English to Spanish Translation Freelancers

Showing 259 freelancers

English to Spanish Translation Freelancers

Showing 259 freelancers

  • Expirienced, effective and responsable worker

    I am a very responsable person, I take all the good opportunities that show on, I like the challenges and I give the best of me in every task I have. I work with joy. I am an efficient worker … more

    I am a very responsable person, I take all the good opportunities that show on, I like the challenges and I give the best of me in every task I have. I work with joy. I am an efficient worker and with ample experience. I worked for Mexicana airline for about 2 years and a half, in several areas. And also several months with Lufthansa airline. At this moment I am studying environmental engineering.  less

    translation-english-spanish 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 307 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Profressional Translator

    As a translator, I possess the skills to accurately and promptly translate documents of all levels. I am fluent in Spanish, English, French and Portuguese and have a good understanding of both technical and everyday language. Most of my translations … more

    As a translator, I possess the skills to accurately and promptly translate documents of all levels. I am fluent in Spanish, English, French and Portuguese and have a good understanding of both technical and everyday language. Most of my translations have been technical and scientific; engineering, architecture, medicine, literature, legal, etc. Having worked for more tan 12 years in the Hotel Industry I have gained as well valuable experience in this area. I am confident that these skills will certainly provide me the much needed background for a successful and productive career.  less

    translation-english-spanish translation-french-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $18.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 105 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • IT Network Administrator / Article Writer / Translator

    I'm System Administrator for more than 14 years, managing HP-UX and Tru64 Unix, Windows 2008/2003 and Linux systems and their Internet services (Web/Database). I'm also experienced with TCP/IP networking (routing and switching) and Network security … more

    I'm System Administrator for more than 14 years, managing HP-UX and Tru64 Unix, Windows 2008/2003 and Linux systems and their Internet services (Web/Database). I'm also experienced with TCP/IP networking (routing and switching) and Network security, such as firewalls, IDS/IPS, web content-filtering, anti-spam and corporate anti-virus servers. Do you want someone who actually solves your problems? has strong communication skills? with experience integrating solutions? I can help you and your business to move forward getting the results you want and more. I'm also well-versed in English language and grammar, and I'm an experienced English to Spanish translator, having worked for Odesk clients and outside clients. I can even translate for you on-the-fly! Lastly, I'm a writer (one of my passions). I write articles regularly on a couple of websites, and I can write quality articles for you almost about anything. If you want me to make a difference for you or your business, we need to talk.  less

    blog-writing translation-english-spanish technical-support 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 857 HOURS
    • PERU
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • Author,Spanish Writer, Consultant,translator

    "Never do to others what you would not like them to do to you". Confucianism I am the Author of "El Duo Escapista"a fiction novel in Spanish in 2009 http://www.amazon.com/EL-DUO-ESCAPISTA-desafio-libertad/dp/1438946716 I have worked … more

    "Never do to others what you would not like them to do to you". Confucianism I am the Author of "El Duo Escapista"a fiction novel in Spanish in 2009 http://www.amazon.com/EL-DUO-ESCAPISTA-desafio-libertad/dp/1438946716 I have worked succesfully at Odesk and accomplished more than 100 hours in the platform. From writing the narrative of a biography to work directly with clients over the telephone. Also I have worked in different fields such as Consumer Credit Counseling, Translations, Career Counseling and administrative support when I lived in the United States for 10 years. What can I do for you? - Consumer Credit Counseling.(Credit Cards) - Write articles in Spanish and English. - Writing a book or publication in Spanish. - Proofread your manuscript. - Career Counseling (Spanish and English) - How to create a winning Resume.(Spanish and English) - Basic Translations ( Spanish and English) - Call Center support - Email handling. My work environment is quiet during the hours from 5:00 AM in the morning to 3.00 PM in the afternoon. (CST) but I can accomodate my schedule according to your needs My Equipment: computer,good internet connection, excellent headset in a home office environment. I do not accept any job offer related to unethical behavior or any other type of job that violates my integrity. I would appreciate the opportunity to discuss my credentials with you by Skype or email at a mutually convenient time. Thank you for your consideration. Respectfully yours, Manuel José Orantes Álvarez  less

    translation-english-spanish cold-calling email-technical-support 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.4
    • 190 HOURS
    • GUATEMALA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Translator/Proofreader/Content Writer/Personal Assistant/Data Entry

    I work as a translator/proofreader from both way English/Italian and viceversa. Few samples of my translation are attached along with the resume for your kind consideration as a demonstration of my command over these languages. I have been … more

    I work as a translator/proofreader from both way English/Italian and viceversa. Few samples of my translation are attached along with the resume for your kind consideration as a demonstration of my command over these languages. I have been known for working with minimal directions thereby finishing assigned projects well before time deadlines without fail.  less

    html translation-english-italian translation-english-spanish 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 391 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Eduardo Mendez

