Skype: marcosbrasil45 Experienced Graphic and Fashion Designer. I am a native Portuguese speaker from Brazil. Also I can speak and write fluently the Portuguese from Portugal after living and working in that country for over 10 years. Yet I speak and write English fluently after living and working in UK for 6 years. I have a large experience as Graphic Designer working with Publisher Companies, Advertisement Agencies as well as freelancer. As fashion designer my experience goes over 30 years not only as designer but as editor for TV and newspapers (Brazil and Portugal). Excellent skills on sales and marketing with over 6 years of experience. Five years experience in call center in Portugal and Scotland. Proofs on request.
Translation Portuguese English Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Translation Portuguese English projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Translation Portuguese English Jobs Completed Quarterly
On average, 31 Translation Portuguese English projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Translation Portuguese English Jobs
Time needed to complete a Translation Portuguese English project on oDesk.
Average Translation Portuguese English Freelancer Feedback Score
Translation Portuguese English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.87.
I'm a Portguese Native and I've translated articles for blogs, websites, mobile apps, law documents and more. Here are some of my qualifications: - Portuguese Native speaker with 12 years of Portuguese Language learning; - 8 years of English Language learning; - English C1 certificate; - Intermediate English Certificate from Cambridge Group; - SDL Trados copy; - Technical Economics/Management/Marketing/Finance English; - Bachelor's in Economics; - Telemarketing Experience; - MS Office skills.
Walter Martin Palomino Avila Agency Contractor
I have ***5 Stars Odesk rating** With more than 800 hours worked here on Odesk. I speak Spanish and English perfectly and I am able to perform professionally in both Languages. I've dealt with angry customers and also customers that called to cancel their orders my job was to S.T.S and if possible Up-sale to the same customer. Also worked placing orders via phone and Live Chat. Providing information about products and helping customers by answering any questions or complaints they had at that moment. I can work on In-bound, Out-bound or both at the same time. I am used to work under pressure and at a fast phase. My experience on various jobs has provided me with confidence when talking to customers and providing help to them over the phone, Live Chat or Email. Also taking the blame for any reason they might be unhappy with the service the company was providing them. I found solutions for all customers needs and sent weekly reports to the manager so he or she could be aware of what customers were complaining the most on and find solutions to the problem to make customers happy. Duties: -Using CRM systems -Placing Orders via Phone -Providing Refunds -Follow up Orders, and many other tasks. - Use of Voip calling Software. -Use of email support software - Dealing with harsh and problematic Customers - Market Research I have experience also in: Live Chat Sales Support Appointment Setting Campaigns - Phone Surveys -Cold Calling and B2B -Lead generation I am familiar with using CRM systems like Salesforce, NetworkSolutions, Rightnetworks, LimeLight, and some others. Other software and platforms: Zendesk Voip Calling software: Zoiper, Xlite, Ringcentral and some others. Chat Live Familiar with Facebok and any other social media. I am computer savvy and also a fast learner and team player. Look forward hearing from you Walter M Palomino Avila.
Luiz Vasconcelos Agency Contractor
Having helped people achieve their goals for the last 8 year in areas such as linguistics, translating, Market Research, Speaking Actor, Data Analyst, Data Rater, Proofreading and others. I am able to help you to achieve yours. Graduated in Linguistics, Literature, highly skilled Bilingual Translator of English - Portuguese / Portuguese – English, ESL Teacher with more than 8 years of experience and with a large expertise not only in the linguistic area, but also in areas such as IT, Electronic, Electricity, Medical, Travel and Tourism, Manual for Machine tools, Mob Appl. My goal is to cater to the clientele’s needs. Providing valuable insights as to what is required to improve a specific demand.
Currently in my final year of a language degree at a well respected English university (The University of Nottingham) and looking for experience. I have just completed a year abroad during which I spent time teaching English in France and working as a receptionist in Portugal to improve my fluency in these languages. Languages is my main area of interest but I also have experience writing and editing through my university's french language newspaper which I helped to set up during my second year of study. I am hard-working, great with deadlines and reliable. I'd like to think I'm friendly and easy to work with on a personal level too! I'm definitely looking forward to gaining some practical experience through this platform. Hope to work with you soon!
I am a native Brazilian with solid experience in translation and English teaching in Brazil. I have a degree in business and about 5 years experience working on international companies in Brazil. In my last job I was working in customer service for a UK based company, where I deal with English customers both by phone and e-mail. I have also lived in London-UK for 4 years. In this period I studied English in one of the best English schools in London (Malvern House) where I have finished the English course. Since I arrived back in Brazil in 2006, I have been teaching English and translating English-Portuguese and Portuguese-English material.