English to Serbian Translation Freelancers

Showing 29 freelancers

English to Serbian Translation Freelancers

Showing 29 freelancers

  • Programmer with many skills

    Hi my name is Milica, I was born in Winnipeg, Manitoba and lived in Toronto, Ontario, I am a programmer with 14 years experience with IBM, Canada, while I was studying at University of Manitoba. I have worked with various … more

    Hi my name is Milica, I was born in Winnipeg, Manitoba and lived in Toronto, Ontario, I am a programmer with 14 years experience with IBM, Canada, while I was studying at University of Manitoba. I have worked with various companies to get throw school such as Radio Shack, Bentley Leather, Canadian Tire. From these companies I have gained experience with customer service, as also sales witch gave me communication skills. I have also worked with telemarketing companies in the past. When I did graduated from the University of Manitoba with a Masters in computer Science and minor in Math. I started to work for IBM I also got different certifications such as I have my MCSE, A++, C programming and much more. IF you would consider me for any job that you are hiring you wouldn't be sorry. I believe getting the job done and making the client happy at all costs.  less

    translation-english-serbian database-programming java web-design 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English-Serbian/Croatian/Bosnian translator and female/male voice-over

    I am an English - Serbian/Croatian/Bosnian translator with a mother tongue knowledge of Bosnian. Bosnian is basically mixed Serbian-Croatian language so that's why I speak both. I have worked as a freelance translator in the past years. I … more

    I am an English - Serbian/Croatian/Bosnian translator with a mother tongue knowledge of Bosnian. Bosnian is basically mixed Serbian-Croatian language so that's why I speak both. I have worked as a freelance translator in the past years. I currently live in Zenica, Bosnia, where I work in electronics industry. I can provide voice-over quality service in English, Serbian, Croatian or Bosnian, 20 years old female or 35 years old male voices. You can hear my voice sample here: http://soundcloud.com/zenelektro/zenelektro Just feel free to contact me! I will be glad to help you. I also speak some German, level B1. I used to live in Germany for some time.  less

    translation proofreading voice-over translation-english-serbian translation-english-croatian 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 45 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Sales and Marketing / Product Manager

    Greetings!!! Thank you for taking an interest on my profile. I am an experienced translator and professor of Serbo-Croatian (Bosnian and Montenegrin) language. My translator profile is http://www.proz.com/profile/1603862 Beside a teaching/translator career, I am … more

    Greetings!!! Thank you for taking an interest on my profile. I am an experienced translator and professor of Serbo-Croatian (Bosnian and Montenegrin) language. My translator profile is http://www.proz.com/profile/1603862 Beside a teaching/translator career, I am also skilled Sales and marketing manager, improved in travel/leisure/hotel business. Specialized for Vacation Club membership - sales and marketing. Experienced with luxury real estate jobs as well. Live and work in Thailand, have a solid knowledge about Asian business market. I can also help you to establish your business in Thailand. My personal skills are my positive approach to life and work, willingness to learn and improve myself. I am a 'people person', friendly but serious about work, and confident in my skills. I am looking for long-term contracts with clients, good professional understanding and mutual benefits.  less

    sales-management virtual-assistant email-handling administrative-support research-papers advertising internet-research customer-service telemarketing google-searching recruiting translation-english-serbian translation-serbian-english translation-croatian-english translation-english-croatian 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.1
    • 320 HOURS
    • THAILAND
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    GROUPS:
  • German translator/SEO/Joomla/

    German native speaker/Search Engine Optimization/Translator/Virtual Assistant Over the last 3 years, I have translated and developed a wide range of websites including sites for start up companies and small businesses.

    translation-german-english photo-editing graphic-design logo-design translation-english-serbian translation-english-croatian translation-serbian-english 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 1068 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Professor and Translator (ITA, ESP, ENG, SRB, CRO)

    I'm not one of those people who are being satisfied with the simple things. In life I have learned to respect the deadlines, follow the instructions and use them to get to the best possible result. I do not … more

    I'm not one of those people who are being satisfied with the simple things. In life I have learned to respect the deadlines, follow the instructions and use them to get to the best possible result. I do not accept a job solely for financial gain but because I want to improve and perfect my knowledges. From my employer I expect to provide me a totaly freedom, because a perfectionist like me knows very well how to do his job. I like to improve myself everyday, learn unusal and non common things. My biggest passion are languages. I am fluent in Italian, English and Spanish. As freshly graduated professor of Italian and Spanish my strong desire is to prove myself. I would like to open a language school, which will be dominated by Italian and Oriental languages​​, above all Hindi. I have extensive experience in translation and I'm a person that will meet all your expectations in terms of translation. I speak Italian from the age of seven and the majority of Italian speakers do not believe that I was not born in Italy. This is a brief summary of my experiences and expectations, and you should contact me if you are offering a job in the field of Italian language. My primary interest is the Italian language but I'm also interested in jobs like: data entry, administrative support, blog writing, article writing, virtual assistent. My expressed qualities are optimistic spirit, communication skills, accuracy and extraordinary verbal skills.  less

    italian translation-english-italian translation-italian-english translation-english-serbian translation-serbian-english spanish translation-spanish-english translation-english-spanish croatian translation-croatian-english translation-english-croatian content-writing article-writing blog-writing blog-commenting data-entry virtual-assistant customer-support social-media-marketing seo-keyword-research wordpress seo sem copywriting 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2564 HOURS
    • MONTENEGRO
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Web developer, likes PHP/HTML/CSS, with focus on Wordpess and Python

    I am an a student at College of Digital Economy and Information Technology, with major in Information Technology. I have experience with basic accounting, business plans, e-commerce, marketing, web design/coding, graphical design, creative and technical writing, proofreading, blogging, network … more

    I am an a student at College of Digital Economy and Information Technology, with major in Information Technology. I have experience with basic accounting, business plans, e-commerce, marketing, web design/coding, graphical design, creative and technical writing, proofreading, blogging, network and database administration, game testing and technical support. I am a Windows 7 and Arch Linux user (both Gnome and KDE) on desktop, and iOS on phone. I am very energetic, ready to learn new technologies, hardworking and appreciate all opportunities given.  less

    web-design project-management creative-writing microsoft-visual-basic microsoft-visual-studio android-app-development java technical-support python google-app-engine wordpress php opencart phpmyadmin ftp domain-migration google-apps javascript ubuntu linux-system-administration website-development translation-english-croatian translation-english-serbian translation-croatian-english translation-serbian-english 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 11 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
    GROUPS:
  • Very fast, efficient, willing to devote the time and work to do it properly. I have extensive experience working with Photoshop, Dreamweaver, WordPress, Joomla, OpenCart, Internet, Word, Excel, Power Point ,Adobe InDesign, Bigcommerce , Magento , Zendesk ,translations...............

    adobe-photoshop opencart adobe-dreamweaver adobe-indesign joomla wordpress translation-english-serbian bigcommerce magento zencart 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 15 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Experienced VA and SEO/ASO Expert

    Have you ever felt like you need someone trustworthy, dedicated and easily accessible for your business you can count on? Someone that will not just disappear in the middle of the project? Do you need the most effective provider who … more

    Have you ever felt like you need someone trustworthy, dedicated and easily accessible for your business you can count on? Someone that will not just disappear in the middle of the project? Do you need the most effective provider who can do various tasks for you in a timely manner? If YES, then you have come to the right place! My main objective is to provide excellent service, with timely, accurate, and professional results at reasonable price. I am a full time freelancer (oDesk verified) with good verbal, oral and written skills in English and I can type up to 61 WPM with 100% accuracy. I have worked with a variety of contractors including those based in the US, UK, and Australia. I can help you get organised and reach your goals. Primary services I am offering to clients are: ☆☆☆ iOS App Keyword Research (ASO) ☆☆☆ ☆☆☆ iOS App Keyword Monitoring with Sensor Tower Tool (additional fees may apply) ☆☆☆ ☆☆☆ Creating Unique SEO Rich Titles for iOS Apps ☆☆☆ ☆☆☆ Creating Unique iOS App Descriptions ☆☆☆ ☆☆☆ iOS App Promotion ☆☆☆ I can also help you with the following: ☆☆☆ Recruiting & Managing ☆☆☆ ☆☆☆ SEO (Search Engine Optimization with Yoast WP Plugin) ☆☆☆ ☆☆☆ Translation of any kind of ducuments from Bosnian, Croatian, Serbian and Montenegrin to English and vice versa ☆☆☆ Here are some points why you should hire me: ☆☆☆ I am easily accessible and always willing for rush jobs (additional fees may apply) ☆☆☆ ☆☆☆ I work weekends and holidays (no extra fees required) ☆☆☆ ☆☆☆ I am confident, hardworking, organized, reliable, honest, flexible, communicative and detail oriented individual who can work any time zone ☆☆☆ ☆☆☆ I am a quick learner-always willing to learn new skills / tools / software that are required to complete your job successfully ☆☆☆ ☆☆☆ I am always willing for a trial (test work) ☆☆☆ ☆☆☆ I am always willing to sign NDA if required ☆☆☆ ☆☆☆ I am independent and love starting new projects ☆☆☆ ☆☆☆ I prefer to build long-lasting relationship with clients and I am easy to work with ☆☆☆ Challenge me with your task and put my skills to work for you. Let's grow together!  less

    seo-keyword-research google-adwords seo spreadsheets google-spreadsheet google-docs microsoft-excel microsoft-word data-entry email-handling translation-english-croatian translation-croatian-english translation-english-serbian translation-serbian-english translation croatian recruiting job-description-writing transcription wordpress weebly aweber internet-research microsoft-publisher microsoft-powerpoint internet-marketing skype windows-xp-administration teamviewer virtual-assistant 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1278 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 21 TESTS
  • Mr.

    Hello, let me introduce myself. My name is Zlatko and although I`m new to oDesk does not mean that I`m not giving my best to do the tasks that were asked. I hope I`ll get a chance … more

    Hello, let me introduce myself. My name is Zlatko and although I`m new to oDesk does not mean that I`m not giving my best to do the tasks that were asked. I hope I`ll get a chance to prove myself in the best way. I`ve lived in Germany for 7 years, so consider it my second native language. I have very good typing skills and at the moment I`m working on my Ba. in Software engineering. Best regards!  less

    translation-german-english translation-english-serbian translation-english-croatian german transcription editing computer-repair 00 more less
    • $3.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • BOSNIA AND HERZEGOVINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading