Freelance Translators

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 1,427 Translation projects are completed every quarter on oDesk.

1,427

Time to Complete oDesk Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on oDesk.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: April 1, 2015
Clear all filters
FLAVIA RODIANI DRAGO

FLAVIA RODIANI DRAGO

COMMERCIAL, SALES, MARKETING, TRANSLATION AND BLO...

Brazil - Last active: 11/01/2013 - Tests: 6 - Portfolio: 2

GREAT EXPERIENCE IN COMMERCIAL AREA, WORKED 5 YEARS TO GENERAL ELECTRIC IN BRASIL WITH WAL-MART CORPORATION. GREAT HABILITY WITH COMPUTERS, INTERNET, BLOGS CONSTRUCTIONS, AUTHOR OF ARTICLES AND UPDATES

$11.11 /hr
1,150 hours
5.00
Katharina M.

Katharina M.

Professional translations by certified German tran...

United States - Last active: 1 month ago - Tests: 9 - Portfolio: 6

As a certified German translator I am constantly looking for new business relationships and translations projects, as well as projects that include English/German correspondence, localization, proof reading, and copy writing. I obtained a Master's degree in translation studies as well as a Bachelor's degree in International Business, Economy and Marketing. Additionally, I am a certified translator for English by the state of Germany. Over the last 7 years I was able to gain experience in translating, proofreading and writing English and German text. My work includes translation and proofreading tasks of the following areas: LEGAL: legal documents, contracts, waivers, imprints and non-disclosure agreements IT: website content and software applications, as well as technical user manuals, product write-ups buyer's guides and mobile Apps MARKETING: business communication, presentations and marketing/ PR materials EDUCATIONAL: language learning materials for German including in depth explanation of grammar rules, creation of flashcards and course materials TECHNICAL: technical text, product manuals and description Copy Writing experience: E-Books, product information with SEO focus, Travel guides, Articles and Blogs I'm aware of the differences between creative translation and exact translation and will adapt my style to your respective needs. Furthermore, I work with SDL Trados to ensure the highest possible quality of my translations, including the layout and formatting of the source documents. My work is very detail-oriented, yet fast-paces because Client satisfaction is of the utmost importance to me.

Groups: oTranslators
$33.33 /hr
1,573 hours
4.96
Sigbjørn Hovda

Sigbjørn Hovda

Norwegian senior translator and marketer

Norway - Last active: 9 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 2

Specialised in the fields of marketing, IT, finance and business with particularly strong expertise in technology, consumer electronics, software/video games and investor relations. I also provide marketing services ranging from cold calling, prospecting to copywriting, sales presentations and closing of sales. Typical projects: - Press releases - Marketing brochures - Product descriptions - Website texts - Ads - Software user interface - Newsletters - User manuals - Financial reports - General business communication (e.g. letters, internal/external policies, notifications) - Forms/surveys Key accounts include: - Acer - Cisco - Electronic Arts - Dell Computers - JVC - Microsoft - MSC Cruises - Olympus - Panasonic - Samsung - Sony - Ubisoft

$60.00 /hr
39 hours
5.00
Adela T.

Adela T.

Creatologist | Content Strategist | Project Manage...

Romania - Last active: 4 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 9

Experience makes the difference between the average and the excellent. In creating online experiences that matter, you need a dedicated professional who works hard and has native skills - qualities I own and use with great respect towards the team I work with and your audience. How can your presence be different, unique and appealing in an online environment many times ruled by cliches and patterns? By adapting rules and innovating according to your distinct needs. By believing in all the differences people share and striving to customize your online presence accordingly. From the name of your company to deploying a project, your business has to speak to various people's needs and relate to their feelings. By helping you communicate who you are through a reliable online experience from start to finish, I support your causes and give others reasons to believe in you. If you feel we're on the same length, than we have a professional future together and I'm looking forward to sharing my skills and commitment with you and your business.

$33.33 /hr
2,564 hours
4.99
Fernando Garza

Fernando Garza

Creative design and graphic strategies

Mexico - Last active: 2 days ago - Tests: 8 - Portfolio: 10

Print design, web conceptualization, corporate identity, color theory, photography and stationery concepts + accessories design for retail. Experience with all vector and photo retouching programs (illustrator, photoshop, indesign, acrobat, etc), plus knowledge of all digital media and its development. I also have experience in building web layouts based on the market definitions by the clients, with full development of all graphic and visual details. With these in tow, I seek to fulfill any project for the best ROI, with first-rate quality and fresh perspective.

$45.00 /hr
2,588 hours
4.99
dominique boyer

dominique boyer

translation french/english - content writing - pro...

France - Last active: 2 days ago - Tests: 6 - Portfolio: 6

My skills and strengths : - Content writing : I can write on various topics different types of content - ebooks, blog articles; product review; web pages; marketing content; informative content; emailing campaign. - Translation : english to french. I have experience in translating documents such as laws; website content; user's manual (electronic device, watch etc.); blog articles; brochures.... - Proofreading : I can proofread all type of documents in french : articles, catalogues, technical content... - Fast and efficient research to write relevant, interesting and updated content. - Versatility : after 5 years and many successfull projects, I have the ability to write on very different topics. My curiosity and will to always learn new things is a plus to feel enthusiastic to write on subjects that vary a lot. - Efficient image search. - Editing content on Wordpress : I have been in charge of the editorial line, writing and editing of three weekly articles on 2 sites (1 year each) : repaschezsoi.com augmentertestosterone.com - SEO : I can write and edit texts with specific key-words and SEO expectations. - Community Management : I have been responsible for the Facebook page for 2 websites, searching, planning, posting and interacting on a daily basis. - Email customer service : I have worked as a customer representative for both individual and professionnal customers, dealing with their requests, enquiries and problems by email. My Qualities - Why am I a reliable freelancer : - Always on time : as soon as a deadline is agreed, you can count on me to deliver work on time. No excuses, no surprise ! - Communication : for a project to be successfull I believe excellent communication is a must. I will always do my very best to inform you with clarity and honesty, will ask questions and never leave any problem on the way. - Commitment : long-term and regularity are what I stand for. Because I want you to consider me as a true ressource, a successfull experience will always be the first step towards a strong and reliable working partnership.

$27.78 /hr
860 hours
4.96
Irish angelica B.

Irish angelica B.

Professional Writer/Editor with MFA in Creative Wr...

United States - Last active: 2 days ago - Tests: 4 - Portfolio: 11

Irish earned the title, "writer" through her experiences as editor in chief, news correspondent and as English and Journalism teacher. She is an MFA Creative Writing graduate. She also holds a BSE major in English degree. She has units in Development Communication major in Journalism. Her personal website is enchantresspen.wix.com/angelicaburrage . You may also check her blogsite: www.enchantresspen.com .

$35.00 /hr
394 hours
4.97
Marius Anthonisen

Marius Anthonisen

Marketing Manager

Norway - Last active: 27 days ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

My name is Marius Anthonisen, and I am a 21-y.o guy from Norway. I have expert experience within social media, digital marketing and B2B.I am also an excellent Norwegian writer/reader, so if you need any help with translation, don't hesitate to initiate contact. I am also a huge soccer fan, and have in dept knowledge of every aspect within European football. In have also a great track record in the crowd funding world, both reward-based and equity crowd funding. Contact me for tips & tricks regarding CF.

$27.00 /hr
14 hours
4.74
Shane V.

Shane V.

Japanese and English Translator

United States - Last active: 25 days ago - Tests: 2

I was brought up in Japan. Currently a university student in Australia. My linguistic skills for both Japanese and English are at a professional level (comprehension, writing, pronunciation). I have experience in: 1. Translation (Japanese to English, English to Japanese) -News articles (packaging market analysis, marketing, consumer psychology, beverage) -Fictional short stories 2. Subtitling using Aegisub -Video entertainment (Japanese to English) 3. Proofreading and editing -English Education material for Japanese learners -Proofreading subtitles Softwares that I have experience in are: -Microsoft Office (Word, Excel) -Aegisub -Memsource -Poedit

$35.00 /hr
14 hours
4.91
Zarko Zivkovic

Zarko Zivkovic Agency Contractor

SEO strategist/consultant

Serbia - Last active: 23 days ago - Tests: 9

Over 7 years of content marketing and doing SEO projects have thought me one thing, I always need to learn and develop. The only way I can achieve that is by constantly providing my services for others in various niches and various topics. Constant employment for me means the best possible result for you. My goal is to always stay on top of the SEO and content marketing game and provide my clients with the best possible services. My specialties include: - Link Analysis - Toxic Link Cleanup - Reputation management - Strategy Creation

Associated with: Practical SEO Agency
$25.00 /hr
1,689 hours
4.97