Freelancers with Italian Language Skills

Showing 29 freelancers

Freelancers with Italian Language Skills

Showing 29 freelancers

Browse Italian job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Italian Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Italian projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Italian Jobs Completed Quarterly

On average, 217 Italian projects are completed every quarter on oDesk.

217

Time to Complete oDesk Italian Jobs

Time needed to complete a Italian project on oDesk.

Average Italian Freelancer Feedback Score

Italian oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.88.

4.88

Last updated: February 1, 2015

  • Bilingual Professional in the Baking Field

    I am seeking an opportunity that will allow me to utilize both my bilingual abilities, Italian/French/English. Along with my extensive Food/Baking experience.

    italian 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Senior Web developer - LAMP, Web 2.0, CSS, JS Expert

    Over the last 14 years I've work solving problems, I'm a skillful Web developer passionate for my work. I'm looking for opportunities to help you in your projects, I can solve almost anything related to HTML, CSS … more

    Over the last 14 years I've work solving problems, I'm a skillful Web developer passionate for my work. I'm looking for opportunities to help you in your projects, I can solve almost anything related to HTML, CSS, JavaScript, jQuery, AJAX, PHP, MySQL and WebMaster issues in general, as FTP, Server Issues, Hosting, etc... Usually I lead projects, I speak 3 languages and I'm used to lead distributed teams along different projects. I've long experience in sites using engines like Wordpress, osCommerce, X-Cart, CodeIgniter, Backbone. I'm professional, helpful and sincere, I know how to estimate task, manage projects and work with agile methodology. Hope I can help.  less

    javascript xhtml css wordpress linux-system-administration mac-os-app-development lua corona-sdk php mysql ajax html html5 jquery jquery-mobile scriptaculous actionscript-2 paypal-integration paypal-api website-development project-management psd-to-html italian spanish scrum data-scraping 00 more less
    • $22.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3235 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
    GROUPS:
  • Native Italian Translator with extensive experience

    Native Italian professional translator (EN< IT, FR>IT), project manager and account manager. 10 localization experience within top translation companies in the world. 2007-2013: Freelance translator and interpreter (self employed) both for private clients and through other translation agencies: preferred … more

