Spanish to English Translation Freelancers

Showing 182 freelancers

Spanish to English Translation Freelancers

Showing 182 freelancers

Browse Translation Spanish English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Spanish English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Spanish English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Spanish English Jobs Completed Quarterly

On average, 667 Translation Spanish English projects are completed every quarter on oDesk.

667

Time to Complete oDesk Translation Spanish English Jobs

Time needed to complete a Translation Spanish English project on oDesk.

Average Translation Spanish English Freelancer Feedback Score

Translation Spanish English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.92.

4.92

Last updated: February 1, 2015

  • English to spanish Freelance Translator

    September 2006 – Current Date • Freelance Translator for various companies, specialized in translating videogames, telecommunications, computers and technical texts (all technology related) from English to Spanish. Most of the non-videogames translations had confidential agreements, but for the videogame projects: Projects Translator … more

    September 2006 – Current Date • Freelance Translator for various companies, specialized in translating videogames, telecommunications, computers and technical texts (all technology related) from English to Spanish. Most of the non-videogames translations had confidential agreements, but for the videogame projects: Projects Translator • Two Worlds (part of the game) • Trackmania United (game and manual) • Roque Galaxy (game and manual) • Spellforce Add-on (game) • Field Ops (game) • Herbie DS (game) • Kakuro Mission (game) • Cartoon Network Racing (manual) • Bleach – Dark Souls (manual) • Golden Axe Beast Rider (manual) • Valkyria Chronicles (manual) • World in Conflict (manual) • Lord of The Dragons (manual) • Wimbledon and Roland Garros (manuals) • Prototype (manual) • Dragon Hunter (game) • Age of Japan Deluxe (game) • Secrets of Olympus Deluxe (game) • Solitaire Cruise Deluxe (game) • Peggle Deluxe (game) • Treasure Island Deluxe (game) • Jane’s Hotel (game) • Star Trek: Conquest (manual) • Mario and Sonic at the Olympics (manual) • Crash Bandicoot and Spyro web pages • Hotel Mahjong Deluxe (game) • Mortimer Becket (game) • Glyph (game) • Neves (game) • Empire Earth III (manual) Proofing • Fear 3 (game) • Lord of The Dragons (game) • Return to Mysterious Island - Deluxe Edition (game) • Legend of The Guardians: The Owls of Ga’Hoole (game)  less

    translation-english-spanish teaching-english english-tutoring english-grammar translation-spanish-english 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • BA Hons Tourism & Leisure & Spanish

    I am well – balanced individual who is hard working and always willing to go extra mile. I am self-confident, active, responsible, obstinate, sociable and trustworthy person. I believe that I can be useful to work at odesk and my job … more

    I am well – balanced individual who is hard working and always willing to go extra mile. I am self-confident, active, responsible, obstinate, sociable and trustworthy person. I believe that I can be useful to work at odesk and my job and study experience will let me show you the best I can do. I have experience in working as an assistant, event organizer, PR, data entries, online research, advertising etc. Travel & Tourism Spanish English Lithuanian Russian Management Business Assistant Event management Online Research PR Data entry Advertising  less

    organizational-development microsoft-word microsoft-excel microsoft-powerpoint photoscape microsoft-visio translation-english-lithuanian translation-lithuanian-english translation-spanish-english translation-english-spanish translation-russian-english 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Expert Web Designer, PHP, Mysql, Wordpress

    Web Designer with 4 years of experience, Expert creating websites that can be managment later by the client using CMS like Wordpress, Joomla, Drupal, Managment of Web Server and creating web app using php, mysql. You can check my freelancer profile and see my reviews http://www.freelancer.com/u/carrfane.html

    phpmyadmin mysql cpanel nginx translation-english-spanish translation-spanish-english amazon-ec2 whm ubuntu ssh 00 more less
    • $8.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 653 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
  • Expert in IT Service Management

    Fluent in English, Spanish and Portuguese Certified ITIL® EXPERT (V2 F, 2011 F, SO, OSA, PPO, SOA & MALC) MBA in Project Management with Emphasis on IT Degree in International Marketing Results-Driven and Communicative Independent IT & Education Researcher … more

    Fluent in English, Spanish and Portuguese Certified ITIL® EXPERT (V2 F, 2011 F, SO, OSA, PPO, SOA & MALC) MBA in Project Management with Emphasis on IT Degree in International Marketing Results-Driven and Communicative Independent IT & Education Researcher  less

    business-analysis translation translation-english-portuguese translation-spanish-english translation-portuguese-english itil 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • BRAZIL
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Web analyst / developer

    I'm a web analyst / programmer with close to 10 years of experience in many different fields. Within that time, I've had the opportunity to work as a freelance on my own, in a team, and in a small … more

    I'm a web analyst / programmer with close to 10 years of experience in many different fields. Within that time, I've had the opportunity to work as a freelance on my own, in a team, and in a small company carrying out different roles: coder, analyst, chief project and trainer. I've worked for clients and for projects for my own. Examples can be seen in the portfolio. All the experience obtained throughout the years, allows me to finish tasks faster than normal, always with good quality. Other tasks I've performed the last years are: Innovation Consulting (proposal w riting and project management), video-game programming (in Unity3D) and collaborative teacher for the Master in Video Game Development.  less

    php html5 mysql javascript codeigniter jquery adobe-photoshop css security french spanish translation-spanish-english unity-3d c++ netbeans psd-to-html teaching-mathematics joomla wordpress drupal 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 40 HOURS
    • FRANCE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Systems Engineer

