Russian to English Translation Freelancers

Showing 5 freelancers

Russian to English Translation Freelancers

Showing 5 freelancers

  • ENG/RUS translator, writer, copywriter, proofreader, administrator

    A native Russian speaker, an experienced translator from English into Russian and vice versa, content writer. I hold a Master's Degree in Linguistics (English, German). 3400+ hours at Odesk. IN-ODESK EXPERIENCE: - translation from ENG to RUS; from RUS to … more

    A native Russian speaker, an experienced translator from English into Russian and vice versa, content writer. I hold a Master's Degree in Linguistics (English, German). 3400+ hours at Odesk. IN-ODESK EXPERIENCE: - translation from ENG to RUS; from RUS to ENG. - translation, editing, proofreading of websites (English-Russian). - calls into RU market (tourism). Reports based on information received. - transcription of audio files from Russian into English, from English into Russian. - business correspondence (both in English and Russian). - work in Zoho CRM. - administrative support. - manage social network pages (Facebook, VKontakte): * https://www.facebook.com/Arhimir?ref=hl – architecture, design. * https://www.facebook.com/interiors.ru?ref=hl - architecture, design. - assistance in Minsk. OUT-ODESK EXPERIENCE: - worked at the customs office as a translator - translated invoices, bills of sales, bills of landing, sales contracts etc. http://www.jv-dominik.com/en/ - translated all the accompanying documents (contracts, statutes, statistical documents etc.) needed for concluding partnership between Belarussian import-export company with REPSOL http://www.repsoloil.by/ - have a certificate of participation at International Essay Contest for Young People (The Goi Peace Foundation and The World Peace Prayer Society) I am interested in long-term projects. Best regards, Anastacia Travnikova  less

    russian translation-russian-english translation-english-russian administrative-support social-media-marketing copywriting article-writing blog-writing proofreading 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 3788 HOURS
    • BELARUS
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • QA engineer / Translator

    Several years' working experience in software testing/QA. I seek to maintain a healthy environment for software production. No bugs on the premises! English is my second name! I provide only quality translation with attention to detail. … more

    Several years' working experience in software testing/QA. I seek to maintain a healthy environment for software production. No bugs on the premises! English is my second name! I provide only quality translation with attention to detail.  less

    functional-testing usability-testing translation-english-russian translation-russian-english scrum atlassian-jira selenium technical-writing editing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1278 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • English/Russian/Turkish translator; Transcription; PA; Research

    /LANGUAGE SERVICES - more than just a translation - ENGLISH, RUSSIAN, TURKISH/ I've graduated from two high schools, in Russia and in the US (as a FLEX grantee), both with the highest GPA's, as well as my BA in Economics … more

    /LANGUAGE SERVICES - more than just a translation - ENGLISH, RUSSIAN, TURKISH/ I've graduated from two high schools, in Russia and in the US (as a FLEX grantee), both with the highest GPA's, as well as my BA in Economics. I have 5 years of experience as a translator, including simultaneous interpretation (Rus-Eng, Eng-Rus). I live abroad, had been a TEFL teacher for over 2 years (now studying archaeology) and English is my primary language. Accurate, authentic translations guaranteed! My field of expertise: - MARKETING materials: ads, brochures, slogans, articles; - TECHNICAL descriptions: user manuals, product presentations, quality control; - BUSINESS documents: correspondence, service contracts, customs documents; - EDUCATIONAL materials: children's book 'Finance for Kidz', simultaneous interpretation at seminars and workshops; - SCRIPTS: Russian animated movie 'Masyanya', documentary movie presentation. - Simultaneous interpretation. Turkish translation is being done by my team member, a native Turkish speaker educated and living in the US (BA in Cinema).  less

    translation-russian-english translation-english-russian translation-english-turkish translation-turkish-english translation russian teaching-english transcription internet-research data-entry virtual-assistant 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4475 HOURS
    • TURKEY
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
  • Customer support rep, personal assistant, translator / interpreter

    Over the last 4 years I was gaining hands-on experience as an employee of international enterprises on positions of personal assistant, customer support rep and translator/interpreter. - English-Russian-Ukrainian translation and creative adaptation - customer support via chat, e-mail or calls - administrative … more

    Over the last 4 years I was gaining hands-on experience as an employee of international enterprises on positions of personal assistant, customer support rep and translator/interpreter. - English-Russian-Ukrainian translation and creative adaptation - customer support via chat, e-mail or calls - administrative support and executive assistance I put it hard-work, quality and ethics. I look for interesting challenging contracts to hone my skills and to attain new qualifications.  less

    customer-support translation-russian-english email-handling email-technical-support chat-support zendesk translation-english-russian translation-ukrainian-english html5 00 more less
    • $8.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1753 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 14 TESTS
  • CS, Fashion student , Native English/Russian speaker.

    I'm a 24 yea old Fashion fashion design student. My past work experience would be multiple years of Customer support and a make up artist for fashion shows . Over the past 5 years I have gathered the following skills … more

    I'm a 24 yea old Fashion fashion design student. My past work experience would be multiple years of Customer support and a make up artist for fashion shows . Over the past 5 years I have gathered the following skills as well as worked on the ones that I already had : My strengths: 1. Very fast typist. 2. Keep a cool head at stressful moments. 3. Creative and love to brainstorm with the team. 4. A very responsible person. 5. I set goals to achieve them and not to just aim at them. Language skills: 1. English UK and US 2. Russian 3. German 4. Estonian 5. No accent, except for German. Studies providing me additional skills: 1. Fashion studies 2. Psychology studies 3. Social work 4. Theology studies And I'm always looking to develop my skills more and learn as much as I can.  less

    translation-english-russian translation-russian-english live-chat-operator chat-support supervisory-skills supervised-learning customer-service fashion-designing fashion-modeling interior-design 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1619 HOURS
    • ESTONIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
loading