    Native Italian professional translator (EN< IT, FR>IT), project manager and account manager. 10 localization experience within top translation companies in the world. 2007-2013: Freelance translator and interpreter (self employed) both for private clients and through other translation agencies: preferred Italian translator for United Nations Vienna through ALS; preferred En>IT translator for Epic Translation (US); preferred Italian translator for Xacti (IT/Software company); Trusted Translations (Spain), Talking Heads (Sheffield, UK), Intervoices (Brazil); Workplace translations (Leeds, Uk); Energy Translations (Germany); A la carte languages (US); Justification (London, Uk); Adelphi Translations (Sheffield, UK), Accento language company (US), Translating for Applied Language Solutions (now Capita TI) since January 2010. Specialisation fields: IT/Software, business, technical, copywriting Career overview:  Service Delivery Manager | Employer: Capita Translation and Interpreting | http://www.capitatranslationinterpreting.com Delph (Greater Manchester) | January 2011 to November 2013 Service Delivery Manager for Capita TI, a global organisation specialising in the translation and interpreting marketplace. I have been with the company since January 2011 (formerly Applied Language Solutions, prior to Capita group acquisition) started as Translation project manager, moved forward to Senior Project Manager and more recently as Service Delivery Manager, managing a team of project managers and project support assistants.  Translation Project Manager | Thebigword | www.thebigword.com Leeds (West Yorkshire) | January 2009 – September 2010 Started my career as Translation Project Manager at Thebigword, a pioneer company within the translation industry that allowed me to develop my skills and technical expertise: Main tasks as Translation Project Manager included: • Project management of a number of key medical/pharmaceutical accounts. • Client facing, outsourcing and coordination of translators, file engineers, and DTP specialists. • Assigning suitable resources to the projects and management of those resources to ensure successful project completion and achievement of supplier cost targets. • Helping to guide and assist other Project Managers and, where needed, provide cover for absent colleagues. • Reformatting translated documents and performing quality checks to ensure they meet the client’s expected standard of quality. • Ensuring that defined procedures are adhered to for each project. • Supporting the team by handling any ad-hoc admin requests. • Employed as in house project manager since January 2009. From June 2009 until September 2010, I was one of the very few Projects Managers to be offered the opportunity to work on a freelance basis, an opportunity which I accepted and continued with alongside my freelance translating career.  Translator and Interpreter (Italian) | Self employed | http://www.proz.com/translator/691816 Huddersfield | 2007 - 2011 Translation and proofreading of <100k words from English into Italian and specialising in marketing, business, IT/software, and general translations Feedback about some of my translation work is visible on my proz account listed above.  Senior Event Manager | Mas Music Arts and Show | www.mas.it Milan (Italy) | 2005 – 2007 Worked as project/team manager and coordinator. My role included the project management and delivery of nationwide and international key brands and theatrical events, from the creative idea, to planning and production: Theatre: Production manager and theatrical tour direction (2005-2007) for major theatrical success in Italy - Musical Winx Power Show - http://www.winxpower.com/ Production manager and international coordination for Scooby Doo Live on stage musical (Italian tour) co-production with Themestar and Warner Bros Television production: Production coordinator: Nickelodeon Kids Choice Awards 2006 (Nickelodeon Channel) Corporate events: Project director: Pulimilano roadshow for Amsa Milano 2006-2007 Project director: Moto Guzzi GMG 2006 and 2007 (Piaggio Group) Production manager and script writer: Pantene Protagonist contest final 2006 - Milan (Italy) Production manager and script writer: Gillette fusion razor Italian launch event - 2006 - Gillette Italia for P&G  less

    italian copywriting translation-english-italian voice-over project-management localization desktop-publishing seo 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 10 TESTS
  • Desktop / Web application developer (C#, ASP.NET), DB Engineering

    Over the last 10 years, I have developed a wide range of websites using ASP, ASP.NET and Microsoft SQL Server. Moreover I have developed software for many companies and small businesses. My core competency lies in complete end-end management … more

    Over the last 10 years, I have developed a wide range of websites using ASP, ASP.NET and Microsoft SQL Server. Moreover I have developed software for many companies and small businesses. My core competency lies in complete end-end management of a new website development project or a new software development project. I'm also available for: - writing technical articles, consulting and translation (ENG->ITA or viceversa). - video editing and video subtitling; - creating Adobe PDF form; My tag line is: "impossible is nothing, just do it!".  less

    italian c# .net-framework windows-administration web-design website-development agile-software-development functional-testing junit project-management microsoft-visual-studio java scrum 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 12 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Django Specialist and Senior Web Developer

    I love to develop in Django. I can define myself a Senior Programmer and a Technical Leader, specialized in projects that uses Python/Django as backend and Angular JS as frontend. The two frameworks connected through methodologies like RESTful calls … more

    I love to develop in Django. I can define myself a Senior Programmer and a Technical Leader, specialized in projects that uses Python/Django as backend and Angular JS as frontend. The two frameworks connected through methodologies like RESTful calls, Websocket (socket.io) or traditional HTML server side rendering. As corollary I have robust knowledge of Linux servers management and Python application environment deployment. My particular experience makes me capable of autonomous development on small projects plus a great integration skill with teams on larger ones. An in depth knowledge of all development problematics makes me a competent Project Manager and technical advisor. ✎ Languages & Frameworks - Python : Django - PHP: Yii ☉Databases - PostgreSQL - MySQL, - SQLite, - MongoDB ☺ Frontend - Javascript, JQuery, Angular.js - HTML, CSS - Twitter Bootstrap ♨ Servers - Amazon EC2 - Heroku - Linode - Gentoo - Ubuntu - Fedora Core  less

    django-framework scrapy-framework python web-scraping regular-expressions html5 jquery javascript seo postgresql mysql linux-system-administration crm xml xsl xslt google-adwords google-adsense italian translation-english-italian portuguese translation-portuguese-english 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 4.3
    • 3056 HOURS
    • BRAZIL
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • BI Developer and some other nice things

