Filipino to English Translation Freelancers

Browse Translation Filipino English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Filipino English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Filipino English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Filipino English Jobs Completed Quarterly

On average, 29 Translation Filipino English projects are completed every quarter on oDesk.

29

Time to Complete oDesk Translation Filipino English Jobs

Time needed to complete a Translation Filipino English project on oDesk.

Average Translation Filipino English Freelancer Feedback Score

Translation Filipino English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.99.

4.99
Last updated: April 1, 2015
Clear all filters
Evangeline C.

Evangeline C.

Web Researcher, Data Entry, Virtual Assistant, Acc...

Philippines - Last active: 10 days ago - Tests: 9 - Portfolio: 2

I am seeking for a more challenging and fulfilling online career to provide quality services where my skills are needed. I am an advanced user of Microsoft Office such as MS Word, MS Excel and MS PowerPoint. I am patient, easy to work with, diligent, results-oriented and can work with less supervision. I am a flexible worker, I pay attention to details and I can easily follow instructions. With my 10 years experience as a bank employee, I have effectively applied my expertise in using MS Excel and MS Word in balancing statements, individual ledgers, loans bookkeeping and automating letters using word's mail merge, and creating effective presentations. I also have an experience as Data Scanner & First Editor of Innodata Phils., Inc. (a data processing company), and Database Management, Networking, IT Audit and Security when appointed as MIS Head for 3 years in my bank. My additional skills are: Typing at average speed of 55wpm, creating designs such as logo and marketing materials such as flyers, tarpaulins and posters using Photoshop CS3 and Nova Development's Art Explosion Publisher Pro.

$8.89 /hr
2,099 hours
4.91
Maria salvacion G.

Maria salvacion G. Agency Contractor

nurse, NCLEX reviewer, writer, researcher, book re...

Philippines - Last active: 17 days ago - Tests: 9 - Portfolio: 9

Developing questionnaires and review materials to help you prepare for and pass the NCLEX! No thesis or dissertation is ever too complicated for me. Aside from that I can also be your go-to freelancer when it comes to writing superb SEO and blog articles, product descriptions, how-to guides, research papers and almost anything that involves creative and technical writing. Over the last 7 years I have acquired specialized nursing experience in the fields of emergency, critical care, medical-surgical, pediatric, and geriatric nursing. Training and supervision of nursing staffs is also my expertise, as well as documentation and Interpretation of a physician's order. Guarantees to provide 100% accurate, reliable and efficient services to meet the client's needs. I pay careful attention to detail to ensure quality of material and meet deadlines with a quick turnaround time.

$20.00 /hr
170 hours
4.69
Ibrahim Panalangin

Ibrahim Panalangin Agency Contractor

DUDAMOBILE EXPERT | Photo & Video Editor | Excelle...

Philippines - Last active: 4 days ago - Tests: 7 - Portfolio: 14

NEW 2015! New Opportunities! Another Year of Building Working Relationships. Ibrahim Panalangin looks forward to work online as Dudamobile Designer and Developer | Administrative Assistant | Photo & Video Editor | and Data-entry Worker. He is a dedicated freelancer who wants to makes use of his knowledge, talents and skills, and bring out the best of him in order to produce a high-quality output that ensures 100% Client Satisfaction. For more than two years of working here in oDesk, he now consider himself as a Professional Online Freelancer. Ibrahim Panalangin is friendly, honest, talented, reliable, and a certified hardworking person. He always put pride to every service/product he made.

Associated with: KF Data Experts Agency
$8.00 /hr
917 hours
5.00
Rochelle anne V.

Rochelle anne V.

Training Manager / PowerPoint / Workbooks / Transc...

