Professional Proofreaders & Copy Editors

Showing 31 freelancers

Professional Proofreaders & Copy Editors

Showing 31 freelancers

Get Your Proofreading Project Started Today!

Post your proofreading and grammar-checking project on oDesk and hire proof readers and book editors with excellent grammar skills. You will also find professionals who have experience with proofreading software (like grammar and plagiarism checkers) and editing tools (like Microsoft Word’s “track changes” feature) to check the spelling, grammar and vocabulary of your documents. With accuracy and attention to detail, they can proofread business proposals, marketing materials and tech reports; review your articles, blog or website content; or correct book translations and audio transcriptions.

Proofreading is the process of reading through an electronic copy (or galley proof) of a piece of written work to detect and correct errors before it is published. On oDesk, the world’s largest online workplace, you will find native English speakers and proofreaders familiar with editing marks and the APA, MLA, Harvard and Chicago style guidelines to provide you with professional editing, grammar checking and proofreading services.

Browse Proofreading job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Proofreading Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Proofreading projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Proofreading Jobs Completed Quarterly

On average, 681 Proofreading projects are completed every quarter on oDesk.

681

Time to Complete oDesk Proofreading Jobs

Time needed to complete a Proofreading project on oDesk.

Average Proofreading Freelancer Feedback Score

Proofreading oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.79.

4.79

Last updated: April 1, 2014

  • Expert Transcriptionist, proofreader, editor and virtual assistant

    I have assisted companies to realize their data entry needs using word,excel e.t.c. over the past 7 years as a freelancer. Certified translator and transcriptionist, virtual assistant and proofreader. My area of specialty lies in help desk … more

    I have assisted companies to realize their data entry needs using word,excel e.t.c. over the past 7 years as a freelancer. Certified translator and transcriptionist, virtual assistant and proofreader. My area of specialty lies in help desk,user support,hardware and software problem detection and solving and network support,data bases:SQL,web application PHP in addition am a Microsoft certified professional.  less

    data-entry proofreading editorial-writing transcription 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 262 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Translator, Editor, Web Researcher, App Tester, Recruiter, Transcriber

    Hi, everyone. My name is Dinna and I love working with language, be it translating, editing, proofreading, anything to do with books, articles, websites, mobile applications, and quite possibly any written stuff. I started this freelance journey by doing work … more

    Hi, everyone. My name is Dinna and I love working with language, be it translating, editing, proofreading, anything to do with books, articles, websites, mobile applications, and quite possibly any written stuff. I started this freelance journey by doing work for my college professors and now you can say I'm addicted! It's a fun job that still allows me to grow and learn every day. It's every freelancer's dream to get great reviews on their work, so I can only hope you'll give me a chance to prove my worth :) Cheers, Dinna  less

    translation-english-indonesian translation-indonesian-english internet-research proofreading editing transcription recruiting 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 31 HOURS
    • INDONESIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Translator/Reviewer

    With 10 years experiences in planning and coordinating all activities of the localization project, ensuring the quality of localization and glossary collection works, participating in the improvement and localization to Khmer of Open Source Software, ensuring the translation from English … more

    With 10 years experiences in planning and coordinating all activities of the localization project, ensuring the quality of localization and glossary collection works, participating in the improvement and localization to Khmer of Open Source Software, ensuring the translation from English to Khmer messages included in different Open Source computer programs, a well as translating of documentations for those programs. Also, ensures the correct localization of multimedia applications and manual for the education system. The open source computer programs which I have been translating/reviewing are: Office Suite ( OpenOffice/LibreOffice), Operating System (openSUSE, Ubuntu), desktop environment (KDE, GNOME), content management system (Moodle, Drupal), Web Browser, E-mail Client , Multimedia Player (VLC). I also have been translating/reviewing many kinds of technological, pedagogical documentations and Research books. and currently I am also translating IVR systems -Kazoo, Verboice and Ushahidi platform. I also have experiences in developing training materials and provide training to government officials and NGOs staff.  less

    project-management localization computer-maintenance translation open-office proofreading document-review gis 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 66 HOURS
    • CAMBODIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Cristiano Costanzi

    Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. All my works … more

    Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. All my works are usually delivered in 24/48h and my clients were always satisfied of my work. Communication is very important for me. For this reason I always leave all my contact details such email, Skype, MSN, iMessage and so on. I can work with every kind of file. For both Windows and Mac. My portfolio include: English to Italian translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) English to Italian translation ---> iOS/Android/WP7 applications English to Italian translation ---> Ebay auctions and articles. Italian to English translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) Italian to English translation ---> iOS/Android/WP7 applications Italian to English translation ---> Ebay auctions and articles. Wordpress ECDL (European Computer Driving Licence) ---> http://en.wikipedia.org/wiki/European_Computer_Driving_Licence Social Media Marketing HTML, PHP, XML  less

    translation-english-italian italian editing wordpress facebook-marketing proofreading facebook-api twitter-api 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 19 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 11 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Ms.

    Professionally proficient trained and experienced in wordpress, web site design and development, and mobile applications development. An amazingly skilled graphics designer, with over 5 years experience. Skilled in photo editing and manipulation, logos, banners, brand identity designs, illustration, cartoons, posters … more

    Professionally proficient trained and experienced in wordpress, web site design and development, and mobile applications development. An amazingly skilled graphics designer, with over 5 years experience. Skilled in photo editing and manipulation, logos, banners, brand identity designs, illustration, cartoons, posters, flyers, books and a host of other graphics designs elements, for client all over the world. I know computer troubleshooting and server side technology. Also I am an effective office administrator, customer service representative marketing and advertising personnel. With excellent oral and written communications are skills. I know and understand software and systems used in the development of technology being trained in the use of WordPress, CSS2-3, HTML5, JavaSript,Komodo Edit 7, Adobe Master Collection (CS4, CS5.5), Adobe Acrobat X Pro, Adobe LiveCycle ES2, JCreator, Netbeans, Action Script 3.0, Action Script 2.0, Netscape Composer, FrontPage, Microsoft Office (2003 - 2010), Coral Draw, Camtasia Studio 5, FileZilla Client, Sencha Animator, WampServer, TeamViewer 7 and much more. Key Professional Skills: • Programming Skills: HTML4 & HTML5, CSS, JAVA, JAVASCRIPT • (jQuery, Xml, Svg) • GRAPHICS DESIGN: And Photo Editing & Manipulation • Logos, Banner, Brand Identity, Illustrations, Cartoons. Etc. • Web Servers: Apache Http Server/Web Developer Server Suite WampServer • DBMS used: MySql (MySql/PHP) WordPress and PHP/Myadmin • Analysis/Design Methodologies: UML, OOAD, OOP, DOM, Unified Modeling Process • Adobe Photoshop , Adobe Illustrator, Dreamweaver, WordPress  less

    mobile-app-development graphic-design graphics-programming motion-graphics wordpress aweber web-design google-adwords seo-keyword-research website-development css html5 database-management google-docs java php javascript adobe-dreamweaver adobe-photoshop adobe-indesign administrative-support data-entry customer-service customer-support proofreading adobe-flash adobe-illustrator netbeans advertising corel-draw print-layout-design telemarketing adobe-creative-suite actionscript-2 microsoft-excel microsoft-powerpoint html xhtml psd-to-html ajax core-java internet-research 3d-modeling seo social-media-marketing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1691 HOURS
    • JAMAICA
    • LAST ACTIVE
    • 21 PORTFOLIO ITEMS
    • 17 TESTS
  • Graphic Designer, Spanish/English Translator, Project Manager

    Hi, I am a graphic designer. I have experience working on all types of graphic design projects. From logos, flyers and business cards to photo editing and other general graphic design projects. I also have experience in webdesign. Being a … more

    Hi, I am a graphic designer. I have experience working on all types of graphic design projects. From logos, flyers and business cards to photo editing and other general graphic design projects. I also have experience in webdesign. Being a computer support technician I have a large knowledge of computer systems, hardware and software. Any problem that you may have it's my job to fix it. I am always open to learning new skills and tricks to find the answer to your problem. I also have management skills overseeing employees to make sure projects get done. Whether it be a website that you need designed or just any other project that needs oversight to make sure it gets done on time I'm the person that you need. Having studied business management I understand marketing concepts and I can help you get your company off the ground. I have experience in sales, advertizing and social network marketing. I also can provide for you technical consulting services. If you have any question or are looking for guidance for you project feel free to message me at anytime. I am a native American English speaker and I am fluent in Spanish. I have worked on various translation projects. From talks to be given by public speakers to legal documents.  less

    graphic-design web-design photography photo-editing adobe-creative-suite adobe-photoshop technical-support website-development facebook-marketing image-editing image-processing spanish translation-english-spanish translation-spanish-english translation proofreading apple-ios-jailbreaking computer-assembly computer-maintenance computer-repair css html photograph-color-correction photo-manipulation microstock-photography adobe-illustrator skype pdf-conversion adobe-pdf forum-posting forum-moderation 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 9 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Photo & Video Editor | Mobile Designer & Developer | Data Entry Expert

    ayespi53.wordpress.com Ibrahim Panalangin is a dedicated freelancer who wants to make use of his knowledge, talents and skills to give out the best in him in order to produce a great and high-quality output which ensures a 100 … more

    ayespi53.wordpress.com Ibrahim Panalangin is a dedicated freelancer who wants to make use of his knowledge, talents and skills to give out the best in him in order to produce a great and high-quality output which ensures a 100% client satisfaction. For several years of working as a freelancer, he now consider his self as a professional and highly computer literate. Ibrahim Panalangin is friendly, honest, talented, reliable, and a certified hardworking person. He always put pride to every service/product he made. He looks forward to work online as an administrative assistant | dudamobile designer and developer | Video and Photo Editor | Data-entry Worker | and t-shirt designer.  less

    administrative-support virtual-assistant data-entry data-scraping data-mining data-encoding internet-research seo-keyword-research microsoft-word microsoft-excel microsoft-powerpoint spreadsheets google-spreadsheet google-docs technical-writing proofreading pdf-conversion transcription graphic-design adobe-photoshop photo-editing banner-design business-card-design t-shirt-design web-design audio-editing video-editing video-conversion mobile-app-development skype filipino translation-english-filipino translation-filipino-english dropbox-api adobe-pdf market-research software-testing google-sketchup data-analysis paypal-api google-searching pay-per-click microsoft-outlook-development wordpress electronics plc-programming human-resource-management computer-maintenance account-management sales-management sales-promotion ratail-sales-management autodesk-autocad-civil3d 00 more less
    • $6.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 851 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 14 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Writing and Data entry

    Hello, My name is Jonas Hollon. I have recently graduated from one of America's top liberal arts colleges. I had been writing using oDesk to bring in some extra money during my undergraduate career, but during my last semester … more

    Hello, My name is Jonas Hollon. I have recently graduated from one of America's top liberal arts colleges. I had been writing using oDesk to bring in some extra money during my undergraduate career, but during my last semester found it to take away from my studies too much. Now that I have graduated, I am looking to build some new working contacts. If you choose to hire me, this is what you will get: someone who will deliver all work on schedule, someone who will create work of a higher caliber, and someone who is good at communication to ensure that all work is done to whatever specifications you might have. I look forward to working with you.  less

    copywriting proofreading transcription ebook-writing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Native Chinese Translator/Proofreader/Editor + 4 years' Experience

    Professional, high quality localiser (translator) here! Especially good at translating iOS and Android Game contents! Simplified Chinese to/from English, Traditional Chinese to/from English; I am a native Chinese speaker with excellent spelling, grammar, and attention to detail. Tell … more

    Professional, high quality localiser (translator) here! Especially good at translating iOS and Android Game contents! Simplified Chinese to/from English, Traditional Chinese to/from English; I am a native Chinese speaker with excellent spelling, grammar, and attention to detail. Tell me what you want and I will give you what you need, just the way you want it. I strive to accomplish all assignments with the very best quality possible and attain a "win-win" cooperation with my clients. Very punctual and respecting deadlines.  less

    chinese translation editing proofreading 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 0 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
loading