Freelancers with Portuguese Language Skills

Showing 171 freelancers

Freelancers with Portuguese Language Skills

Showing 171 freelancers

Browse Portuguese job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Portuguese Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Portuguese projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Portuguese Jobs Completed Quarterly

On average, 106 Portuguese projects are completed every quarter on oDesk.

106

Time to Complete oDesk Portuguese Jobs

Time needed to complete a Portuguese project on oDesk.

Average Portuguese Freelancer Feedback Score

Portuguese oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.87.

4.87

Last updated: February 1, 2015

  • Portuguese Freelance Translator

    I am a Portuguese (Portugal) native working as a professional translator. I have a bachelor of Equipment Design (Faculty of Fine Arts - University of Lisbon), a bachelor of Sports Management (Faculty of Human Kinetics in collaboration with ISEG - Technical University … more

    I am a Portuguese (Portugal) native working as a professional translator. I have a bachelor of Equipment Design (Faculty of Fine Arts - University of Lisbon), a bachelor of Sports Management (Faculty of Human Kinetics in collaboration with ISEG - Technical University of Lisbon), and I am attending a master's degree in Translation (Faculty of Letters - University of Lisbon). What can you expect from me? Dedication to work, great accuracy and attention to detail. Plus, fair prices and good turnarounds. Excellence is my goal.  less

    translation-english-portuguese localization proofreading editing transcreation transcription portuguese spanish sdl-trados mac-os-app-development 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 298 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
    GROUPS:
  • Project Manager / Localization Translator / Audio Engineer

    I'm the owner and founder of All Language Media a professional studio based company, located and registered in Portugal, where I still work as a voice over, translator and audio editor. I'm proud to lead a team that … more

    I'm the owner and founder of All Language Media a professional studio based company, located and registered in Portugal, where I still work as a voice over, translator and audio editor. I'm proud to lead a team that is engaged in the Media and Audiovisual sectors and operates through four main segments: Media Diffusion, Marketing, Audio Engineering, and Translation/Localization, providing important tools for the promotion, online dynamization and management/maintenance of websites, profiles or groups in the social and professional networks. All Language Media will guarantee you a professional studio with the best conditions to create your promotional audio and to edit your videos. It brings together a fabulous team of Audio Engineers, Video editors, Voice Overs and Localization Translators with the best Web Designers, Logo Designers, Software developers, SEM and SEO Professionals in the market, with experience and know how in operations, technology, logistics, process administration,, etc.. always building strong, trustworthy relationships with close personal attention to each person we work with while always being focused on excellent results. Portuguese Translator Skills: I have the necessary skills due to my previous job as translator/operator and Chief of Department for the Online Market Research at "Pt Comunicações", the largest telecommunications company in Portugal and at Vodacom (South Africa and Mozambique), working on an international level. I recently joined the prestigious Google and Pinterest localization teams, constantly working to improve my skills and making significant changes of great responsibility in the way we all communicate. I am also the highest rated in the oDesk's "English to European Portuguese Translation Skills Test. Audio and Music Skills: I grew up in a musical environment, always with music as my "second job", recently I've finished my English SAE degree, already with 6 years of studio experience and producer and 20 as composer and musician and I now have all the tools to provide the best promotional service for any company, combining my experience as translator and in the market research área with my audio skills. Previous experience includes PA engineering at live venues, broadcast audio mixer for radio and TV, performing Guitarist and vocals. My clientele includes many bands, independent musicians and cultural advocates and corporate parties but also. I'm experienced with: -Portuguese Voice Over (Best Recording Quality) and Voice over editing; -Podcast and Radio Editor (Radio experience editing dialogues, interviews, etc; delete the hums and Hans.., professional Skills removing the noise and adding sound effects and music) -Audio Repair / Removing Clicks, Pops, Noise Reduction, etc. -Converting audio formats (youtube to mp3 or other audio formats, 8bit/8hz phone Systems) -Music for vocals Best Composer (Just ask me for samples ). Most of all I'm very experienced with creative jobs. I have a huge sound data base with towsands of perfectly edited Loops, samples and effets that I use to make the best compositions over vocals and acapellas, lots of mixing for me and for my clientele. -Sound Company logo - Binaural Beats (could help induce relaxation, meditation, creativity and other desirable mental states. The effect on the brainwaves depends on the difference in frequencies of each tone, for example, if 300 Hz was played in one ear and 310 in the other, then the Binaural beat would have a frequency of 10 Hz) I compose music for short films, documentaries and corporate videos, with enough practice in composition and editing with Pro Tools and Logic Pro but also with Garage Band, Ableton, Reason (I'm a mac and pc user) or even Audacity and many others, as a hobby I make acapellas compositions and lots of mixing I have a huge library full of loops and samples for me edited using Apple loops and other programs. Always happy to provide you with an example Improving the clarity, definition & warmth optimising average and peak volumes for relative loudness & playback on clients preferred medium Remove unwanted noise, clicks, pops & hiss Signal Processing, Compression & EQ Bass management, Stereo Widening, Mastering Reverb Fades/Cross Fades, Error Check Dithering Red-Book Specification Master, Ready for duplication Free: Dedicated 320kbps Master included Fast Turn-around Times - We can do 1hr turnarounds if agreed! Notification of expected completion date. Online preview for approval  less

