English to Italian Freelancers

Showing 62 freelancers

English to Italian Freelancers

Showing 62 freelancers

Browse Translation English Italian job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Italian Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Italian projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Italian Jobs Completed Quarterly

On average, 252 Translation English Italian projects are completed every quarter on oDesk.

252

Time to Complete oDesk Translation English Italian Jobs

Time needed to complete a Translation English Italian project on oDesk.

Average Translation English Italian Freelancer Feedback Score

Translation English Italian oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.94.

4.94

Last updated: February 1, 2015

  • Italian Translator / Transcriber / Proofreader

    Hi! I' ve got a High School Diploma in foreign languages (English, French and German) and I hold the European Computer Driving Licence (ECDL) too. I can help you translating: from English to Italian and viceversa from French to Italian … more

    Hi! I' ve got a High School Diploma in foreign languages (English, French and German) and I hold the European Computer Driving Licence (ECDL) too. I can help you translating: from English to Italian and viceversa from French to Italian and viceversa from German to Italian and viceversa  less

    translation-italian-english translation-english-italian transcription 00 more less
    • $7.70 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 9 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Italian voice talent

    Hi all. I'm a native italian pro speaker since 1993. I can do professional voiceovers in italian and deliver them in 24hrs, if needed. I have my own recording studio. I am also a radio consultant for those stations … more

    Hi all. I'm a native italian pro speaker since 1993. I can do professional voiceovers in italian and deliver them in 24hrs, if needed. I have my own recording studio. I am also a radio consultant for those stations that need a re-positioning strategy. I am a pro journalist also, since 2006, specialized in theatre, cinema, culture. Call me if you need voiceover jobs, or if you have a radio station and need help with new strategies.  less

    voice-over voice-talent radio-broadcasting radio-show-hosting translation-english-italian journalism-writing 00 more less
    • $50.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Journalist and Portuguese Translator

    Hello, My work is based on my passion to tell stories, meeting new people and discovering the world. I see my career as a project of continuous and growing hard-work, imagination and diversification. I have a degree in Media Studies … more

    Hello, My work is based on my passion to tell stories, meeting new people and discovering the world. I see my career as a project of continuous and growing hard-work, imagination and diversification. I have a degree in Media Studies and Journalism and a Minor in Multiplatform Journalism. I have worked in several newspapers and have written work published around portuguese press. I also did a one-week workshop in translation techniques. I speak native portuguese, english and fluent italian.  less

    translation article-writing blog-writing content-writing photography adobe-photoshop wordpress microsoft-word journalism-writing travel-writing translation-portuguese-english translation-english-portuguese translation-italian-english translation-english-italian 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 5 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Italian Voice Over Talent

    Voice over actor & singer for 20 years. I've voiced numerous commercials, documentaries, IVR, technical training, narrations, presentations, corporate training videos, tutorials and audio books. I have a wide vocal range for singing, I have been the singer of the … more

    Voice over actor & singer for 20 years. I've voiced numerous commercials, documentaries, IVR, technical training, narrations, presentations, corporate training videos, tutorials and audio books. I have a wide vocal range for singing, I have been the singer of the Italian rock band Luciferme for 20 years, with record releases for Polygram/Universal Music. I also offer high quality translation and adaptation services from English and French into Italian.  less

    voice-over voice-talent italian singing film-dubbing music-composition translation-english-italian translation 00 more less
    • $55.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Certified English/Italian Translator and Proofreader

    Translations (1st place) - Transcriptions - DTP - Writing ITALIAN: mother tongue - ENGLISH: proficient - FRENCH: proficient - SPANISH: good knowledge. EXPERTISE: IT - Travel & Tourism - Telecommunications - History - Literature - Engineering - Wellness & Beauty - Health & Fitness. I am a native Italian speaker and what really drives me is … more

