Freelance Translators

Showing 951 freelancers

Freelance Translators

Showing 951 freelancers

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 496 Translation projects are completed every quarter on oDesk.

496

Time to Complete oDesk Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on oDesk.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.87.

4.87

Last updated: April 1, 2014

  • Audio Post Producion and Voice talent ( and Singer ) in Arabic & Engl

    Since 1991 I have joined the career of voice overing and acting to my singing career.. In those years I have worked , sang voice overed for a huge number of commercials in both Arabic and English ( over 800 commercials ) , also … more

    Since 1991 I have joined the career of voice overing and acting to my singing career.. In those years I have worked , sang voice overed for a huge number of commercials in both Arabic and English ( over 800 commercials ) , also sang and acted in a couple of films, but my major V.O experience is with Disney intl' , with which I have dubbed in Arabic.. a great number of their major movies in the last 17 years Very capable of translating and voice over in Arabic with its both forms ( Classical and Colloquial Arabic of Egypt ) also the English language , with possible shifting between accents ( Brittish and American )  less

    translation 00 more less
    • $55.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4 HOURS
    • EGYPT
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Journalist/Editor/Translator

    I am currently working as a freelance digital publisher, editor, translator and journalist, having spent seven years working in the media, both in the UK and Denmark. This has included time at international broadsheets, specialist magazines, local newspapers, and a … more

    I am currently working as a freelance digital publisher, editor, translator and journalist, having spent seven years working in the media, both in the UK and Denmark. This has included time at international broadsheets, specialist magazines, local newspapers, and a popular website. I have developed, written and edited a wide portfolio of print and online stories, aimed at diverse audiences, which has involved working closely with editors and graphic designers on how best to present complex issues in exciting but straight-forward ways. As well as producing fast and dynamic news stories to strict deadlines, my current role also allows me the creative freedom to do photo-journalism, research and develop complex articles and create short video segments for websites. My interests are wide and varied; I am fascinated by finance, foreign affairs, science and the environment, sports, the internet and geek culture, and the relationship between politics, the media and peoples’ lives. I also love to travel. I would relish the opportunity to work in a position that would allow me to bring together my love of communicating ideas and experiences with my passions and interests. I am half Danish and half English, and fluent in both languages. In addition, I have a good understanding of several other European languages and cultures. I see my dual nationality as an advantage as it gives me a fresh perspective on English approaches to publishing and an insight into how best to engage and interact with non-English people, like the Scandinavian for example. I enjoy sharing ideas and working as part of a creative team but also have the confidence to tackle projects autonomously. I pride myself on my attention to detail, positive outlook, work-ethic, and an ability to perform well under pressure. I enjoy new challenges, learn quickly and would relish the opportunity to further develop my career with you. Journalistic and editorial experience: August 2012 - : The Herald and thisisplymouth.co.uk – freelance digital publisher and journalist August 2011 – August 2012: Ingeniøren (The Engineer) April 2011: The Times March 2011: Swansea Life Magazine and Swansea Evening Post January 2011 – March 2011: Financial Times November 2010 – January 2011: The Plymouth Herald November 2009 – September 2010: TV 2 SPORT: Web-journalist and Editor 2008 – 2009 – The Danish Occupational Therapists Union: Communications Assistant 2007 - 2008 - Pokernyhederne.com: Web-Journalist Experience as Librarian: 2005 – 2010 – Viasat Sport: Librarian/Research Assistant Education: 2008 – 2011: Master's degree in Journalism & History, Roskilde University Centre, Denmark 2003 – 2004: Software Development, The Danish IT-University. 2002 – 2003: Librarian DB., Royal Danish Library School. 1999 – 2002: Bachelor in Library and Information Science, Royal Danish Library School. 1993 – 1996: Mathematics student, Bjerringbro Gymnasium. Languages: English, Danish, Swedish, Norwegian, some German and French Hobbies / Interests: I spend a lot of time playing sports – mostly football and cycling. Music plays an important role in my life and I play the guitar, as well as a few different electronic instruments. I also read widely, enjoy photography and creative arts.  less

    translation seo 00 more less
    • $16.50 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 195 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Transcriber, Translator, PDF to Word Conversion, Design and Layout

    I am a well qualified and experienced professional transcriber, layout artist and translator looking for opportunities to utilize my knowledge and improve my skills. My years of experience in the transcription field, two year experience as a proofreader and encoder … more

    I am a well qualified and experienced professional transcriber, layout artist and translator looking for opportunities to utilize my knowledge and improve my skills. My years of experience in the transcription field, two year experience as a proofreader and encoder have helped me to developed a keen eye for detail, a good hearing acuity and fast typing skills. I also work as a part-time layout artist and so I am knowledgeable in using both Photoshop and Illustrator. I am a trustworthy and dependable employee committing to provide quality service to my employers.  less

    translation transcription 00 more less
    • $5.78 HOURLY RATE
    • 4.5
    • 525 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Translator and Voice Artist

    Passionate Translator and Voice Artist. TOEFL score: 95 I am experienced and professional translator from Salvador, Brazil, living in Rio de Janeiro. If you need high quality translations in a timely manner, you definitely need my services. I study English … more

    Passionate Translator and Voice Artist. TOEFL score: 95 I am experienced and professional translator from Salvador, Brazil, living in Rio de Janeiro. If you need high quality translations in a timely manner, you definitely need my services. I study English for over 12 years, including High-Advanced course in the international language school CCLS (CCAA in Brazil), with the highest averages of the level. I also took the Teachers Course in the same school and taught there for 6 months. I have studied Translation in Brasillis and in an Interpreter course taught by americans in the NGO Metamorfose. I have Translated and Written releases, newsletters, websites, books on different subjects such as health, religion, music, psychology, literature and others. I am also singer and Speech Sciences student, and I provide Voice Over services. I have a small home studio to provide that. I have recorded Voice Over for marketing videos, websites, e-lessons and more. I also have studied Voice Over in one of the best drama schools of Rio de Janeiro.  less

    translation voice-over 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 53 HOURS
    • BRAZIL
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • expert certified German foreign language correspondent and transcriber

    Certified German transcriber and foreign language correspondent with excellent computer skills and also experienced in the secretarial field does translation EN->DE, proofreading, transcription of audio and video material and multi-lingual conferences (also group discussions and poor quality material), editing … more

    Certified German transcriber and foreign language correspondent with excellent computer skills and also experienced in the secretarial field does translation EN->DE, proofreading, transcription of audio and video material and multi-lingual conferences (also group discussions and poor quality material), editing, writing, etc. I am also very experienced with Gothic handwriting and German type which both I love to transliterate with utmost accuracy or according specification.  less

    transcription german translation 00 more less
    • $16.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 16 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 1 TEST
  • Mailchimp Expert

    Email Marketing Services: ** Outstanding email campaign execution services ** Email and Newsletter Design ** PSD to HTML service ** Autoresponder creation and maintenance ** Newsletter design ** Wordpress integration services ** MailChimp WordPress Service: ** Integration of email opt-in forms ** Blog updates ** Adding pages ** Changing/Uploading graphics, images ** On-Page SEO ** Meta-tags/Meta-descriptions

    email-handling translation creative-writing spanish 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 1700 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • writing, editing and graphics

    Over more than twenty years, I have developed a wide range of publishing projects, including both writing and graphics. I offer you a lot of experience in graphic design, logo design, book and magazine design (Quark XPress, InDesign, Illustrator, Photoshop). I also offer a great experience in writing, editing and proofreading.

    translation proofreading blog-writing graphics-programming 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 522 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Professional English to Chinese translator

    I provide professional English to Chinese (simplified & traditional) translation services. ONLY human translations. 100% quality guarantee. Every text I translate, proofread or edit will look like it had been originally written in the most accurate Chinese . Besides perfect grammar, it … more

    I provide professional English to Chinese (simplified & traditional) translation services. ONLY human translations. 100% quality guarantee. Every text I translate, proofread or edit will look like it had been originally written in the most accurate Chinese . Besides perfect grammar, it will be consistent with the particular context and target audience. I have been providing professional Chinese translation services for the past two years, for clients ranging from large corporations to private individuals. Equipped with professional microphone & headphone devices and speak standard mandarin Chinese, I provide professional Chinese voiceover services. I also have some experience in the following areas: Word, Excel, PowerPoint, etc. I offer free after-work support. Feel free to contact me at anytime. I am always easily contactable, and will respond to you within a few hours.  less

    translation voice-over desktop-publishing adobe-indesign 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 32 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Native German Translator

    I am a native German speaker and I lived in Germany for the most part of my life. In June 2013 I quit my job as a nurse at the University Hospital in Freiburg, Germany to become a dive instructor … more

    I am a native German speaker and I lived in Germany for the most part of my life. In June 2013 I quit my job as a nurse at the University Hospital in Freiburg, Germany to become a dive instructor, translator and digital nomad, travelling the world. At the moment I'm in the Philippines. I started to work on oDesk as an English to German translator in May 2013. Since my students exchange in the USA (Pennsylvania) I am fluent in both written and spoken English. Since my time in the USA I always kept exposed to English with the internet, movies, radio, books and contact to both American and British friends. I have tutored students of all ages in English as a part time job. I consider English my second mother tongue.  less

    translation translation-english-german translation-german-english transcription 00 more less
    • $19.99 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 86 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
loading