Chinese to English Translation Freelancers

Showing 17 freelancers

Chinese to English Translation Freelancers

Showing 17 freelancers

  • Chinese-English Translator/Mandarin Cantonese Japanese Voiceover

    ========= Victoria ==== Translation ==== Voiceover ========== ===== Your ===== Ideal ===== Translator ===== Freelance translator and voiceover artist in England. Native Catonese and Mandarin speaker. I mainly make English to Simplified/ Tranditional Chinese (Cantonese/ Mandarin) or simple Japanese translations as well. Graduated from university, I started to … more

    ========= Victoria ==== Translation ==== Voiceover ========== ===== Your ===== Ideal ===== Translator ===== Freelance translator and voiceover artist in England. Native Catonese and Mandarin speaker. I mainly make English to Simplified/ Tranditional Chinese (Cantonese/ Mandarin) or simple Japanese translations as well. Graduated from university, I started to work as a translator and education consultant, endeavoured to provide overseas education and immigration service; also interpreter for various exhibitions as well as travelling guide, dubbing for TV Commercials, language learning. In addition, 7 years multi-national working experiences in MNCs, close collaboration with English native speakers may convince you more about my translation skills. 100% tailor-make service in light of your requirement and timeline, professional and punctual delivery is guaranteed  less

    translation-english-chinese translation-chinese-english voice-talent proofreading microsoft-powerpoint 00 more less
    • $16.99 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 129 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • Translator(EN/RU/UA/DE/CN), Project Manager.

    Dear Sirs! Please accept greetings from Ukraine! I'm glad to propose you my service as a Translator or translating Assistent. I can work with contracts, financial documents, specifications, schedules, presentations, reviews, articles etc. I have wide experience in International … more

    Dear Sirs! Please accept greetings from Ukraine! I'm glad to propose you my service as a Translator or translating Assistent. I can work with contracts, financial documents, specifications, schedules, presentations, reviews, articles etc. I have wide experience in International business relations and Management. I can help in worldwide partner searching (China, Europe,USA), business correspondence, logistics, negotiations, signing contracts. Also I can help with dubbing and singing. I am professional Singer. Also I make audiobooks for pupils according to school program. Hope we can build strong partner relations for mutual benefit! Sincerely yours, Maria  less

    translation-english-russian translation-english-ukranian translation-english-german translation-chinese-english voice-talent project-management purchasing-management management-development forex-trading 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 39 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Professional contractor offer high quality service in china

    Native Chinese speaker,fluent in English,Japanese,Mandarin,Cantonese. 100% Human translation for English and Japanese to simplified and traditional Chines. Free follow up and culture suggestions Work experience: 3 years since 2010 Certificate: TEM-8:TEST FOR ENGLISH MAJOR IN CHINA Speed:About 4200 words per day Rate:$0.023-0.05 per word

    translation-chinese-english translation-english-chinese translation-english-japanese translation-japanese-english photography adobe-acrobat purchasing-management chinese japanese teaching-english 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Professional independent contractor help you succeed in China

    Native Chinese speaker. Fluent in English, Mandarin , Cantonese. 100% Human Translation for English and Simplified , Traditional Chinese. Free follow up and culture suggestions. Work experiences: 4 years since 2009. Certificate:CATTI : English-Chinese translation Speed: About 4500 words daily. Rate: ONLY … more

    Native Chinese speaker. Fluent in English, Mandarin , Cantonese. 100% Human Translation for English and Simplified , Traditional Chinese. Free follow up and culture suggestions. Work experiences: 4 years since 2009. Certificate:CATTI : English-Chinese translation Speed: About 4500 words daily. Rate: ONLY $0.022~$0.05 per source word Familiar with softwares, Microsoft and ISO system and internet. CAT tools: Trados, Poedit etc. Office softwares, Mac Apps. Contact methods: Cellphone, Email, Gmail, Skype, QQ Long online hours: From 9:am to 12:00 pm , Hong Kong time, always reply promptly. Translation experiences range: Editing, transcription, Interpret,Translation, Proofreading. Technical, Legal, Financial, Science, Business, Medicine, Food , Fashion, Apps, Website, Sales, etc. Accurate and efficient translation is my promise for the jobs. My core competency is finish the job in time and not only do direct translation but make the work fluent and rigor. I have studied in Canada for over 4 years and my major is finance. I understand the culture differences. I also have expierences in the following areas: Online Marketing, international trading, customer service,personal assistant, Photoshop Adobe cs6.  less

    translation-chinese-english translation-english-chinese purchasing-management photography adobe-acrobat chinese virtual-assistant 00 more less
    • $17.78 HOURLY RATE
    • 4.4
    • 476 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Professional freelance translator

    After graduating from my bachelor degree, I worked as a feature writer for business and medical field for several years. It helped me to develop a strong skill of technical translation, from English to Chinese and vice versa, in these … more