Philippines - Last active: 08/30/2014 - Tests: 16 - Portfolio: 2

I have been a Training and Organizational Development practitioner for 8 years. I have developed, designed and facilitated a wide range of training curricula spanning customer service, technical support and collections services. I have also developed, designed and facilitated various training curricula for leadership development programs and behavioral training courses for support staff, supervisors and managers. Editing articles for and designing the layout of the company newsletter was also one of my responsibilities within organizational development. This has helped me develop my abilities in creating marketing materials (posters, ads, etc.) for company events. My role in internal communications has helped me develop the skills needed to create and release accurate announcements to an audience of 10,000. My core competencies in training and organizational development have allowed me to enhance my organizational skills and maximize my eye for details. These skills have also allowed me to venture further into events management for the same company for 5 consecutive years. I am seeking opportunities in any of these areas, including administrative duties that lead up to these opportunities.

$12.22 /hr
149 hours
4.78
Alfredo Chua

Alfredo Chua

Writer and Researcher - Health Sciences (Nursing a...

Philippines - Last active: 3 months ago - Tests: 21 - Portfolio: 7

As a health care professional and a writer specializing in the field of the health sciences (especially nursing and medicine), and as your prospective employee, I aim to achieve the following: 1. Using the knowledge acquired during my study of nursing and medicine, be able to provide the highest quality of written content, e.g. research papers, web content, articles, exam questions, etc.; 2. Using my expertise in medical and nursing research, be able to conduct an extensive literature search and optimize online resources available such as online journals, electronic books, reliable websites, etc. in making top-notch medical and scientific papers; 3. Being fluent in both written and verbal English, and utilizing my technical skills in editing and proofreading, be able to produce polished papers; and 4. Using my computer skills, deliver satisfactory output in terms of data entry, transcription, translation, and presentation-making.

$10.00 /hr
278 hours
5.00
Gian paolo B.

Gian paolo B.

General Editor, Proofreader, Typist and Photoshop...

Philippines - Last active: 06/05/2014 - Tests: 12 - Portfolio: 12

Currently looking at opportunities in: - Analysis; - Proofreading and editing; - Photo-editing; - Audio and Video editing; - Calligraphy; - Data Entry and Transcription; - Typing; - Data Modelling; - Mathematics and Physics; and - Translation (Filipino - English). Excellent in English, Math and Filipino. Fast typist. 84 ~ 92 words per minute; 100% accuracy Quick, responsive and keeps in touch with clients through email (odesk) and Skype. Skype ID available upon request. Receives messages through mobile phone when offline and responds to them as soon as possible. Willing to work offline. Having earned B.S. and M.S. degrees in Chemical Engineering and am currently taking up my Ph.D. in one of the top universities in the country, I have over 6 years of background and experience in technical writing and editing. Some of my output include over 20 short stories, 10 plays, 15 poems and 5 technical papers. I have also had my research published in several local publications and in an international triple-blind peer-reviewed research journal. My background in spoken and written Filipino and English are sufficient for translating texts from either language. My translation services emphasize the preservation of the original Tagalog-Filipino as opposed to colloquial Filipino. I have several hours of experience in transcribing English and Filipino audio and video files of different qualities into text. I have experience in handling photo editing and enhancement tasks through Adobe Photoshop CS.5.5, and using software such as Excel Solver, MATLAB, Minitab16, and RealFlow. I have handled audio and video editing software, such as Audacity and Corel Professional Studio. In addition to this, I am experienced in using audio-to-text and text-to-audio software, such as Nuance Dragon Naturally Speaking software. In addition to these, I am also inclined to Mathematics, especially Algebra, Geometry, Physics and Calculus.

$15.00 /hr
14 hours
5.00
Ernesto joseph G.

Ernesto joseph G.

Law Graduate, HR Practitioner, Writer & Researcher

Philippines - Last active: 11/05/2014 - Tests: 5

Law Graduate (Philippine Law School) I have a degree in law with a strong grasp of legal principles, strong ethical sensibility, highly observant and strong investigative skills. Human Resources Practitioner and Labor Relations Expert I am adept in handling employee grievances, discipline and coaching. I have 15 + years of experience as HR Practitioner. I specialise in labor laws and negotiations. Researcher (University of the Philippines, Bachelor of Arts, Major in Philosophy) I have a degree in Philosophy wherein research was part of the curriculum. I am naturally curious, open minded, persistent and innovative. Writer I love writing. I am fluent in English and use it as my primary mode of communication. I am very articulate and creative. I can write any article and any kind of story. Feature writing is my passion.

