Swedish to English Translation Freelancers

Showing 71 freelancers

Swedish to English Translation Freelancers

Showing 71 freelancers

Browse Translation Swedish English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Swedish English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Swedish English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Swedish English Jobs Completed Quarterly

On average, 48 Translation Swedish English projects are completed every quarter on oDesk.

48

Time to Complete oDesk Translation Swedish English Jobs

Time needed to complete a Translation Swedish English project on oDesk.

Average Translation Swedish English Freelancer Feedback Score

Translation Swedish English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.90.

4.90

Last updated: March 1, 2015

  • Customer service and web-based researcher

    I am a 22- year old girl from Sweden who speaks both English and Swedish fluently. I have an excellent customer service through experience due to homebased work, as a knowledge base text message "agent". Music is my biggest passion … more

    I am a 22- year old girl from Sweden who speaks both English and Swedish fluently. I have an excellent customer service through experience due to homebased work, as a knowledge base text message "agent". Music is my biggest passion as I am a musician and I have experience within this. I am looking for varies of works within areas that I can be at service, for example translation work, musical work or other. I will be very honest and straight with you during work together, however I am looking for pleasant and comfortable work relationships. Thank you for visiting my profile and hope to hear from you soon!  less

    translation-swedish-english translation-english-swedish 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1215 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator (Spanish/Swedish/English)

    My name is Jonas Johansson. I am from Stockholm, Sweden . Age: 32 years old I have experience in several fields and languages (English, Spanish and Swedish). I am a perfectionist and always try make an excellent work. I am interested … more

    My name is Jonas Johansson. I am from Stockholm, Sweden . Age: 32 years old I have experience in several fields and languages (English, Spanish and Swedish). I am a perfectionist and always try make an excellent work. I am interested in jobs related to: Translation (English/Spanish/Swedish). I have studied on a master level in English and in Spanish, in three different contries: Sweden, Spain and Venezuela. Education: Gothenburg University, Sweden Masters Degreee in Global Studies 2009 Bachelor's Degree in Development Studies 2007 Language Skills: Swedish: Native English: Advanced Spanish: Advanced Working Experience: 1) Translation (English to Swedish) for Feetunique http://www.feetunique.se/ 2014 2) Translation (Spanish to Swedish) for Acciona Infrastructures 2013. 3) Transcription of Interviews to Written language (Swedish) Hired by Daniel Calbimonte (calbimonte.daniel@gmail.com) 4) English teacher at "Casita Amarilla", a High School in Caracas, Venezuela. 2009-2013 5) Oral translation (Spanish to Swedish) at seminars at Gothenburg University 6) Co-founder of Freya R.L., producer of Natural Spa Products and is now expanding internationally. At Freya I have also worked with Advertising, Graphic Design and Web Design. 7) Co-founder of Freya R.L. Natural Cosmetics Company, Caracas, Venezuela. 2010-2012 8) Advertising, Graphic Design and Web Design at Freya R.L.: www.freyacacao.com 9) State Department of Communal Economy, Caracas, Venezuela. 2008  less

    adobe-illustrator adobe-photoshop web-design website-development advertising translation-english-spanish translation-spanish-english translation-english-swedish translation-swedish-english microsoft-excel corel-draw spanish swedish music-composition 00 more less
    • $7.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 48 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 0 TESTS
  • Experienced Voice Over Artist

    With close to two decades of experience doing various voice over work ranging from radio and TV spots for clients such as IKEA, H&M, Ericsson, TeliaSonera, WWF, Volvo and many more, I have a broad range of character voices … more

    With close to two decades of experience doing various voice over work ranging from radio and TV spots for clients such as IKEA, H&M, Ericsson, TeliaSonera, WWF, Volvo and many more, I have a broad range of character voices as well as an expansive commercial history. Awards include a bronze Lion from Cannes for my work with Mcdonalds Ronald McDonald house and a Swedish Silver Egg for work with Canal Digital. I do an equal amount of Swedish and american english voice over work along with copywriting and translation in both languages. Please contact me if you need help with any of these things.I have my own studio and am used to working with Protools to do any necessary editing on projects if the client doesn't have their own studio and editor. Feel free to check out my homepage for some samples at : www.ohfrances.se I work fast and i strive for excellence in all i do, just drop me a line for more information. Best regards Jessie  less

    voice-over voice-talent copywriting translation-english-swedish translation-swedish-english swedish avid-pro-tools lyrics-writing singing 00 more less
    • $166.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Passionate and devoted, perfectionist

    Having a passion for graphic design, I am an amateur who put much effort and love in my work. My mother tongue is swedish, as well as greek and the english language has always been in my interest. I am … more

    Having a passion for graphic design, I am an amateur who put much effort and love in my work. My mother tongue is swedish, as well as greek and the english language has always been in my interest. I am a perfectionist in everything I do and believe communication and devotion are the secret ingredients to success.  less

    translation-greek-english translation-swedish-english graphic-design adobe-illustrator adobe-photoshop adobe-indesign wordpress microsoft-word photography 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 217 HOURS
    • GREECE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Video editor/Motion graphics designer

    A highly-motivated video editor and motion graphics designer, graduate from the Stockholm Media Institute. My core competence is Avid Media Composer and Adobe After Effects. I also have experience in Adobe Premiere Pro and Final Cut. I am looking for … more

    A highly-motivated video editor and motion graphics designer, graduate from the Stockholm Media Institute. My core competence is Avid Media Composer and Adobe After Effects. I also have experience in Adobe Premiere Pro and Final Cut. I am looking for the job which will help to develop the skills I have and to acquire new ones.  less

    video-editing adobe-after-effects avid avid-pro-tools adobe-premiere-pro teaching-english english-grammar translation-english-russian translation-swedish-english translation-english-ukrainian 00 more less
    • $7.99 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Translator and transcriber from Norway.