    I started my career as C++ developer, then I moved to Visual Basic and SQL, but when things are getting serious you start to use a real database, so I learn PL/SQL and from there I moved to Data … more

    I started my career as C++ developer, then I moved to Visual Basic and SQL, but when things are getting serious you start to use a real database, so I learn PL/SQL and from there I moved to Data Warehousing and Business Intelligence. Moving abroad was only the next natural step in my search for more interesting and challenging projects. I admit it, a girlfriend was a good reason too. I think I passed the test, if I still have no intention to come back to mamma. When I joined MicroStrategy I knew only that I enjoyed my time with the rudimentary BI tool I was using, I knew something more was out there. With my Oracle and programming background I started working on ETL and Data Modelling projects, but you don't do BI if you don't understand your customer's business. Finally a way to combine my job and my communication degree. In the last four year I have be travelling around the world working in different environments and having my part of fun doing it, and I was lucky enough to do it adding new experiences and skills to my curriculum. And a wife as well. And now? now I'm looking for the next step in my life.  less

    sql microstrategy vba microsoft-excel italian oracle-plsql oracle-pl/sql javascript jquery 00 more less
    • $111.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 9 HOURS
    • POLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Mac/PC FileMaker/MySQL/PHP Database Developer - Web/Graphic Designer

    † God bless you, Steve Jobs... '-( I have more than 25 years experience as a Graphic Designer and Database developer/programmer, and 10+ years as a PHP developer and Web designer. I worked with each and every version of Adobe, Quark … more

    † God bless you, Steve Jobs... '-( I have more than 25 years experience as a Graphic Designer and Database developer/programmer, and 10+ years as a PHP developer and Web designer. I worked with each and every version of Adobe, Quark, Macromedia, FileMaker, Apple products and OSes, creating projects for businesses and clients of any size. In many years spent in printing industry I gained typesetting and graphic arts expertise creating projects from design to press, and automating pre-press processes (imposition, pagination, tagging and conversion). I like to apply my graphical skills to create beautiful user interfaces in my preferred DBMS: FileMaker Pro. I'm also a technical writer and an English to perfect Italian mother tongue translator. I've a graduate-level education in humanities and scientific subjects.  less

    filemaker-pro quarkxpress adobe-creative-suite italian technical-writing mac-os-app-development 00 more less
    • $38.89 HOURLY RATE
    • 4.5
    • 5821 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • JamboTechSolutions Ltd

    Short about: Experinced Academic Research Writer(Masters level) About: To often advance my skills and knowledge to keep up with the fast changing trends in technology, deliver quality and international standard services as a modern Information and Communication Technologist of … more

