English to Italian Translation Freelancers

Showing 63 freelancers

English to Italian Translation Freelancers

Showing 63 freelancers

  • Research and Outreach Manager

    I love to travel and need to be able to support myself when i'm abroad, which is why I thought Odesk would be a good place to offer my services. I have spent 8 months traveling through South/Central … more

    I love to travel and need to be able to support myself when i'm abroad, which is why I thought Odesk would be a good place to offer my services. I have spent 8 months traveling through South/Central America while working through odesk and have loved every second of it! I love being able to live the life I have always dreamed about. I want to keep working and keep traveling!  less

    translation-english-italian 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 740 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Translator and Writer

    Thanks to my language studies, and to my work tasks indeed, I am well experienced in both translation and creative writing. I have translated a huge variety of texts, ranging from Shakespeare's sonnets to the modern literary production, to … more

    Thanks to my language studies, and to my work tasks indeed, I am well experienced in both translation and creative writing. I have translated a huge variety of texts, ranging from Shakespeare's sonnets to the modern literary production, to various pieces of writing, general correspondence, article descriptions, guidebooks. Furthermore, I can write about different content, blog content as well. I know paragraph writing and the right way to structure a fluent article or a good essay. I know the basics of web advertising and I am comfortable with all kind of platforms and with the most common interfaces. I have worked also to graphic projects as illustrator so I can easily use image manipulation softwares (GIMPT, Photoshop). To see some of my illustrations: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.3416243858870.151185.1653316591&type=3 http://deaemiliaemente.tumblr.com/  less

    translation-english-italian translation-italian-english blog-writing content-writing illustration 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Profile

    I started web site development in 2007, over the last two years I concentrated in WordPress. Skilled in HTML/CSS and able to integrate and work with PHP, MySQL and Java; good experience with CMS (Joomla-WordPress), E-shop (ZenCart-OpenCart). Over five … more

    I started web site development in 2007, over the last two years I concentrated in WordPress. Skilled in HTML/CSS and able to integrate and work with PHP, MySQL and Java; good experience with CMS (Joomla-WordPress), E-shop (ZenCart-OpenCart). Over five years experience in web design and maintenance. Good knowledge of cPanel, WHM and Linux hosting environment. Good knowledge of Photoshop, skilled in Dreamweaver.  less

    translation-english-italian translation-italian-english adobe-photoshop cpanel whm internet-marketing italian 00 more less
    • $9.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4 HOURS
    • THAILAND
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Photographer and Photoshop Expert, High End photo retoucher

    I am a native speaker of Italian language and my objective is to provide quality photos and digital retouching services for photographers, professionals in advertising agencies, magazines and photo editors. As a Photographer I can shoot photos to create collections … more

    I am a native speaker of Italian language and my objective is to provide quality photos and digital retouching services for photographers, professionals in advertising agencies, magazines and photo editors. As a Photographer I can shoot photos to create collections, catalogs, provide specific backgrounds and contributions for other pictures. As a Digital Retoucher, i can use my skylls in the use of Adobe Phohostop to edit backgrounds, adjust color tones and skin textures, along with hundreds of other enhancements to your photos. Finally, thanks to my knowledge of Adobe Indesign, I can create catalogs and books for the press, tablet or the web. Software used: - Adobe Lightroom - Adobe Photoshop (Camera Raw + Bridge) - Adobe InDesign Photo Editing works: - Clipping paths - Color Correction - Old photo restoration - Change color and the background to the photo - Complex composititions - High End retouch on portrait (remove blemishes, skin toning, etc.) - Selection and Catalogation of photos (adding keywors and other metadates) - Enanchement of products (food, jewellery, underwear, dresses, etc.) My personal Photo Works: - Microstock Photos (for advertising, broschures, leaflets) - Photo Book for models, actors/actress - Events - Weddings - Catalogues My galleries: http://www.beho.it https://www.facebook.com/BehoFotografia http://www.behance.net/marco_soscia http://500px.com/MarcoSoscia  less

    italian translation-english-italian adobe-photoshop microstock-photography photography photo-manipulation photo-editing adobe-indesign adobe-lightroom 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 67 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • English/Italian Translator

    I am very fluent in both languages and I would love to expand my career based on that. I am native Italian and I have been educated in English since my young years. I then perfected my English through international … more

    I am very fluent in both languages and I would love to expand my career based on that. I am native Italian and I have been educated in English since my young years. I then perfected my English through international activities that required me using the language to communicate with people from other countries. I was for years part of a professional gaming team composed mainly by players from the UK  less

    translation-english-italian 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • DENMARK
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Web design, photographer, editor, translator, video maker, designer

