French to English Translation Freelancers

Showing 47 freelancers

French to English Translation Freelancers

Showing 47 freelancers

  • SEO and Web Writer

    I'm a Web Content Writing, SEO Expert! I'm the perfect person to hire for quality, reliability and punctuality! I'm online all day on Gtalk and Skype. I do: Articles (all lengths) Blogs Meta Data Descriptions Video Descriptions … more

    I'm a Web Content Writing, SEO Expert! I'm the perfect person to hire for quality, reliability and punctuality! I'm online all day on Gtalk and Skype. I do: Articles (all lengths) Blogs Meta Data Descriptions Video Descriptions Spinned Content Adult/XXX Ezines Essays Speeches Squeeze Pages Direct mail pieces Autoresponders Landing Pages Enquiry Follow ups Social Media Posts SMS Marketing Presentations Other various pieces as determined by the client  less

    translation-serbian-english translation-greek-english translation-french-english translation-hindi-english 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1091 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • InDesign Master & Analytics Chief

    Simple solutions are often overlooked; through nearly 10 years in diverse fields and experiences I blend skill sets to find and create optimal responses in difficult situations. My work brings lasting, positive results in the retail, education, print media, and … more

    Simple solutions are often overlooked; through nearly 10 years in diverse fields and experiences I blend skill sets to find and create optimal responses in difficult situations. My work brings lasting, positive results in the retail, education, print media, and outdoor equipment industries. My competencies allow me to respond quickly in situations with tight deadlines and large budget constraints. I strongly prefer working situations that allow me to identify and road-map a long-term vision for products and services in conjunction with their creators. Technical skills include successful remote deployment of servers, laptops, and handheld devices, the configuration and operation of networks and backend services such as VPN/e-mail/web/DNS servers and managing security risks/sensitive data. I am highly proficient with Adobe InDesign, Illustrator and Photoshop, Microsoft Office, and various web-based and cloud solutions. I am bi-lingual in English and French.  less

    adobe-indesign print-design translation-french-english adobe-digital-marketing-suite google-analytics business-analysis 00 more less
    • $95.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 511 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator/Economist

    I have a degree in Business and Economics and work part time doing cost projections, accounting, process streamlining and assisting the administration of a large janitorial company in San Salvador, El Salvador. I excel at writing down processes and business … more

    I have a degree in Business and Economics and work part time doing cost projections, accounting, process streamlining and assisting the administration of a large janitorial company in San Salvador, El Salvador. I excel at writing down processes and business plans, and I'm helping the aforementioned company implement procedures under the ISO 9001 norm. I'm well adept at using MS Excel, Access, and Visio as tools for my work. I'm also trilingual: I know English, Spanish, and French, with knowledge of basic Mandarin as well (it's a work in progress). Languages are a passion, so I often tutor friends/acquaintances wanting to learn Spanish/English in my free time and enjoy translating in general. Studying for my degree and taking courses in photography, culinary arts, gardening, and music in English, Spanish, and French has expanded my vocabulary in these three languages, enabling me to be a fast and accurate translator, with impeccable writing style (I use Strunk & White for English). As a curious fact about me, I enjoy classical music (opera) and have been training almost 4 years to sing it. So I'm also up for the odd singing or voice-over job.  less

    translation-english-spanish translation-french-english translation-french-spanish economic-analysis apple-imovie singing cooking 00 more less
    • $30.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 123 HOURS
    • EL SALVADOR
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
    GROUPS:
  • Ita / Eng / Fr translator, proofreader, editor, writer, VA

    Translator, proofreader, editor, voice talent, writer and VA. I am Italian (native speaker), fluent in English and in French, recently relocated to US. My experience on translations covers : -websites / apps / blogs -vital records / school / university certificates -technical labels -children books … more

    Translator, proofreader, editor, voice talent, writer and VA. I am Italian (native speaker), fluent in English and in French, recently relocated to US. My experience on translations covers : -websites / apps / blogs -vital records / school / university certificates -technical labels -children books / softwares / apps / comics -press releases (for luxury brands products) -economic documents and much more -voice over for children apps. Softwares/ web platforms used: WebTranslateIt / Adobe Photoshop / Adobe writer / MS Office / Google docs / Skype / Google Hangouts My clients are: Maitres du Temps, Flipboard, Dybuster, other minors I am proficient in Excel, due to my background studies in Economics. I have been a researcher trainee for CNR (Italian National Research Institute). I like reading, writing, photography and arts.  less

    italian microsoft-word photography translation-french-english transcription voice-over 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 374 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 13 TESTS
  • Determined Fast and Reliable

    I am currently doing volunteer teaching work in France. I speak, read and write both English and French with English being my first language. I have done translation and interperting work on an individual basis and for large groups. Over … more

    I am currently doing volunteer teaching work in France. I speak, read and write both English and French with English being my first language. I have done translation and interperting work on an individual basis and for large groups. Over the past 4 years I've worked as a Licensed Personal Banker for 2 large banks in New York. Within the bank I managed the sales team, was responsible for meeting sales goals and assisted the manager in managing all funtions of the branch. I have strong sales skills but also excellent oral and written communication skills. Part of my job was written communication with clients from diverse backgrounds. This helped me to become proficient in writing, proofreading, and correction. Also I have worked as a Personal Assistant and Manager where I was in charge of organizing meetings, travel arrangements and doing research projects. As a Personal Assistant I managed the team and kept things running in the office. I touch type 60 words per minute and I am very comfortable working with computers. I have trascribed videos and audio files. I enjoy writing and this passion has helped me to write many articles on a variety of topics in both English and French. I know the value of getting work done quickly and accurately. I am good at leading others to accomplish that same goal.  less

    translation translation-french-english french english-tutoring customer-service customer-support virtual-assistant proofreading 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.1
    • 5600 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Freelancer