    Short about: Experinced Academic Research Writer(Masters level) About: To often advance my skills and knowledge to keep up with the fast changing trends in technology, deliver quality and international standard services as a modern Information and Communication Technologist of repute. Perfection of my writing skills and career. Qualification: 2008 – 2009 Jomo Kenyatta University of Agriculture and Technology (J.K.U.A.T) Nairobi – Kenya. Masters in Software Engineering. Microsoft Certified System Engineer (M.C.S.E). 2006 – 2007 Royal Melbourne Institute of Technology University (R.M.I.T) – Australia e-learning through African Virtual University (A.V.U) at Kenyatta University. Bachelor of Science (B.Sc.) in Computer Science. 2004 – 2006 Royal Melbourne Institute of Technology University (R.M.I.T) – Australia e-learning through African Virtual University (A.V.U) at Kenyatta University. Diploma of Computer Science. GRADE: GPA 3.4 – Equivalent to DISTINCTION 2003–2003 Introduction of Computers to Rural Areas (I.C.E.R.A)-Gilgil Certificate in Basic Computer Applications. GRADE: MERIT - Equivalent to Credit. 1999 – 2002 Nanyuki High School - Nanyuki K.C.S.E GRADE: B- 1991 – 1998 Nanyuki Primary School - Nanyuki K.C.P.E 411 Out of 700 Marks. Experience: October 2009 – Present JamboTech Solutions Ltd – Gilgil. TITLE: Owner (CEO) I currently work at my cyberspace where I have employed other Techies (3) and Writers (2). We write academic research papers, term papers, Dissertation and Theses etc We also do web design, programming, graphical design etc. I also deal with: repairing, upgrading and troubleshooting of client’s computers. Software installations, network installations, programming, and web design. 1st July 2011 – 17 Sep 2011 Kitengela Boys High School Kisaju. TITLE 1: Teacher (Computer studies / Math’s). I Taught Computer studies and Mathematics Computer studies - secondary level. Mathematics – Secondary level. I Trained teaching staff on how to incorporate ICT in teaching. TITLE 2: IT Administrator Assembled and put in place all the working stations in the computer lab. Installed all necessary software’s in all workstations. I did put in place policies to govern end-users on hardware, software and computer environment handling, including end-users safety precautions. I often checked all computers and repair faulty ones to ensure full time efficiency and reliability of computers to the end users (hardware and software). I advised the management on security measures to be put in place and foresaw its implementation. Troubleshooting and User support. 9th January 2011 – 27th June 2011 Teresia’s Academy- Gilgil. TITLE 1: Network Administrator The school has a Computer lab; I had not done networking as I was awaiting a go-ahead and financial approval from the administration. TITLE 2: Database Administrator I designed and developed the school’s database that analyzes student’s results and generates various reports (Academic / Official). Carrying out all duties and responsibilities of the database administrator, including data entry, back ups, troubleshooting and most importantly ensuring data integrity and security is adhered to. Managing the database and putting in place security measures to protect data from unauthorized access. Conversant with software’s used in statistical analysis such as; Epiinfo, Stata, Epidata, SPSS, Ms-Access, Ms-Excel. TITLE 3: Teacher - Secondary and Primary level I Taught Computer studies and Mathematics Computer studies - primary and secondary level. Mathematics – Secondary level. I Trained teaching staff on how to incorporate ICT in teaching. TITLE 4: IT Administrator Assembled and put in place all the working stations in the computer lab. Installed all necessary software’s in all workstations. I did put in place policies to govern end-users on hardware, software and computer environment handling, including end-users safety precautions. I often checked all computers and repair faulty ones to ensure full time efficiency and reliability of computers to the end users (hardware and software). I advised the management on security measures to be put in place and foresaw its implementation. Troubleshooting and User support. 12th April 2010 – 14th August 2010 I.I.E.C now I.E.B.C - Nakuru. TITLE 1: ELECTRONIC VOTER REGISTER (E.V.R) DATA ENTRY CLERK. I worked with Interim independent Commission of Kenya as a Data Entry Clerk in the registration, verification, and voting exercise of the referendum (Lanet Primary). I was responsible with the feeding of Citizen’s data in the IIEC Electronic Registration I System accurately with tight deadlines. I performed daily and weekly backups. I wrote daily and weekly reports.  less

    java core-java joomla graphic-design logo-design database-programming database-design aweber magento oop computer-networking asp.net css3 mysql microsoft-exchange-server ibm-spss spanish french german italian translation-english-french translation-french-english translation-english-german translation-german-english research-papers translation-english-italian translation-italian-english translation-english-spanish translation-spanish-english fashion-designing social-media-marketing ecommerce-consulting functional-testing paypal-api accounts-payable-management forum-posting affiliate-marketing blog-commenting blog-writing article-writing internet-research seo-keyword-research data-entry microsoft-excel microsoft-access asp c# microsoft-visual-basic microsoft-visual-c++ microsoft-visual-studio erp 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 0 HOURS
    • KENYA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading