Russian to English Translation Freelancers

Showing 78 freelancers

Russian to English Translation Freelancers

Showing 78 freelancers

  • Interpreter/Translator Extraordinaire

    My career goal is to work in the field of multi-lingual public relations and translation. I have honed my skills in Russian language for non-native speakers. I also specialize in translating from English to Russian and the reverse taking into … more

    My career goal is to work in the field of multi-lingual public relations and translation. I have honed my skills in Russian language for non-native speakers. I also specialize in translating from English to Russian and the reverse taking into account cultural background and mentality. My translation and literary composition skill are highly relevant to the fields of Public Relations, Internet Promotion, Social Networking, Press releases and the like. Work Experience: I have worked as a translator for multiple web design agencies, as well as a personal language tutor for the past three years in both Russia and the United States. Education: In 2008 I graduated The Institute of Foreign Languages (IFL) in Moscow as a interpreter for Russian to English and vice-versa. In 2009 I graduated Peoples' Friendship University in Moscow as a magister of Russian Philology (The study of linguistics). This knowledge honed my specialty in Russian language for non-native speakers. It also increased my ability in translating from English to Russian and the reverse taking into account cultural background and mentality. In 2011 I graduated The Peoples' Friendship University in Moscow as a specialist in Public Relations. This knowledge is highly relevant to the fields of Public Relations, Internet Promotion, Social Networking, Press releases and the like. I prefer to work on-line, conferencing as needed. I guarantee a job well done, as well as done on time. Working with new clients and providing service of the utmost quality is my primary goal, hope to work with you soon. Regards, Rogneda.  less

    translation-russian-english seo social-bookmarking copywriting 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 106 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Data Entry, Translation,

    Fast and easy to communicate with. Working exceptionally with deadlines and on time. Data Entry and Translation are major activities on oDesk. Financial analyses are also done by me.

    translation-russian-english 00 more less
    • $3.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • ARMENIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Writer, English-Spanish-to-Russian translator, Tutor, PA

    Professional writer, personal assistant, translator, teacher and marketing specialist. If you are looking for someone to do your job properly, look no further. I'm always on time with exactly what you need. I'm specifically good at technical English-Russian … more

    Professional writer, personal assistant, translator, teacher and marketing specialist. If you are looking for someone to do your job properly, look no further. I'm always on time with exactly what you need. I'm specifically good at technical English-Russian translation (I've worked for Geekbench, and I'm still translating KeepSafe app) I always strive for excellence, thus, if I do something, I’ll make it 100% perfect.  less

    blog-writing creative-writing translation-english-russian translation-russian-english content-writing copywriting article-writing 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 102 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Ever wondered, if you can mix business and pleasure, with oDesk it is possible. I can pursue my dream job, do something i am good at , enjoy , and get paid in the process. You can never get every job you … more

    Ever wondered, if you can mix business and pleasure, with oDesk it is possible. I can pursue my dream job, do something i am good at , enjoy , and get paid in the process. You can never get every job you want, but you can get a job, and make it everything you ever wanted. eBooks: - Covers - PDF eBooks - ePub (ebook formats) - Fixed layout - Publishing. I can help you with publishing to all major retailers such as Amazon, Apple Store, Barnes & Noble. *My eBook files are tested with ePubCheck to ensure that they are accepted by every retailer. Print Design & Books - Layout & Design - Covers - Ilustration PDF conversion services: Conversion to or From : - Excel - Word (Layout and graphics can be kept or just text formatting) - Plain text (.txt) - To Images files (jpg, tiff, png) - HTML website  less

    ebook-design ebook-writing image-editing content-writing translation-russian-english translation-english-russian 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 101 HOURS
    • ESTONIA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • Blog writer, Russian content writer, Content-manager, Translator

    I can write whatever You want in Russian, and translate whatever You wish from English to Russian. I really can write about different things. I have graduated Economical University with excelent marks. And, you know, this educational experience helps me … more

    I can write whatever You want in Russian, and translate whatever You wish from English to Russian. I really can write about different things. I have graduated Economical University with excelent marks. And, you know, this educational experience helps me... to write about economics! Also, write such articles helps me my speciality ("International Relations") and great interest to World politics and economy. Why haven't I tried to study journalism? Because I have never imagine that sometime I will have an opportunity to work at home! Now I decide when and where to work and I can choose interesting projects for myself. My development always gives a result. You can be sure, that with my articles and content your site will be one of the best!!! Always waiting for interesting and payful job!  less

    translation-english-russian russian copywriting creative-writing economic-analysis ukrainian translation-russian-english wordpress 00 more less
    • $11.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 75 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 8 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator: English, Russian, Ukrainian. Personal Assistant

    I am native bilingual speaker: Russian and Ukrainian. I am professional English translator with over 11 years of relative experience. My majors are: - techical - legal - business - medicine - marketing. I work in all spheres except of IT. My working pairs are … more

    I am native bilingual speaker: Russian and Ukrainian. I am professional English translator with over 11 years of relative experience. My majors are: - techical - legal - business - medicine - marketing. I work in all spheres except of IT. My working pairs are: English <-> Russian English <-> Ukrainian Russian <-> Ukrainian I have some experience in content writing. Languages: English, Russian, Ukrainian. Basic SEO skills. I am also experienced personal assistant with about 5 years of relative experience. Since March 2012 I work as a Legal Assistant. I do Russian and Ukrainian proofreading as well, including editing translations into these languages within my working pairs mentioned above. Excellent grammar, syntax, puctuation, etc. guaranteed. I am here to find new interesting projects to improve my professional level.  less

    russian ukrainian translation-english-russian translation-russian-english translation-ukrainian-english translation-english-ukranian virtual-assistant content-writing proofreading internet-research 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 790 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 18 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • PM, Russian-to-English Translator, Staffing Manager, HR, IT sphere

    I am flexible and proficient at leading projects, organizing them and keeping projects on track. I also have a broad array of skills that make me well-rounded. I'm an expert translator and article writer as well. I'd love … more

    I am flexible and proficient at leading projects, organizing them and keeping projects on track. I also have a broad array of skills that make me well-rounded. I'm an expert translator and article writer as well. I'd love to help you achieve your goals for your projects, so contact me and let's discuss what you need.  less

    russian project-management account-management recruiting translation-english-russian translation-russian-english article-writing article-spinning sales 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 34 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • English/French/Russian translator,Customer Service,Data entry

    I am a native french speaker. As far, I speak fluently four languages including French,English,Russian and Ukrainian.I'm also good at data-entry,internet-research, Word, Excel, PowerPoint.The past years, i have done also some Telemarketing and Customer … more

    I am a native french speaker. As far, I speak fluently four languages including French,English,Russian and Ukrainian.I'm also good at data-entry,internet-research, Word, Excel, PowerPoint.The past years, i have done also some Telemarketing and Customer Service job for different Canadian company such as Fido or Rogers AT&T. I am seeking opportunities for all kinds of translation projects as book,documents, web page, video and much more. I am also available for Telesales and Customer Support job.  less

    translation-french-english translation-russian-english translation-ukrainian-english customer-service outbound-sales telemarketing data-entry customer-support inbound-marketing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.4
    • 86 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
  • Translator. Recruiter. IT Product/Project Manager

    Let me show how your project can reach new standards of quality and insight using a professional approach. Having handled lots of web/app development projects, my core competency lies in the complete end to end project management and I … more

    Let me show how your project can reach new standards of quality and insight using a professional approach. Having handled lots of web/app development projects, my core competency lies in the complete end to end project management and I am seeking more opportunities to apply it in your business. Here are my main expertise areas: 1. Translations. English-Russian-Ukrainian (any to any) - I can work with both doc files, as well as popular CMS and PHP files. 2. Content-writing, proofreading, content localization. 3. Recruiting - recruiting candidates all over the world, especially Eastern European ones - using job boards, freelance portals, local job services, as well as personal acquaintances to pick up the best contractor for you 4. Researches, presentations, reports - marketing researches - PowerPoint, Prezi, PDF presentations 5. IT Product management - concept development - technical specification preparation - wireframes preparation - development plans & schedules - prototypes development (using Axure and other tools) 6. IT Project management - PM tools: Basecamp, Active Collab, Redmine, Unfuddle, TeamLab, Teamwork PM, Lighthouse - keeping track of the project development process, sticking to schedules and deadlines - communication with team 7. Virtual assistance on any kind of administrative tasks. 8. Customer support via any means (Skype/e-mail/website chat/etc.).  less

    business-development project-management recruiting sales-management virtual-assistant administrative-support website-development translation-english-russian translation-russian-english ukrainian product-management 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 33 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
  • Copywriter | Translator | Social Media Manager | Marketer

    Over the last ten years I've generally been working in different areas - furniture, cable mounting, etc. But in the same time I've been interpreting verbally for foreigners and written for private buyers. I've also been practicing article … more

    Over the last ten years I've generally been working in different areas - furniture, cable mounting, etc. But in the same time I've been interpreting verbally for foreigners and written for private buyers. I've also been practicing article writing for some local magazines. During the last 5 years I've been working as a copywriter and web content writer. I also found myself to be a good marketing savvy. Right now, I am working on a full-time basis in a local IT company - Weekend Technologies, LLC. I'm looking for jobs that will develop my professional skills, as well as simply develop my world view. I'm looking for Employers that are ready to provide a constant amount of work, be it translation, copywritnig, editing or wirting, SMM, Email marketing, marketing research, etc. - you name it! I agree to work with any content, except for only pornography and expressed violence.  less

    copywriting translation-russian-english translation-english-russian content-writing press-release-writing blog-writing article-writing legal-writing medical-writing social-media-marketing 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 3539 HOURS
    • MOLDOVA
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
loading