Russian to English Translation Freelancers

Showing 7 freelancers

Russian to English Translation Freelancers

Showing 7 freelancers

  • Copywriter | Translator | Social Media Manager | Marketer

    Over the last ten years I've generally been working in different areas - furniture, cable mounting, etc. But in the same time I've been interpreting verbally for foreigners and written for private buyers. I've also been practicing article … more

    Over the last ten years I've generally been working in different areas - furniture, cable mounting, etc. But in the same time I've been interpreting verbally for foreigners and written for private buyers. I've also been practicing article writing for some local magazines. During the last 5 years I've been working as a copywriter and web content writer. I also found myself to be a good marketing savvy. Right now, I am working on a full-time basis in a local IT company - Weekend Technologies, LLC. I'm looking for jobs that will develop my professional skills, as well as simply develop my world view. I'm looking for Employers that are ready to provide a constant amount of work, be it translation, copywritnig, editing or wirting, SMM, Email marketing, marketing research, etc. - you name it! I agree to work with any content, except for only pornography and expressed violence.  less

    copywriting translation-russian-english translation-english-russian content-writing press-release-writing blog-writing article-writing legal-writing medical-writing social-media-marketing 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 3564 HOURS
    • MOLDOVA
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • English Russian Translation English Ukrainian Translation - Translator

    Certified professional English - Russian - Ukrainian translation expert with more than 17 years of experience! My native languages are Russian and Ukrainian and I am fluent in English. My university education was law. I worked as a corporate lawyer and translator … more

    Certified professional English - Russian - Ukrainian translation expert with more than 17 years of experience! My native languages are Russian and Ukrainian and I am fluent in English. My university education was law. I worked as a corporate lawyer and translator for 14 years including working in English - Russian - Ukrainian with foreign firms doing business in Russia, Ukraine, and former USSR countries. If perfect translation and superb customer service is important to you then look no further! Russian translation / Russian translator - Ukrainian translation / Ukrainian translator TRANSLATION - TRANSCRIPTION - SUBTITLING English to Russian - Russian to English English to Ukrainian - Ukrainian to English Russian to Ukrainian - Ukrainian to Russian DTP/Graphic design English - Russian - Ukrainian I can translate inside any editable graphics files and/or PDF files as I also have extensive DTP/graphic design skills. PROOFREADING English - Russian - Ukrainian VOICEOVER Russian - Ukrainian MARKET RESEARCH (Russia/Ukraine/former USSR countries) English - Russian - Ukrainian SEO KEYWORD RESEARCH Russian - Ukrainian SEO URL name optimization Russian - Ukrainian Websites, Letters/Correspondence, Speeches, Books/Novels, Legal documents, Marriage/birth/death/divorce certificates, School transcripts, User Guides, Menus, Travel Guides, Audio Files, Software localization, Website localization, Movies, TV programs, Technical documentation Projects completed cover a wide spectrum of topics including: law, business & finance, oil & gas, computer software & hardware, hotels & resorts, wine lists, restaurant menus, medical, gambling, mobile phone apps, real estate, marketing, marriage/birth/death certificates, highly technical industrial product manuals/websites and much more. My top priority is a satisfied customer because I want to have your repeat business. Regards, Natalya BEST Translations - Market Research - Keyword Research English / Russian / Ukrainian Rusian Ukranian Translater  less

    russian ukrainian translation-english-russian translation translation-russian-english translation-english-ukranian translation-ukrainian-english proofreading subtitling transcription seo-keyword-research market-research internet-research voice-over 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1489 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 15 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Outside the Box Thinker

    I am Ru-EN / EN-Ru, UA-EN / EN-UA translator with a university degree in linguistics, Personal Assistant, Software QA/Tester eager to put into effect my knowledge, skills and ideas. I am familiar with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint. I also have … more

    I am Ru-EN / EN-Ru, UA-EN / EN-UA translator with a university degree in linguistics, Personal Assistant, Software QA/Tester eager to put into effect my knowledge, skills and ideas. I am familiar with Microsoft Word, Excel, and PowerPoint. I also have a Gmail account and I'm proficient in Google Docs, as well as in Google Drive service, Online project management and team collaboration tool Smartsheet and Calendar, Basecamp. I've gained knowledge and experience for data entry, data organizing and I'm also very comfortable with searching the Web for the necessary information. Please, do not hesitate to contact me if you are looking for a trustworthy, reliable and hard-working person with a strong will to learn new things.  less

    project-management software-testing virtual-assistant internet-research translation-english-russian translation-russian-english translation-english-ukranian data-entry document-conversion google-docs 00 more less
    • $9.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1654 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • English/Russian/Turkish translator; Transcription; PA; Research

