I am an italian student, 22 years old and I got my Bachelor's Degree (Foreign Languages and Literature: German, English, Spanish) at Bologna University. I spent my last university year (2012-2013) in Bochum (Germany) for the erasmus program where I was able to practice my 3 languages of study: English, German and Spanish. Now, I am going to start a Master's Degree in Translation (German-Italian) in Düsseldorf (Germany). This way I will able to deepen my knowledge in translation. At the same time I am attending a swedish course at the university.
Irene Jaindl Agency Contractor
My name is Irene, I am German native speaker and fluent in English. I have a degree in international business studies (specializing in marketing and tourism) and worked as a marketing assistant and financial supervisor in Great Britain and Austria for several years. I translate from English and Italian to German and from German to English and Italian. I have a lot of experience in website and text translation (various topics), keeping deadlines is my top priority. Some of the topics I specialize in are: Travel and tourism Marketing SEO (Search Engine Optimization) and SEM (Search Engine Marketing) Foreign exchange trading Online retailers Online gambling/sports betting ...and many more. Please note, that I do not provide legal, technical or medical translations. As a German native speaker I guarantee that my translations will be correct and that you will be satisfied. Feel free to contact me any time!
Stefano Ticozzi Agency Contractor
My name is Stefano, I am an Italian native speaker and translate from English and German to Italian. I have work experience in the financial sector and the sports betting industry and have worked in Italy, Austria and Great Britain for several years. Since 2011 I have been translating full-time and have translated a lot of websites and texts on a variety of topics. Some of the topics I specialize in are: Foreign exchange trading Finance and banking Travel and tourism Online retailing Sports betting/online gambling Marketing, SEO ...and many more. Please note, that I do not provide technical, legal or medical translations. As an Italian native speaker, I guarantee that my translations of websites or other documents are correct and appeal to your Italian customers. Feel free to contact me any time for a personalized offer!
Mission Statement During my time in translation & marketing field of over 15 years, I experienced a wide of works through a diverse set of experiences. I have been involved in a wide range of works, such as business, web content, education, medicine, engineering and the media. I am now working as a freelance translator and marketer based on my long-years experience, writing skills and knowledge of translation & marketing work to provide the right services for your company’s needs. Projects include: • Marketing research • Promoting products • Naver Ads •Tutorlesson.com (many projects) •Globalweb.com (many projects) •Alamoluxuryhouse (website) •Elliptictech (website) •Ecocamp (website) •Olive Oil biz (website) •Health in hands (website) •Scoliosis (70,000 words) •UFDtoGO manual •Self introduction for interview •Ancillary equipment- engineering •Video game description •Lawsuit case translation •Korean English Newspapers proofreading/typing •Korean Industry/real estate price research •Notre dame university voice-over project •Korean overseas study/work agency research (vision united) •Health in hands amazon.com review / website content •Bank statement •Listening text book •Ninja app game •Samgukji video game •Santa app •flight control game •Musical box app •nintendo/playstation game package manual • Biz Tycoon game •Tip-off basketball app game •Ivideon •E-tips SEO writing •Couchsurfing webiste •Triggertrap •Blockbuzz website •Military documents •Doctor’s notes •Bee game manual •groupiest website •Noted links website •Goccusa website •ArchiReport •Rujia Educare •Dingtone •…and many more
Yo I. Agency Contractor
- Financial industry-oriented, such as Forex, derivatives, and stocks - Native Japanese Speaker -Financial, Social Media, & SEO, Oriented -Many experiences in localization of website, iPhone or Android apps localization, as well as marketing - Extremely strong command of Japanese and excellent grasp of English - 6 years of experience as a researcher for a Japanese company which provides US financial, economic information in Japanese to investors in Japan. - Main work description: collect US financial related information in English and translate, explain, and analyze it in Japanese. - detail and deadline oriented My translation speed is above average but not the fastest among others This is because my work priority is to assure that my employers are fully satisfied with my diligent and high quality work.
AdWords, Analytics & Online Marketing -------------------------------------------------------------------------------------------------------- By using intriguing and attention-grabbing texts, along with great AdWords campaign settings, I lead more visitors to your website while keeping the expenses down. Combining the visitors with thorough data analysis through Google Analytics, I can help pinpoint flaws on your website that sends visitors away, and come up with a solid solution - increasing your overall conversion rate and ROI. Let me help you build a solid online marketing plan that will keep your business profitable by attracting new visitors and turning them into customers. Translation & Copywriting -------------------------------------------------------------------------------------------------------- I also have several years of experience when it comes to writing SEO texts and general copywriting. Over the last year, I have written more than 1000 texts ranging from sales copy from traveling agencies, to SEO text on webshops and local car mechanics. I'm a native Dane living in Ireland, so I am available for both English and Danish assignments.
I am an enthusiastic person with a passion for Digital Marketing at all levels. I easily become immersed in my projects, and love to learn. I don't work for the sole purpose of working. Instead, I consider my work an investment and a personal opportunity for growth. I have almost 10 years of experience in online advertising. I have run multiple PPC, SEO, Social Media, etc. campaigns for small to medium-large businesses. What I can do for your business? Please see below: * Managing the creation of a new Website or the up-to-date implementation/optimization of an existing one. * Evaluating customer research, market conditions and competitor data. * Review new technologies and keep the company at the forefront of developments in digital marketing. * Tracking conversion rates and making improvements to the website and client projects. * Developing and managing Digital Marketing campaigns * Utilizing a range of Digital Marketing techniques including paid search, SEO and PPC. * Execution of Search Engine Optimization on a continuous basis * Execution of Social Media Marketing efforts (Facebook, Twitter, Linkedin, Pinterest, Instagram etc.) * Creation and execution of SMS and Email based marketing campaigns. * Devising strategies to drive online traffic to the company website and client project. * Overseeing the Social Media Strategy for the company and clients. * Managing Online Brand and Product Campaigns to raise Brand Awareness. * Responsibility for planning and budgetary control of all Digital Marketing I'm also a Certified Professional Translator for the following language pairs: *) DE>IT (German > Italian) *) EN>IT (English > Italian) I have a basic knowledge of Spanish and French. I have co-founded (start-up) and co-directed my own Web Agency specialized in Web Marketing and Social Media Strategy from 2008 to 2013. Form 2013 I work as Freelance Web Marketing and Social Media Strategy Consultant. Certified competences: * Advanced Online Marketing * SEO: Keyword Strategy * Social Media Strategy
I have a rich experience in call centers dealing with French customers either directly on the phone or by mail/email. I also have 5 year of experience as a seller of French health insurances contracts on-line. Thanks to Odesk, I worked with clients with different professional needs and that allowed me to improve my current skills and to acquire new abilities. Further more, I speak and write 3 languages fluently: Arabic, French and English.
I have many skill sets that can contribute to the position that requires analytical skill, time management, high quality web research, high quality translation especially web translation that needs to attract visitors with creative marketing words. Working Experience Summary 1. Strategic Account Manager - AstraZeneca (Thailand) 2. National Sales Manager - Novartis Thailand 3. Business Unit Manager (Oncology) - Bristol-Myers Squibb Thai 4. Sales Manager - Bristol-Myers Squibb Thai 5. Product Manager - Bristol-Myers Squibb Thai, Berli Jucker Public Co.,Ltd 6. Medical Sales Specialist – Janssen Pharmaceutica, Siam Pharmaceutical 5-years objectives of my career in USA. 1.To obtain entry-level or middle-level job in sales or marketing, my expertise is in pharmaceutical industry. Desired Accomplishment - Gain experience of US market - Dedicate to hard working and self-development to obtain higher roles within 2 years 2.To obtain higher roles and responsibilities. Integrate past skills and managerial experience into US market insight. Desired Accomplishment - Dedicate for hard working, must have significant success stories within 3 years.
Skype: littlebizzy My specialty is loading speed and on-site optimization re: WordPress websites. Specifically, I can optimize your DNS records, web server (VPS), WordPress (cache, plugins, etc) and source code (HTML, CSS, JS, fonts, images, etc) to be more efficient and secure. I am well versed in WordPress (#1 on oDesk), WooCommerce, Nginx servers, CloudFlare, SSL certificates, and SEO. Loading speed and SSL are now two of the biggest factors in SEO according to Google, whose robots are constantly analyzing the quality of your website. Don't get left behind by the competition. https://www.littlebizzy.com/seo-is-dead Whether you need a one-time consultation, or fully managed WordPress hosting, I am not shy in making important suggestions that will improve the experience of your customers. I can work alone as a project manager of sorts or alongside your current team members. I stay in close touch with your team via email, Google Docs, and Skype. My recommended services: CloudFlare (DNS) - http://goo.gl/CMyxyZ Digital Ocean (VPS) - http://goo.gl/kY6AWB MaxCDN (CDN) - http://goo.gl/qawqv6 CodeGuard (backups) - http://goo.gl/FNF2j5 DigiCert (SSL) - http://goo.gl/bW5KJf YMLP (newsletters) - http://goo.gl/YqUFHi For email, I recommend Google Apps (email@example.com) + SendGrid (for things like lost password reminders, WooCommerce notifications, etc). My oDesk policies: - Not able to sign NDAs - Not available for phone calls - Free 30 minute Skype consultation - VPS servers do not have email services - When migration begins, please pause all work - Not able to join 3rd-party project management apps - Not available for tutoring, training, or creating manuals/guides - I automatically close out hourly contracts over $500 (renewal requested) - As a policy, I only work with DO's $10/mo VPS or higher, one domain per VPS *Serious clients only please, as I'm unable to offer "budget" pricing. I leave all of my oDesk clients positive 5-star reviews on completed projects, and I offer a 100% refund guarantee ~