesk Translation French English Jobs

Time needed to complete a Translation French English project on oDesk.

Average Translation French English Freelancer Feedback Score

Translation French English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.85.

4.85

Last updated: March 1, 2015

  • Creative Solutions & Systems Thinker

    I have a wide spectrum of experience and skills. From developping businesses to creating and translating website content in a variety of languages. I've been working in established businesses and have transitioned to startup entities more recently. I was … more

    I have a wide spectrum of experience and skills. From developping businesses to creating and translating website content in a variety of languages. I've been working in established businesses and have transitioned to startup entities more recently. I was heavily involved in most steps of the business development process in the last projects I was part of. My latest project is a web based business model. I am hoping to fund the early stages of this ambitious undertaking with the proceeds from my work here on oDesk. I have a great attitude and excellent work ethic. I will do my utmost to complete any task I undertake in the most efficient and effective way possible. I am results oriented and reality based. Business Skills: -Project Managment & Development -Business Consulting -Business Development -Business Optimisation & Systemisation -Automation of Processes & Outsourcing -HR & Recruiting -Market Research & Field Study -Public Speaking & Presentations -Sales & Telesales Writing Skills: -Technical Writing & Research -Creative Writing -Article & Blog Writing Other Skills: Languages: -French (Native, spoken & written) -English (Native, spoken & written) -German (Fluent, spoken & written) -Spanish (Fluent, spoken & written) -Italian (Intermediate, spoken & written) -Chinese (Intermediate, spoken & written)  less

    translation-french-spanish translation-french-german translation-french-english translation-english-french translation-english-spanish translation-english-german translation-german-english translation-german-french 00 more less
    • $30.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 53 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • French, English, Persian specialist

    I have ample experience teaching the French language. I am a native Persian speaker but I grew up in Europe and finished the French high school system. I am a talented language learner and I love translating from one language … more

    I have ample experience teaching the French language. I am a native Persian speaker but I grew up in Europe and finished the French high school system. I am a talented language learner and I love translating from one language to another. I am also a creative writer and I have published poetry in English and French. My objective is to show you my translation and multiple language communication skills.  less

    teaching-english translation-french-english translation-english-french translation-persian-english teaching-mathematics 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 5 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Medical Professional

    I am a Canadian medical doctor with excellent writing and editing skills. I have extensive experience writing and editing a wide range of assignments. Whether proofreading a novel or writing a technical document, I adhere to the highest standards.

    medical-writing hatian-creole dental-technology occupational-health editing technical-editing editorial-writing translation-french-english 00 more less
    • $17.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 18 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Pharm.

    I am a 29-year-old pharmacist with 6 years of experience in writing, translation, transcription, proofreading in English and Turkish. My area of expertise is obviously pharmaceuticals, but I also have a vast experience in IT. Currently, I am also working … more

    I am a 29-year-old pharmacist with 6 years of experience in writing, translation, transcription, proofreading in English and Turkish. My area of expertise is obviously pharmaceuticals, but I also have a vast experience in IT. Currently, I am also working in technical sales of pharmaceuticals, so I am only part-time which means I am available 25-40 hours a week. I am planning to build a career on technical writing. The languages I speak are Turkish (native), English (near-native) and French (intermediate). Looking forward to collaborate, and please don't hesitate if you have any questions!  less

    transcription medical-writing medical-transcription internet-research translation translation-english-turkish editing proofreading translation-turkish-english translation-french-english content-writing 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1380 HOURS
    • TURKEY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Reliability and quality

    French native certified translator. Precise, reliable and experienced in translations from English (Us and British) to French in technical, business, marketing, IT, legal, travel, food and fashion areas, Apps and websites localizations. I am recognized by and declared to the … more

    French native certified translator. Precise, reliable and experienced in translations from English (Us and British) to French in technical, business, marketing, IT, legal, travel, food and fashion areas, Apps and websites localizations. I am recognized by and declared to the French Administration as a translator, producing invoices of my work for your business bookkeeping needs (my tax numbers are Siren n° 799 636 980 and Siret n° 799 636 980 00010). I can assist you by translating and writing French-language texts that are more relevant to a French audience, with the proper Gallic « tournure », twist. The art of translation is as old as written literature. Translation must take into account constraints that include context, the rules of grammar of the two languages, their writing conventions, and their idioms. A common misconception is that there exists a simple word-for-word correspondence between any two languages, and that translation is a straightforward mechanical process; such a word-for-word translation, however, cannot take into account context, grammar, conventions, and idioms. To be a good translator, it is necessary to understand the internal system of a language and the context of the entire text being translated. Thus, the translator will be able to produce the same effect in both languages. Very aware of the new leading technologies, my extensive exposure to the English language from an early age and my years of experience as a translator are my strongest points. You’ll get a turnkey file, fully edited and produced and ready for immediate use. Prompt Service: Turnarounds of under 24 hours! Prompt communication, available in a variety of means. Software: Word/Excel/Powerpoint/Poedit.Wordfast/AEGISUB. I live in France, about two and a half hours from Paris and one hour from both Nantes and Rennes. I have a fast broadband internet connection, a state-of-the art computer system as well as numerous desk reference materials. I sincerely hope my application will attract your attention and I'll be happy to give you further details if necessary.. Please inquire about project pricing and long-term assistance so we can develop a plan that works for you.  less

    translation translation-english-french translation-french-english proofreading transcription 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1069 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Accountant, Blogger, VA, Translator, Social Media

    Accountant, Blogger, VA, Translator (EN-FR, FR-EN), Social Media ======Bookkeeper, Accounting Experience====== All type of Accounting: Payment Processing, Bookkeeping, reconciliation of general ledger/bank accounts/credit cards. Quickbooks, Wave, Sage 50, Simply accounting, ERP. 18 years experience. ======VA, Blogger, Social Media … more

    Accountant, Blogger, VA, Translator (EN-FR, FR-EN), Social Media ======Bookkeeper, Accounting Experience====== All type of Accounting: Payment Processing, Bookkeeping, reconciliation of general ledger/bank accounts/credit cards. Quickbooks, Wave, Sage 50, Simply accounting, ERP. 18 years experience. ======VA, Blogger, Social Media Experience====== Administrative Support and tasks, Virtual Assistant, Web Research, Website Content, Blog Writing and Commenting, SMM - Social Media Marketing (*), Facebook PPC and advertising, Facebook Marketing, Twitter Marketing, Pinterest Marketing, Instagram, LinkedIn, SEO - Search Engine Optimization, Internet Marketing. (*) I have scored 94% on oDesk Social Media Marketing test. I literally love working with internet marketing, website ranking and SMM. Experience: ~ Facebook PPC, Bing Ads PPC (up to date) ~ Pinterest, LinkedIn, Twitter, Instagram, G+ ~ SMM, SEO, Web content: 6 months ~ Blogger: 8 months ~ Virtual Assistant: over 5 years of experience ======Translation====== **Personalized tone/style, quality work, accuracy, professionalism, reliable and hardworking person, I guarantee 100% human translation** For me, translating is a very rich activity which allows me to learn a great deal about all sorts of matters and topics. This is what drives me and makes me want to translate more every time. It is very stimulating and it nurtures my creativity. Experience (EN to FR, FR to EN): ~ Website pages (special rate)*, Web application, PC games, online games ~ Product descriptions*, product articles, packaging, instructions ~ Texts, reports, e-mails (administrative, financial, astrological, casual...) ~ Since 2006, I have been translating on an on-demand basis at my daily work. *Rate per hour for website/products translation when done live on Magento platforms (and the likes). $27/h plus oDesk fees. This sort of contract is not optimal, is tedious and therefore more expensive.  less

    bookkeeping accounts-payable-management accounts-receivable-management wave-accounting intuit-quickbooks translation-english-french translation-french-english virtual-assistant social-media-marketing blog-writing 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 555 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Translator/Economist

    I have a degree in Business and Economics and work part time doing cost projections, accounting, process streamlining and assisting the administration of a large janitorial company in San Salvador, El Salvador. I excel at writing down processes and business … more

    I have a degree in Business and Economics and work part time doing cost projections, accounting, process streamlining and assisting the administration of a large janitorial company in San Salvador, El Salvador. I excel at writing down processes and business plans, and I'm helping the aforementioned company implement procedures under the ISO 9001 norm. I'm well adept at using MS Excel, Access, and Visio as tools for my work. I'm also trilingual: I know English, Spanish, and French, with knowledge of basic Mandarin as well (it's a work in progress). Languages are a passion, so I often tutor friends/acquaintances wanting to learn Spanish/English in my free time and enjoy translating in general. Studying for my degree and taking courses in photography, culinary arts, gardening, and music in English, Spanish, and French has expanded my vocabulary in these three languages, enabling me to be a fast and accurate translator, with impeccable writing style (I use Strunk & White for English). As a curious fact about me, I enjoy classical music (opera) and have been training almost 4 years to sing it. So I'm also up for the odd singing or voice-over job.  less

    translation-english-spanish translation-french-english translation-french-spanish economic-analysis apple-imovie singing cooking 00 more less
    • $30.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 133 HOURS
    • EL SALVADOR
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
    GROUPS:
  • Ita / Eng / Fr Translator, Proofreader, Editor, Writer, VA

    Translator, Proofreader, Editor, Voice talent, Writer and Virtual Assistant (VA). I am Italian (native speaker), fluent in English and in French, recently relocated to US. My experience on translations covers : -websites / apps / blogs -vital records / school / university certificates -technical labels … more

    Translator, Proofreader, Editor, Voice talent, Writer and Virtual Assistant (VA). I am Italian (native speaker), fluent in English and in French, recently relocated to US. My experience on translations covers : -websites / apps / blogs -vital records / school / university certificates -technical labels -children books / softwares / apps / comics -press releases (for luxury brands products) -economic documents and much more -voice over for children apps. Softwares/ web platforms used: WebTranslateIt / Adobe Photoshop / Adobe writer / MS Office / Google docs / Skype / Google Hangouts My clients are: Maitres du Temps, Flipboard, Dybuster, other minors I am proficient in Excel, due to my background studies in Economics. I have been a researcher trainee for CNR (Italian National Research Institute). I like reading, writing, photography and arts.  less

    italian microsoft-word photography translation-french-english transcription voice-over 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1873 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 13 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Translator English-French-English / Writer

    My passion for human relationship blossomed into an urge for pursuing my career in communication. My experience in writing and translation stem from my bilingual education in English and French and my tertiary studies in communication including writing skills for … more

    My passion for human relationship blossomed into an urge for pursuing my career in communication. My experience in writing and translation stem from my bilingual education in English and French and my tertiary studies in communication including writing skills for the business industry, media technologies and marketing; informal experiences in communication including travelling abroad and communicating with different cultures in different context and the monitoring of challenging projects worldwide varying from community to commercial projects. I am now able to bring my creative mind forward to achieve innovation in writing articles and reviews as well as translating texts into context. Since 2011, I have launched my own blog where I write articles in French as well as in English about the societies which I visit and the particularities I can depict from them: www.anaellesmind.wordpress.com. I am the one you are looking for;) Je suis le free-lance que vous recherchez;)  less

    translation-english-french translation-french-english french voice-over article-writing blog-writing creative-writing online-community-management editorial-writing voice-talent spanish 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 5 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 9 TESTS
loading