    Translations (1st place) - Transcriptions - DTP - Writing ITALIAN: mother tongue - ENGLISH: proficient - FRENCH: proficient - SPANISH: good knowledge. EXPERTISE: IT - Travel & Tourism - Telecommunications - History - Literature - Engineering - Wellness & Beauty - Health & Fitness. I am a native Italian speaker and what really drives me is the passion for languages and the opportunity this job gives me to share the knowledge I have gained during the past 14 years of traveling (Ireland, France, Spain, USA). I am 100% Professional Translator since 2008 but before then I've used the languages I know with companies like Microsoft, Dell Computers, Hertz, working as Sales Representative and Multilingual Translator. I am a hard-worker, reliable, detail oriented and very professional, I have a great respect for my clients deadlines and I can offer a fast turnaround with very high-quality. I am here for you! Please do not hesitate to contact me. Thank you for your time!  less

    translation-italian-english translation-english-italian italian french translation-french-english translation transcription subtitling translation-spanish-english desktop-publishing proofreading spanish voice-over 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2415 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
    GROUPS:
  • Expert English/Italian translator/editor

    Communication is my passion and field: born in Italy, I’m a freelance translator, copywriter and journalist, graduated in Communication, Linguistics and Literature. I am very eclectic: I possess excellent long-range writing skill and general knowledge, I can translate technical … more

    Communication is my passion and field: born in Italy, I’m a freelance translator, copywriter and journalist, graduated in Communication, Linguistics and Literature. I am very eclectic: I possess excellent long-range writing skill and general knowledge, I can translate technical and literary texts (graduation thesis, lyrics, blogs, etc), respecting or creating the appropriate language style in order to guarantee 100% error-free translations. I also own Italian written slangs thanks to in-depth study of linguistics. In extra case I can help you with Italian voiceover job. I’m accurate and I work hard in order to respect the deadline. Plus: strong knowledge of web marketing, press office, SEO, blogging, computer skills (Office, Photoshop). Able to work without direct supervision. Strong customer service philosophy. Flexibility and reliability, enthusiasm to achieve goals. http://sergiosallicano.wordpress.com  less

    translation-english-italian italian translation-italian-english voice-over blog-writing adobe-photoshop social-media-marketing seo wordpress joomla 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 18 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Italian native translator/proofreader

    I am an Italian native translator, with 7 years of experience and success in providing language services as a freelancer for different international clients, including Booking.com, Yamaha, Denon, Onkyo, Sony, Panasonic, Canon, Toyota, Fujifilm, Mitsubishi, Nikon, Thetford and Hitachi … more

    I am an Italian native translator, with 7 years of experience and success in providing language services as a freelancer for different international clients, including Booking.com, Yamaha, Denon, Onkyo, Sony, Panasonic, Canon, Toyota, Fujifilm, Mitsubishi, Nikon, Thetford and Hitachi. I have a bachelor degree in computer science and I am also active in the fields of music production, webmastering, coding, graphic design and photography. I offer the following services, at the best price: - Translations from English to Italian - Translations from Italian to English - Italian proofreading - Italian transcriptions - Website localization - Creation of original music Main industries: - Audio / Video / Photography - Industrial / Manufacturing - Automotive - Technology / Electronics - IT / Networks - Telecom / Mobile - Multimedia / Gaming - Entertainment / Leisure - Tourism / Hotels - Music / Art / Hobbies I can deal with the following software and file formats, among others: - CAT tools: Trados, Passolo, Metatexis - Microsoft Office - OpenOffice - Adobe PDF - Adobe Photoshop CS5 - Adobe Dreamweaver CS5 - .txt - .html - .xml I am motivated and enthusiastic about developing good relations with my clients!  less

    translation-english-italian italian translation-italian-english transcription translation music-composition voice-over photo-editing adobe-photoshop 00 more less
    • $18.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Professional Singer/Music Producer/Translator

    I am a professional jazz singer with over 10 years experience in session recordings, lyrics and music composition, voiceover for radio & advertisement. I am also proficient in translations from English to Italian and vice versa and music notation. www.francescagramegna … more

    I am a professional jazz singer with over 10 years experience in session recordings, lyrics and music composition, voiceover for radio & advertisement. I am also proficient in translations from English to Italian and vice versa and music notation. www.francescagramegna.com  less

    logic-pro adobe-photoshop mac-os-app-development translation-italian-english translation-english-italian photography music-composition music-producer voice-talent translation-swahili-english translation-english-swahili accounting ableton-live 00 more less
    • $30.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
loading