    /LANGUAGE SERVICES - more than just a translation - ENGLISH, RUSSIAN, TURKISH/ I've graduated from two high schools, in Russia and in the US (as a FLEX grantee), both with the highest GPA's, as well as my BA in Economics … more

    /LANGUAGE SERVICES - more than just a translation - ENGLISH, RUSSIAN, TURKISH/ I've graduated from two high schools, in Russia and in the US (as a FLEX grantee), both with the highest GPA's, as well as my BA in Economics. I have 5 years of experience as a translator, including simultaneous interpretation (Rus-Eng, Eng-Rus). I live abroad, had been a TEFL teacher for over 2 years (now studying archaeology) and English is my primary language. Accurate, authentic translations guaranteed! My field of expertise: - MARKETING materials: ads, brochures, slogans, articles; - TECHNICAL descriptions: user manuals, product presentations, quality control; - BUSINESS documents: correspondence, service contracts, customs documents; - EDUCATIONAL materials: children's book 'Finance for Kidz', simultaneous interpretation at seminars and workshops; - SCRIPTS: Russian animated movie 'Masyanya', documentary movie presentation. - Simultaneous interpretation. Turkish translation is being done by my team member, a native Turkish speaker educated and living in the US (BA in Cinema).  less

    translation-russian-english translation-english-russian translation-english-turkish translation-turkish-english translation russian teaching-english transcription internet-research data-entry virtual-assistant 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4475 HOURS
    • TURKEY
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
  • Armenian Translator, web researcher, proofreader, data entry

    I’m a certified English to Armenian translator who has got a B.A. in English from Yerevan State University, Faculty of Romance-Germanic Philology, English Department, and I majored in translation. My expertise in translation includes knowledge in the following … more

    I’m a certified English to Armenian translator who has got a B.A. in English from Yerevan State University, Faculty of Romance-Germanic Philology, English Department, and I majored in translation. My expertise in translation includes knowledge in the following languages: Armenian, English, Russian and French. Furthermore, I also have experience working with CAT tools, for instance, Wordfast Pro and Trados SDL, the latter is the one I work with most of the time. Finally, the kinds of translation projects I’ve worked with are diverse and they go from common terminology (short stories, resumes, articles, brochures, etc.) to specialized terminology (machinery, websites, manual, instructions sheets, user’s guides, etc). Transcription of audio recordings is another skill in which I got plenty of experience. Most of the times, I transcribe English and Russian audio recordings.  less

    translation-armenian-english translation-english-armenian proofreading internet-research data-entry data-mining data-scraping video-production video-editing audio-editing audio-production audio-mastering magento web-scraping russian translation-english-russian translation-russian-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 2113 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
    GROUPS:
  • Video editing/Audio Production/After Effects/Animation/Chroma-key

    Providing a high level of customer service is of the utmost importance to me. I provide video and motion graphics work on time. I'm providing free consultation for my customers. I'm specializing in all aspects of video and … more

    Providing a high level of customer service is of the utmost importance to me. I provide video and motion graphics work on time. I'm providing free consultation for my customers. I'm specializing in all aspects of video and audio production, have over 8 years of experience working in media industry. I specialize in Motion Graphics 2D charackter animation, whiteboard animations, explainer videos 3D modeling, texturing, rendering & animation Video and photo design & illustration Video, Audio & Photo editing Creating video clips and movie trailers Compositing Color correction Post production of Various TV shows & Commercial ads Music mastering, Mixing & Remixing Sound design Soundtracks Audio Restoration - Noise Reduction etc. Use the latest versions of the programs such as: Adobe After Effects Adobe Premiere Pro 3Ds Max Nuke RealFlow Vue Cinema 4D Final Cut Pro Edius Adobe Audition Photoshop Adobe Audition Samplitude Sountrack Sound Forge Propellerhead Reason Propellerhead Record Propellerhead Recycle Nuendo etc. Working with any format.  less

    video-production adobe-after-effects final-cut-pro audio-production audio-mastering music-producer propellerhead-reason sound-design typography chroma-key video-editing audio-editing audio-mixing audio-post-production audio-restoration video-conversion 3d-rendering soundtrack-pro music-composition compositing adobe-audition adobe-photoshop voice-over animation editing corel-draw photography sound-forge nuendo logo-design music-dubbing music-engraving video-streaming video-ripping 2d-animation presentations photo-editing google-docs russian voice-talent camtasia translation-armenian-english translation-english-armenian translation-english-russian translation-russian-english spanish banner-design 00 more less
    • $9.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 4526 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 18 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
loading