    After graduating from my bachelor degree, I worked as a feature writer for business and medical field for several years. It helped me to develop a strong skill of technical translation, from English to Chinese and vice versa, in these two areas. I am now working as a freelance translator for different companies and agencies from all parts of the world. Want to break the language barrier between you and your co-workers, consumers, or future working partners? I am seeking opportunities to provide all kinds of translation service for you: Website translation Interpretation (in person, voice call or video call) Copy-writing Language customization for targeted regions Adding subtitles of videos To provide an all-round translation service, I co-operate with some professional translators who speak and write other naive languages: American English French German Danish Chinese (Traditional and Simplified) I also have some experience in the following areas: video production, Public relationship, curatorships and graphic design.  less

    translation-chinese-english translation-english-chinese public-relations journalism-writing video-production 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • DENMARK
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Freelance Writer/Translator

    I have three bachelors of arts in English, European Studies, and Chinese Literature. I am a hard working, intelligent and extremely dedicated individual with expertise in writing, editing, and translation. I have previous work experiences in sales, teaching, and legal … more

    I have three bachelors of arts in English, European Studies, and Chinese Literature. I am a hard working, intelligent and extremely dedicated individual with expertise in writing, editing, and translation. I have previous work experiences in sales, teaching, and legal assistance, giving me an edge in writing contents or articles for these specific fields. I am a native English speak with absolute fluency in Mandarin. I have studied in Paris, therefore have basic French communication skills. I have traveled and worked in China and most parts of Europe, and can therefore offer more in-depth writing. I am seeking editing, translating, content writing, and any other writing or illustration related work. I have written three thesis while in school and understand how to write and edit research papers or any research related writing. I am also adept in translating from English to Chinese and vise versa. I have done translation work for both legal firms and private companies (mainly dealing with purchase and contracts). My typing speed is approximately 80 words per minute and can translate approximately 2 pages per hour depending on density and complexity. I am also qualified in editing and checking for spelling, grammar, and general formatting mistakes. I can work most hours during the week, including weekends. Although I live in PST, I can accommodate certain times and people based on my freelance schedule. I can be reached easily by either email or Skype. If the need ever arises, I live in Southern California and can schedule meetings as well.  less

    translation-chinese-english translation-english-chinese content-writing research-papers creative-writing proofreading editing illustration adobe-photoshop sketching 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 15 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Experienced English-Chinese Translator/Proofreader, BS in Biochemistry

    I have translated medical documents and scientific paper as well as letters for 5+ years now. Have the desire to do more and experience more fields of study. Chinese(Mandarin) along with written and verbal skills in English are my native languages. I believe that translation should be approached from a cultural perspective.

    translation-english-chinese translation-chinese-english translation mandarin chinese html 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 10 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
    GROUPS:
  • Freelance English/Chinese Translator

    - A professional Chinese translator with over 5-year experience. Specialized fields include software localization, translation of medical and automotive documents and news writing. - An R.O.C. certified high school English teacher with 2-year experience. - CAT tools literate, including Transit, Trados, SDLX, Wordfast, Translation Worspace.

    news-writing-style teaching-english translation-english-chinese translation-chinese-english internet-research 00 more less
    • $30.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 12 HOURS
    • TAIWAN
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • French speaker/translator/writer/transcriptionist

    Open to the world and curious to its riches, I decided to give up my sedentary and monotonous life for a modern and connected version of nomadism. Indeed, currently living in Thailand, I am ready to embark on an adventure … more

    Open to the world and curious to its riches, I decided to give up my sedentary and monotonous life for a modern and connected version of nomadism. Indeed, currently living in Thailand, I am ready to embark on an adventure around the world, being more a lifestyle than a traditional trip. To carry out my project I obviously need to find paid and moveable activity, suitable for my lifestyle. Mastering French, English, Spanish and studied Mandarin for 4 years, I can help you translate and proofread documents, but also to produce texts or other media. Very open to the world, I am interested in a lot of subjects and more specifically politics, cinema, gastronomy and, of course, travelling. Do not hesitate to contact me !  less

    translation-french-english translation-english-french translation-french-spanish translation-spanish-french blog-writing copywriting article-writing cover-letter-writing administrative-support chinese cooking french translation-chinese-english 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 49 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 14 TESTS
  • Professional English-Mandarin Translator; EPUB/Kindle Ebooks Expert

    Native Chinese speaker and TEM-8 Passed Professional English to Chinese and Chinese to English translator 100% human translation! I provide high quality translations of all kind of documents(Brochures, Websites, Manuals, Subtitles, Software Applications, Business Document, etc.). EPUB/Kindle Ebooks … more

    Native Chinese speaker and TEM-8 Passed Professional English to Chinese and Chinese to English translator 100% human translation! I provide high quality translations of all kind of documents(Brochures, Websites, Manuals, Subtitles, Software Applications, Business Document, etc.). EPUB/Kindle Ebooks Expert Converting from RTF, Word, Html, PDF, Indesign, Incopy documents into Epub(2.0 & 3.0) and Kindle(Mobi & KF8) Ebooks. The final ebooks fully pass the validation and ready for Amazon, Apple Ibook Store, Nook, Smashwords, BookBaby, etc. I am responsible,detail-oriented and reliable. I take each project very seriously. High quality and client's satisfaction is my priority. I always do my best to complete each project with top-notch results, and only deliver high quality work in order to meet and even exceed your expectations.  less

    translation-chinese-english microsoft-excel microsoft-word email-handling pdf-conversion adobe-indesign adobe-acrobat subtitling ebook-design document-conversion adobe-photoshop kindle-app-development e-pub-formatting css html5 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 220 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
loading