    Background: I am educated as a nurse, and have 14 years of experience in healthcare. I am self-taught in languages, writing and Adobe Photoshop. My skills, and what I can offer: 1. Translations English to Norwegian English to Swedish Norwegian … more

    Background: I am educated as a nurse, and have 14 years of experience in healthcare. I am self-taught in languages, writing and Adobe Photoshop. My skills, and what I can offer: 1. Translations English to Norwegian English to Swedish Norwegian to English Swedish to English 2. Transcription Transcribing from handwritten and typed material. Transcribing from English, Norwegian and Swedish audio. I can also offer: 3. Adobe Photoshop editing Colouring of black and white photographs Various other edits, e.g. removing elements from images.  less

    adobe-photoshop translation-english-norwegian translation-english-swedish translation-swedish-english translation-norwegian-english transcription internet-research customer-support 00 more less
    • $14.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 70 HOURS
    • NORWAY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Swedish-English translations, copy writing & voice services

    I'm a Swedish native translator and copywriter who also offers voice over services and vocal coaching of top notch quality! I love translations and always try to find the best expressions in each language to fit well with the … more

    I'm a Swedish native translator and copywriter who also offers voice over services and vocal coaching of top notch quality! I love translations and always try to find the best expressions in each language to fit well with the culture. I have experience translating text of very different kind - from blog and marketing texts to children's stories - even on rhyme! I have recently done many software manuals. I am familiar with the terminology and how functions in software are explained in a way that suits users of all levels. Copy writing - be it of short slogans, longer marketing texts, newsletters, press releases or blogs is something I have great experience in. I can make your brand stand out in a unique way suited for your target groups. I have several years of recording experience for both singing and spoken voice. I have done both Swedish and English recordings for several international clients doing varied work from singing and reading children's stories and songs for apps, language training software, commercial videos, instructional videos, telephone answering messages etc. I have worked with maintaining web shops and sites/blogs among other for a handicraft shop, a record label and my own Permaculture farm. Hiring me for your assignment you get a multi-skilled person with experience from a variety of fields - always willing to learn new things and always aiming at giving you the highest quality work!  less

    voice-talent translation-english-swedish translation-swedish-english voice-over singing translation swedish helpdesk-support portuguese joomla microsoft-powerpoint word-processing seo-keyword-research telephone-skills blog-writing audacity article-writing gimp music-producer music-composition xml xhtml 00 more less
    • $37.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1107 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 11 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Software Developer

    My skillset is quite varied, partly because my main skill is an ability to quickly find and absorb the information needed to execute a new task. I have a very high reading speed and am good at interpreting specifications in … more

    My skillset is quite varied, partly because my main skill is an ability to quickly find and absorb the information needed to execute a new task. I have a very high reading speed and am good at interpreting specifications in various technical areas, whether they are written as text or as computer code. I am a software developer with experience from not only multiple major languages such as C#, C and Java but also several minor projects in other languages. I have developed websites using plain HTML as well as pages generated by PHP and content management systems such as Drupal. I perform work that first of all needs to meet my own quality standards, but I can also adapt to follow various organization-specific guidelines.  less

    swedish translation-english-swedish translation-swedish-english c# html css 00 more less
    • $26.94 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2761 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • Voluntary worker

    My name is Daniel and I am 27 years old. I work abroad as a voluntary worker most of the year. During the summer I visit my family back home in Sweden and work over there. To be able to … more

    My name is Daniel and I am 27 years old. I work abroad as a voluntary worker most of the year. During the summer I visit my family back home in Sweden and work over there. To be able to continue to help out in the Dominican Republic, where I am right now, I need to be able to support myself. This is the reason I'm looking for a job that I can do online. I have a long experience of using computers, programing, web design, graphic layout and writing. If you're looking for a SEO in English or Swedish or have some other online job - let me know and I'll do my best to make your business grow!  less

    seo graphic-design web-design article-writing blog-writing translation-english-swedish translation-swedish-english swedish chat-support email-technical-support content-writing 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Nina M

    English language teacher of Scandinavian origin, new to oDesk: With devotion to language, literature and creative writing. Fully fluent in three languages: English, Swedish, Finnish and an advanced user of French. Good understanding and communication skills also in Danish and … more

    English language teacher of Scandinavian origin, new to oDesk: With devotion to language, literature and creative writing. Fully fluent in three languages: English, Swedish, Finnish and an advanced user of French. Good understanding and communication skills also in Danish and Norwegian. Welcomes interesting writing or translation projects which need flair and finesse to come to meaningful fruition.  less

    translation-french-english translation-danish-english translation-swedish-english translation-english-swedish translation-english-finnish creative-writing english-tutoring 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 9 HOURS
    • SWITZERLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
loading