    Systems Engineer Working with topics of Artificial Intelligence and Computer vision Semantic analysis of video and images. Business AI Actually working as a Project Analyst developing and testing Business Reports and Analysis data Cubes.

    mandarin spanish translation-english-spanish translation-spanish-english computer-vision artificial-intelligence microsoft-sql-ssas microsoft-sql-ssrs t-sql 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • COLOMBIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Journalism and Audiovisual Communication Student

    University student mainly focused on literature, cultural activities and the media. I'm searching for an opportunity to gain professional experience and willing to explore new occupations and fields. Responsible, perfectionist and with a serious and determined approach to my … more

    University student mainly focused on literature, cultural activities and the media. I'm searching for an opportunity to gain professional experience and willing to explore new occupations and fields. Responsible, perfectionist and with a serious and determined approach to my duties, I want to contribute with my enthusiasm and dedication to projects in the cultural field. I'm currently enroled in the 4th year of the Journalism and Audiovisual Communication degree of the Spanish University Carlos III de Madrid. I'm looking for jobs with geographical and schedule flexibility that I could combine with my studies and that would help me with college expenses. My main research field are the media and the communication science. I also have additional formation on the subjects of History and Literature, as I intend to focus my career in the area of Humanities, editing and cultural journalism.  less

    spanish translation-spanish-english translation-english-spanish adobe-premiere-elements microsoft-word blog-writing journalism-writing radio-broadcasting online-community-management creative-writing article-writing 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Mechanical Engineer/ Designer / Expert CAD Designer and Draftsman

    Mechanical engineer and Automotive technician with wide experience in product development, design and engineering analysis. Currently working as developer, designer and draftsman of a 100KW wood reactor for Bio-Fuel generation. Take a look to my portfolio. Some of what I … more

    Mechanical engineer and Automotive technician with wide experience in product development, design and engineering analysis. Currently working as developer, designer and draftsman of a 100KW wood reactor for Bio-Fuel generation. Take a look to my portfolio. Some of what I can provide: - Record Time using CAD software. - 3D printing modeling -Converting sketches and drawings to 3D models. -Develop of products and machines. Fast, affordable and reliable. -Animated simulations and renderings of machines and mechanisms. -Modifications of existing 3D models. -Design for manufacturing. -Design optimization using finite element analysis (FEA). -Effective and efficient communication with customers from all over the world. -Background knowledge on design methodologies to increase creativity and speed in the development of design projects. Some other information -Experience on using Mathcad, Autocad, Solidworks. -Final grade project approved with honors: Development of the ''Design and good practice manual'' for the Baja SAE team and other student design programs. Universidad Simon Bolivar. Caracas Venezuela. -Design and Construction leader for the first Venezuelan team on winning the design event on a SAE (Society of automotive engineers) competition. Seattle 2010.  less

    machine-design cad-design 2d-design mechanical-engineering drafting solidworks engineering-drawing energy-engineering translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $12.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 40 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 23 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • NET,PHP,SQL,Joomla,OpenLaszlo,VBA,Excel,Native Spanish Speaker, Voice

    Earn some money doing what I like most and do best: Make life easier and things happend applying my experience on .NET technologies (VB and C#), Web developments (ASP.NET, PHP, Webservies, SOA, HTML, CSS, Js, Ajax, OpenLaszlo) wide Databases … more

    Earn some money doing what I like most and do best: Make life easier and things happend applying my experience on .NET technologies (VB and C#), Web developments (ASP.NET, PHP, Webservies, SOA, HTML, CSS, Js, Ajax, OpenLaszlo) wide Databases knowledge (SQL, MySQL, Oracle, Access, Excel). I am also available for english-spanish translations and voice recordings.  less

    .net-framework sql joomla php mysql javascript microsoft-excel voice-talent translation-spanish-english translation-english-spanish html microsoft-access 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 877 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 14 TESTS
  • Java Programmer/Web Designer Expert and Translator

    My computer Science education enabled me to work for different companies with variety of goals. Over the years, I ended up working with academic institutions mainly dealing with Islamic history. My experience was becoming more focused on translating literature dealing … more

    My computer Science education enabled me to work for different companies with variety of goals. Over the years, I ended up working with academic institutions mainly dealing with Islamic history. My experience was becoming more focused on translating literature dealing with Islamic tradition into several languages, namely English, French, and sometimes Spanish. I also designed several websites providing database for college students studying in Middle Eastern Centers in the US, UK, and France. Overall, I submit that my major strength focuses on making available sources of Islamic tradition and culture to ordinary people and academic students over the world of the Internet.  less

    translation-arabic-english translation-english-french html5 mysql xml asp.net java microsoft-word microsoft-access javascript translation-spanish-english c++ c# microsoft-excel jquery css css3 microsoft-powerpoint 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3079 HOURS
    • EGYPT
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
loading