    music-composition music-engraving audio-editing voice-talent spanish translation portuguese 00 more less
    • $29.44 HOURLY RATE
    • 4.4
    • 403 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 24 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Multilingual e-sourcing and e-procurement expert

    Polyglot (2 mother tongues, 6 languages absolutely fluent, 3 good), highly motivated procurement and e-procurement expert with 12 years’ experience in consultancy services to Fortune 500 customers worldwide. Flexible, extrovert, effective communicator at all levels internal and external to an … more

    Polyglot (2 mother tongues, 6 languages absolutely fluent, 3 good), highly motivated procurement and e-procurement expert with 12 years’ experience in consultancy services to Fortune 500 customers worldwide. Flexible, extrovert, effective communicator at all levels internal and external to an organization with proven leadership skills, including managing and motivating teams. Excellent analytical and problem solving skills, strong negotiator and results driven.  less

    microsoft-excel microsoft-word microsoft-access microsoft-powerpoint sdl-trados internet-research french german italian translation-slovenian-english portuguese spanish translation 00 more less
    • $55.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 533 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Analyst Systems

    Professional Experience 18/07/2011 - 11/06/2012 Extra-Curricular, paid for 11 months in Wittel Communications - Training Department. Help us related to applications, products and services company that was sold to customers, translation of manuals, handbooks format to the company … more

    Professional Experience 18/07/2011 - 11/06/2012 Extra-Curricular, paid for 11 months in Wittel Communications - Training Department. Help us related to applications, products and services company that was sold to customers, translation of manuals, handbooks format to the company's standard training. During the stage got the knowledge of the following tools: • NICE Perform, NICE Express. 12/06/2012 - 12/07/2012 Extra-Curricular, paid for 1 month at Wittel Communications - Department of Recording, Monitoring and Support recording teleoperates customers who accomplished my activities on the premises of the client (resident) service and used the following products and platforms for monitoring and support: • Verint 7.9 • NICE Perform 4.1 • Windows Server 2003 Enterprise Edition • Windows Server 2008 Enterprise Edition 15/08/2012 - 15/08/2014 - Extra-Curricular, paid, T-Systems Brazil- support application development through ticket management (ITIL Management standard) and aid in the development of software where the languages used are VBA (access), VB6 and .NET when prompted. Also realize the development of interface and programming systems in VBA access client, which is integrated with a SQL Server database where also realize the management and development of this database. Below are some tools used during the internship: • Visual Studio 2008, 2010 • SQL Server 2008 • CISM Management (tickets) • Extra! Personal Client (Mainframe, ticket management) • Microsoft Visual Source Safe • IBM DB2 11/09/2012 - Current - Systems Analyst, Corporate, Annexus- Analysis and software development for the company Annexus. Participation of projects: • Project Migration Brazil Insurance Qualifications and Additional Activities • Professional Experience 18/07/2011 - 11/06/2012 Extra-Curricular, paid for 11 months in Wittel Communications - Training Department. Help us related to applications, products and services company that was sold to customers, translation of manuals, handbooks format to the company's standard training. During the stage got the knowledge of the following tools: • NICE Perform, NICE Express. 12/06/2012 - 12/07/2012 Extra-Curricular, paid for 1 month at Wittel Communications - Department of Recording, Monitoring and Support recording teleoperates customers who accomplished my activities on the premises of the client (resident) service and used the following products and platforms for monitoring and support: • Verint 7.9 • NICE Perform 4.1 • Windows Server 2003 Enterprise Edition • Windows Server 2008 Enterprise Edition 15/08/2012 - 15/08/2014 - Extra-Curricular, paid, T-Systems Brazil- support application development through ticket management (ITIL Management standard) and aid in the development of software where the languages used are VBA (access), VB6 and .NET when prompted. Also realize the development of interface and programming systems in VBA access client, which is integrated with a SQL Server database where also realize the management and development of this database. Below are some tools used during the internship: • Visual Studio 2008, 2010 • SQL Server 2008 • CISM Management (tickets) • Extra! Personal Client (Mainframe, ticket management) • Microsoft Visual Source Safe • IBM DB2 11/09/2012 - Current - Systems Analyst, Corporate, Annexus- Analysis and software development for the company Annexus. Participation of projects: • Project Migration Brazil Insurance Qualifications and Additional Activities • Fluent English - Finished in 07/2014 • Knowledge in VBA, C #, VB.NET., UML, SQL, Software Testing (White Box and Black Box) • Advanced knowledge in Office 2003, 2007 and 2010 package. • Course on Fundamentals of software development - Microsoft Virtual Academy - Completed in 2013 Fluent English - Finished in 07/2014 • Knowledge in VBA, C #, VB.NET., UML, SQL, Software Testing (White Box and Black Box) • Advanced knowledge in Office 2003, 2007 and 2010 package. • Course on Fundamentals of software development - Microsoft Virtual Academy - Completed in 2013  less