    Over the last 3 years I have worked in fields where my Customer Service skills have been put to good use and also refined. My ability to fluently speak and write English and Spanish has also helped me provide top … more

    Over the last 3 years I have worked in fields where my Customer Service skills have been put to good use and also refined. My ability to fluently speak and write English and Spanish has also helped me provide top quality service. My work experience, added to my computer studies, allow me to offer a set of diverse skills that can contribute to the success of your team.  less

    customer-service technical-support customer-support translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 952 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • VOICE OVER TALENT + TRANSLATOR ENG-SPAN

    *Voice Over talent: Institutional presentations, Call centers (on-hold and prompts), narrations and overdubbing for audios and videos, Audio-books. Translation, proofreading of script in Spanish, adapting it to neutral universal Spanish. *Professional translator in the language pairs ENGLISH-SPANISH and SPANISH-ENGLISH. Offer … more

    *Voice Over talent: Institutional presentations, Call centers (on-hold and prompts), narrations and overdubbing for audios and videos, Audio-books. Translation, proofreading of script in Spanish, adapting it to neutral universal Spanish. *Professional translator in the language pairs ENGLISH-SPANISH and SPANISH-ENGLISH. Offer Neutral Universal Spanish. Perfect command of Spanish and English languages, which allows me to do accurate translations respecting the meaning of the message conveyed in the original text. 100% human, non-literal translations, not google or robotic translations of any kind. Experience includes: translation of websites, several types of texts (articles, eBooks, Books) audios, videos, subtitling, among others. Any topic or area, except technical. *Transcriptions of text in English or Spanish be it or not for translation or Voice Over purposes. *Writer: ghostwriting, editing and proofreading in neutral universal Spanish. I have been hired to ghostwrite articles, stories and eBooks. *Personal assistance and Customer Service & Support:- I am very good with this! Note: the site requires an hourly rate, which is difficult for VoiceOver Services since it depends on the type of project. The rate posted would be for Voice Over one hour narration after edition. Kindly ask rates for other services. Thank you for your attention and I will look forward to being of service to you.  less

    voice-talent translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 19 HOURS
    • DOMINICAN REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • International Relations student, Translations and social skills.

    Native Spanish speaker and currently studying International Relations, I have working experience abroad, though that I'm young I consider myself a very active, responsible and efficient person, I will do my best all the time for you and your … more

    Native Spanish speaker and currently studying International Relations, I have working experience abroad, though that I'm young I consider myself a very active, responsible and efficient person, I will do my best all the time for you and your project, working hard and always with my heart!  less

    translation-english-spanish 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • I've been using English as my second language during the past 5 years, both in my daily life with friends and as my job teaching children in elementary schools, and previously as a customer service representative. … more

    I've been using English as my second language during the past 5 years, both in my daily life with friends and as my job teaching children in elementary schools, and previously as a customer service representative.  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 21 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Professional Broadcaster (Locutor)

    Hello: I am a professional broadcaster, Right now I’m working on a self-owned radio station as a Director and administration thereof, I have enough experience in audio, record announcements, read news, jingles, acting, storytelling, live entertainment, among other things … more

    Hello: I am a professional broadcaster, Right now I’m working on a self-owned radio station as a Director and administration thereof, I have enough experience in audio, record announcements, read news, jingles, acting, storytelling, live entertainment, among other things. I've been doing this for 15 years and it's something that I really like. Previously I worked for multinational companies where I acted as manager. In my free times, which are many, I work translating articles, writing articles, designing logos for companies, transcribing audio into word, and doing 3d eBooks covers. I really enjoy spending time on the computer and learn everyday what is coming on the market, I'm a positive person and very enthusiastic and above all responsible. I think I can do the job entrusted to me in a professional manner. I can work full time if necessary. I have skype and we can converse at any time you like. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hola: Soy un profesional de la locución, estoy trabajando en este momento en una radio propia como Director y Administración de la misma, tengo una experiencia basta en grabaciones de audio como, grabar anuncios, leer noticias, jingles, actuación, narración, animación en vivo, entre otras cosas. Llevo haciendo eso 15 años y es algo que me gusta mucho. Anteriormente he trabajado para compañías transnacionales donde me desempeñe como gerente. En mis tiempos libres, del cual son muchos, trabajo traduciendo artículos, escribiendo artículos, diseñando logos para compañías, transcribiendo archivos de audio a word, y haciendo 3d portadas de libros electrónicos. Me gusta mucho pasar tiempo en la computadora y aprender cada día más lo que está saliendo en el mercado, soy una persona positiva y muy entusiasta y sobretodo responsable. Creo que puedo hacer el trabajo que me encomienden en una forma profesional. Puedo trabajar full time si es necesario. Tengo skype y podemos conversar sobre el empleo cuando guste.  less

    logo-design translation-english-spanish voice-talent article-writing phone-support 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • NICARAGUA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
loading