    Over last 6 years I have managed projects in different areas.: test, development, database, support and testing on big companies. I have experience in.: DB2, Microsoft Project, Visio, Excel, Powerpoint, etc. I also have experience in translating texts, manuals and … more

    Over last 6 years I have managed projects in different areas.: test, development, database, support and testing on big companies. I have experience in.: DB2, Microsoft Project, Visio, Excel, Powerpoint, etc. I also have experience in translating texts, manuals and presentations in English, French, Spanish and Portuguese (my native language). I am seeking oportunities to manage projects and translate manuals texts and presentations to make them friendly to users.  less

    translation-spanish-english translation-portuguese-english translation-french-english translation-english-portuguese translation-english-spanish translation-english-french microsoft-word microsoft-excel microsoft-powerpoint project-management 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.5
    • 45 HOURS
    • BRAZIL
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • English and French Bilingual experienced translator, copywriter

    I am a translator, and my parents were also translators so I grew up in a family absolutely obsessed with language. I am therefore very aware of all these people calling themselves translators who can hardly speak their own language … more

    I am a translator, and my parents were also translators so I grew up in a family absolutely obsessed with language. I am therefore very aware of all these people calling themselves translators who can hardly speak their own language. Because when I say I master both languages equally, I mean it!! Though I never consider myself as perfect and am always eager to learn new things, I believe in quality work and trying to stick as best I can to the original meaning. So if you're looking for a real translator, please challenge me! Having worked as a project manager in a translation company for 8 years, I know the business inside out. One part of my job was to evaluate other translators and repear cheap translations. This often meant redoing the whole translation from scratch. So I know for sure that good translations come with a price. If a translation is cheap there is a reason! As a true bilingual, I master both English and French on the same level. I therefore don't have to sacrifice on any aspects of the translating process: Full understanding of the original document and total mastering of the language in which you need me to translate to. I have an extensive experience in translating technical and scientific documents: steel Industry, architecture, electronics, requirements, etc... I have also translated books, web articles, revue articles, covering letters and resumes, and many other subjects.  less

    microsoft-word transcription translation-english-french translation-french-english blog-writing article-writing joomla french translation copywriting 00 more less
    • $24.44 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 137 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • CSR/translator

    Dear Sir/Madam, I am a Spanish native speaker living in Madrid, Spain. I have over 4 years experience working in Customer Service as Customer Service Representative, language specialist trilingual in English, Spanish and French for 2 different online multinational … more

    Dear Sir/Madam, I am a Spanish native speaker living in Madrid, Spain. I have over 4 years experience working in Customer Service as Customer Service Representative, language specialist trilingual in English, Spanish and French for 2 different online multinational companies. PokerStars.com and Luckia.es. Located in London. Among my tasks were the translation of web content, templates, promotions, terms and conditions and emails. Providing support via email, telephone and live-chat, using different tools and programs to solve any problems the customers had. I Became very familiar with different ticketing systems to communicate across departments and with different partners. Other tasks included contacting VIP customers to reassure their level of confidence in the company, offering personal promotions and deals in order to maintain their loyalty. I am currently working as a translator for a gaming/poker magazine "Bluff Europe" translating between 2 and 4 articles per week and writing between 1 and 3 articles a week. I also work for other companies operating on oDesk such as Inkabilty and Dansmoke. I have excellent communication and language skills, I am very used to work under pressure, having to deal with simultaneous phone calls and live-chats. Please let me know if there is any further information I need to provide you with. Thank you very much for your time. Yours faithfully,  less

    translation-french-english translation-french-spanish translation-english-spanish translation-spanish-english customer-service customer-support translation transcription email-handling internet-research 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 264 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Expert Ar-En-Fr Translator | Linguist | Project Manager | Copywriter

    Officially Certified/Sworn translator. oDesk's #1 Arabic/English/French test taker! Hello, I am a freelance officially sworn translator/proofreader, project manager, and copywriter with years of experience. I hold a Bachelor's Degree in Translation as well as … more

    Officially Certified/Sworn translator. oDesk's #1 Arabic/English/French test taker! Hello, I am a freelance officially sworn translator/proofreader, project manager, and copywriter with years of experience. I hold a Bachelor's Degree in Translation as well as a Master's Degree in Diplomacy & Strategic Negotiations.I can guarantee quality work that will always be submitted on time. Language Skills: Arabic - Native language. English - Excellent. French - Excellent. Spanish - Read fluently/speak and write with intermediate competence. Latin - Read and write fluently. Education: Translation Bachelor's Degree - Arabic/English/French - 2006-2010 Master's Degree in Diplomacy & Strategic Negotiations - 2010-2011 Work Experience: 2009 - Present: Freelance Translator/Linguist/Writer/Project Manager in Arabic, French. April 2011: Participated in Charles Rousseau moot court competition in international law. 2009-2010: Senior Translator/Proofreader - Dora Translations. 2008-2009: Religious Translation for the Antonine Maronite Order. 2008-2009: Subtitling- Studio Vision (En-Ar).  less

    translation-english-arabic translation-arabic-english translation-english-french translation-french-english proofreading arabic voice-over article-writing technical-writing creative-writing content-writing report-writing editorial-writing blog-writing copywriting transcription project-management seo forex-trading 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 551 HOURS
    • LEBANON
    • LAST ACTIVE
    • 12 PORTFOLIO ITEMS
    • 16 TESTS
    GROUPS:
loading