    c# vba sql itil portuguese english microsoft-sql-server-development microsoft-visual-studio 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • BRAZIL
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Brazilian Portuguese Voice Talent

    Daniela Rosado is a brazilian actress based in Portugal. Works with performing arts since the age of 12, formed and master theater by ESTC - School of Theatre and Film, in Lisbon. Performed as actress in 21 theater shows, directed 4 … more

    Daniela Rosado is a brazilian actress based in Portugal. Works with performing arts since the age of 12, formed and master theater by ESTC - School of Theatre and Film, in Lisbon. Performed as actress in 21 theater shows, directed 4 plays and have 6 years of experience in voiceovers. Announcer television ads, commercials, cartoons, soap operas and institutional commercials.  less

    portuguese voice-over voice-talent 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 1 TEST
    ASSOCIATED WITH:
  • Translator and QA Tester with a passion for work

    As a freelancer, I usually collaborate with companies all around the world, either as a translator, as part of a QA team, or even providing technical support. Those are my three main areas of expertise. If you want a reliable … more

    As a freelancer, I usually collaborate with companies all around the world, either as a translator, as part of a QA team, or even providing technical support. Those are my three main areas of expertise. If you want a reliable helping hand, someone who will do everything he can to assure you're fully satisfied with any tasks at hand, I'm your guy.  less

    translation-portuguese-english portuguese translation-english-portuguese technical-writing french spanish technical-support customer-support 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 110 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Food engineer, customer and sales support

    As a food engineer my skills are based in laboratory testing. Where I had to pay attention and carefull to all the detaills. However in the recent years I have work in several areas, especially in back and front office … more

    As a food engineer my skills are based in laboratory testing. Where I had to pay attention and carefull to all the detaills. However in the recent years I have work in several areas, especially in back and front office of multinational enterprises doing customer support. I'm a hard worker and a quick learner, who is always looking for a chance to obtain new skills and abilities  less

    spanish portuguese data-entry administrative-support customer-support 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 891 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 1 TEST
  • SMM, Writer and English-Portuguese translator and teacher

    Brazilian experienced in Social Media Marketing, Digital Marketing, creative writing and English-Portuguese translations, transcriptions and teaching. I have studied English in Ireland and traveled around America, Europe and Asia. I have working experience in Brazil, EUA and China. Currently I … more

    Brazilian experienced in Social Media Marketing, Digital Marketing, creative writing and English-Portuguese translations, transcriptions and teaching. I have studied English in Ireland and traveled around America, Europe and Asia. I have working experience in Brazil, EUA and China. Currently I'm a freelancer and blogger. I’m skillful and very professional, you won't regret to count on me. If you want to know about my work, this is my blog: http://www.mundodeviajante.com/ (in Portuguese) It's about travels and it was created in december/2014.  less

    portuguese facebook-marketing translation-portuguese-english translation-english-portuguese transcription creative-writing newsletter-writing social-media-marketing customer-support skype 00 more less
    • $22.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 146 HOURS
    • BRAZIL
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Brazilian Portuguese translator / proof reader

    I am an enthusiastic, passionate and versatile professional native brazilian Portuguese speaker living in the UK with excellent English skills. Over the past 15 years I have created, developed and/or managed various business concepts and projects mainly in the … more

    I am an enthusiastic, passionate and versatile professional native brazilian Portuguese speaker living in the UK with excellent English skills. Over the past 15 years I have created, developed and/or managed various business concepts and projects mainly in the retail, leisure and hospitality sector, including large Brazilian companies expanding into the UK market. Although new to oDesk, my translations are fast, reliable and of high quality with no loss of sense. My most recent work was at the Fifa World Cup, where I was contracted by Visa as Operations Manager in Porto Alegre, one of the host cities. My main duties pre event included translating all manuals for the VIP's Hospitality attending the event, as well as training of 30 staff and 50 volunteers. I also have a lot of experience in customer service, customer experience and sales & marketing and would love the opportunity to build an excellent portfolio on oDesk and deliver great service for you and your business.  less

    portuguese translation-portuguese-english translation-english-portuguese translation 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
loading