    I'm a creative, passionate and professional photographer, editor, translator and web designer, specialize in Web Design, Joomla, Wordpress, responsive sites, e-commerce platforms, inDesign, Adobe Photoshop, Video tutorials, Adobe After Effects, advertising, translation (English to Italian) with over 10 years … more

    I'm a creative, passionate and professional photographer, editor, translator and web designer, specialize in Web Design, Joomla, Wordpress, responsive sites, e-commerce platforms, inDesign, Adobe Photoshop, Video tutorials, Adobe After Effects, advertising, translation (English to Italian) with over 10 years of experience. I can provide you with lots of ideas to improve your business image and I can also carry these ideas through in style. With my technical and strategic thinking and a high quality of graphic design - accompanied with personal attention and competitive prices, I believe I have the right attitude to really make a difference. I will work until you are completely satisfied! Available 24/7 to help you in minutes. My articles, photographies and projects were mentioned by Gizmodo.com, Engadget.com, BBC, Time, CNN, Repubblica, Galileu Magazine, XInhua, China Daily, Yahoo Korea, Inhabitat, Kotaku, Danwei, 20mins and many others.  less

    joomla translation-english-italian adobe-photoshop adobe-after-effects wordpress photography photo-manipulation article-writing content-writing blog-writing virtuemart travel-writing microstock-photography photo-editing video-editing 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 9 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 24 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • PhD

    I am a native italian speaker, as well as a fluent and a published writer in academic english. I am a chemist and I also currently work with various aspects of language and writing. As a free lance translator, I … more

    I am a native italian speaker, as well as a fluent and a published writer in academic english. I am a chemist and I also currently work with various aspects of language and writing. As a free lance translator, I work from home with internet business owners. I have translated, edited, and proofread website content and emails from English, French, Spanish and Portuguese to Italian and English. I also have publications from my PhD and University years in chemistry and catalysis. I currently work at Momentive Specialty Chemicals BV as Process Researcher in the field of Homogeneous and Heterogeneous Catalysis using English as the main language. During my PhD I had the chance of tutoring students up to Master Level. I taught face to face and also using online tutoring methodologies. I have tutored Master and Bachelor students as well as technical operators in chemistry or chemistry related subjects both using english and italian as tutoring languages. I obtained my PhD in Chemistry in the field of Supramolecular Chemistry and Homogeneous Catalysis. I obtained my Master degree in the field of Organic and Industrial Chemistry. Specialties Translation, Italian, English, French, Spanish, Portuguese. Tutoring in various subjects such as languages and chemistry. Homogeneous and heterogeneous catalysis, recovery and recycling, organic and inorganic synthesis, synthesis on support, process development and engineering.  less

    italian translation-italian-english translation-english-italian portuguese spanish chemistry research-papers blog-writing content-writing article-writing scientific-writing technical-writing 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • NETHERLANDS
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Designer

    Sergij Stegloff (Sophienczuk-Wojczyszyn), Ukrainian and Russian artist, poet, critic. Dr. 1996. Book illustrator since 1991. Graphic designer since 1996. Web designer and animator since 2011. Writer and translator since 1987. Editor since 1996. My site: http://stegloff.tk/ My blog … more

    Sergij Stegloff (Sophienczuk-Wojczyszyn), Ukrainian and Russian artist, poet, critic. Dr. 1996. Book illustrator since 1991. Graphic designer since 1996. Web designer and animator since 2011. Writer and translator since 1987. Editor since 1996. My site: http://stegloff.tk/ My blog: http://spin.de/hp/rossica/blog/ My perconal pages: http://www.vekperevoda.com/1950/scheglov.htm http://sophienczuk-wojczyszyn-shop.fineartprint.de http://www.fotocommunity.com/pc/pc/mypics/1562408 The last translated site: http://solanghansen.com/rus/world.php  less

    logo-design animation illustration web-design print-design translation-russian-english translation-english-russian translation-ukrainian-english translation-english-ukranian translation-english-italian translation-italian-english translation-german-english translation-polish-english translation-french-english translation-bulgarian-english 00 more less
    • $50.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 34 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • EXPERT IN TRANSCRIPTIONS -DATA ENTRY

    *I have more than 4 years experience in languages: english, spanish, italian, french *Call Center Telemarketing B2B (in italian, english, spanish) *Data Entry *Transcriptions in 4 languages *Customer Service *Proofreading *Amministrative Support *Virtual Assistant

    data-entry transcription telemarketing administrative-support translation-english-italian translation-english-spanish translation-italian-english translation-spanish-english translation-spanish-french 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 29 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
loading