$11.16 /hr
3 hours
5.00
Clementine B.

Clementine B.

Web Research || Data Entry || Bookkeeping

Philippines - Last active: 1 day ago - Tests: 5 - Portfolio: 1

I am a versatile worker. Willing to accept new challenges and very eager to learn to gain new experiences. At the early age of 16 y/o I began to acquire and develop the ff. skills: - Data Encoding - Document and Spreadsheet/ MS Word and Spreadsheet - MS Powerpoint - Financial Report Presentation - Accounting - Audit - Bookkeeping - Translation from Filipino to English and vice versa - Dropbox And from this past three years working online, I acquire many experiences such as: - Web and or Internet Research - Data Mining - Google Document and Spreadsheet Entry - OneDrive Document and Spreadsheet Entry - Zendesk - Non-voice Customer Service (Email handling) - Lead Generation - Contact Finding - Cross-Checking Spreadsheet Files - Request Verification - Contact Verification

$4.00 /hr
4,356 hours
5.00
Leah Sarah Limcangco

Leah Sarah Limcangco

Pro Transcriber/Transcriptionist Fast & Accurate -...

Philippines - Last active: 10 hours ago - Tests: 6 - Portfolio: 6

Your go-to transcriber and/or proofreader. Please don't hesitate to reach out and contact me. AVAILABLE FOR TRANSCRIPTION OF MORE THAN 1 HOUR OF RECORDING PER DAY! - Types 75 WPM! - Fast and high-quality, accurate transcription - Verbatim to clean-read transcription - Subtitling transcription - Proofreads transcripts - Researches terms and proper names - Great English active-listening and typing skills - Skilled and experienced in using Microsoft Office A career goal is to be able to utilize my skills and experiences in serving the company, co-workers, and consumers. I am a graduate of BS Nursing and registered professional nurse in the Philippines with complete training in the field. For the last three years, I've been transcribing on a daily basis. From the day I started transcribing, I have loved the profession, and I am learning to love it more. It is a way for me to stay at home with my two toddlers while I earn to support our needs. Since then, I have improved my skills and made a lot of clients happy and kept them with me. I am a big proponent of continuous learning. I find that I learn a lot with transcribing and proofreading, and so I believe making transcripts is a worthwhile job that enables me to earn and learn and to help you as a client. On transcripts (and all outputs), I am ridiculously into details and grammar and punctuation. It is irritating for me to see written works with simple grammatical or punctuation errors. I believe in simplicity and neatness when it comes to written works. I put a great deal of effort into making neat and accurate works. It is my pleasure to be given the opportunity to work and showcase my skills and talents, and I am always looking forward in building a long-term working relationship. I hope the next one I build is with you. All the best! *** Sharing happiness and joy through the littlest of things... and here, one client at a time. ***

$5.56 /hr
1,933 hours
4.56
Jackson D.

Jackson D.

English, Korean, Filipino, Communication Specialis...

Philippines - Last active: 11 days ago - Tests: 7

I am professional, ethical, creative, and diligent on the job. The majority of my professional career has been within communication, that has required my being fluent, eloquent, resourceful, and able to adjust to different people. I posses exceptional communication skills and take care to keep my assignments manageable so as to give each and every client the quality performance they deserve. Thirteen years of teaching English communication with the locals in South Korea on a one-on-one basis, helped me build my sense of consideration, understanding, and passion for people, while strictly executing the tasks appointed. I easily adapt to changes in work schedule and also have been used to working more than 10 hours a day. The time zone is irrelevant for me. As a photographer for 6 years, I understand that there are plenty of skillful and creative people out there. What I have in addition to that is diligence and love for every project I deal with.

$5.56 /hr
350 hours
5.00