Professional Proofreaders & Copy Editors

Showing 137 freelancers

Professional Proofreaders & Copy Editors

Showing 137 freelancers

Get Your Proofreading Project Started Today!

Post your proofreading and grammar-checking project on oDesk and hire proof readers and book editors with excellent grammar skills. You will also find professionals who have experience with proofreading software (like grammar and plagiarism checkers) and editing tools (like Microsoft Word’s “track changes” feature) to check the spelling, grammar and vocabulary of your documents. With accuracy and attention to detail, they can proofread business proposals, marketing materials and tech reports; review your articles, blog or website content; or correct book translations and audio transcriptions.

Proofreading is the process of reading through an electronic copy (or galley proof) of a piece of written work to detect and correct errors before it is published. On oDesk, the world’s largest online workplace, you will find native English speakers and proofreaders familiar with editing marks and the APA, MLA, Harvard and Chicago style guidelines to provide you with professional editing, grammar checking and proofreading services.

Browse Proofreading job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Proofreading Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Proofreading projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Proofreading Jobs Completed Quarterly

On average, 681 Proofreading projects are completed every quarter on oDesk.

681

Time to Complete oDesk Proofreading Jobs

Time needed to complete a Proofreading project on oDesk.

Average Proofreading Freelancer Feedback Score

Proofreading oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.79.

4.79

Last updated: April 1, 2014

  • Expert Transcriptionist, proofreader, editor and virtual assistant

    I have assisted companies to realize their data entry needs using word,excel e.t.c. over the past 7 years as a freelancer. Certified translator and transcriptionist, virtual assistant and proofreader. My area of specialty lies in help desk … more

    I have assisted companies to realize their data entry needs using word,excel e.t.c. over the past 7 years as a freelancer. Certified translator and transcriptionist, virtual assistant and proofreader. My area of specialty lies in help desk,user support,hardware and software problem detection and solving and network support,data bases:SQL,web application PHP in addition am a Microsoft certified professional.  less

    data-entry proofreading editorial-writing transcription 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 262 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Didar

    Over the last 20 plus years I have worked and gathered hands on experience on various IT job areas like software testing, SQA, Report Writing and Training, Technical and creative writing, project management, research analysis, web development, content writing, editing … more

    Over the last 20 plus years I have worked and gathered hands on experience on various IT job areas like software testing, SQA, Report Writing and Training, Technical and creative writing, project management, research analysis, web development, content writing, editing, proofreading, web maintenance and web mastering, etc. So, I am here now equipped with technical and creative writing, report and article writing, theses and academic writing, software testing and quality assurance, webpage design and development, content writing, editing, proofreading, webpage maintenance and web mastering, etc. to help you and your friends. I have a team of developers who can develop websites, Android games, flash games, give solutions to any IT problems in real time, online and offline, hour based or contract based, etc.  less

    web-content-management copy-editing proofreading web-design research-papers 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.4
    • 172 HOURS
    • BANGLADESH
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Translator, Editor, Web Researcher, App Tester, Recruiter, Transcriber

    Hi, everyone. My name is Dinna and I love working with language, be it translating, editing, proofreading, anything to do with books, articles, websites, mobile applications, and quite possibly any written stuff. I started this freelance journey by doing work … more

    Hi, everyone. My name is Dinna and I love working with language, be it translating, editing, proofreading, anything to do with books, articles, websites, mobile applications, and quite possibly any written stuff. I started this freelance journey by doing work for my college professors and now you can say I'm addicted! It's a fun job that still allows me to grow and learn every day. It's every freelancer's dream to get great reviews on their work, so I can only hope you'll give me a chance to prove my worth :) Cheers, Dinna  less

    translation-english-indonesian translation-indonesian-english internet-research proofreading editing transcription recruiting 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 31 HOURS
    • INDONESIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Teacher/Writer/Businessprofessional

    My Objective is to accomplish all works and goals and a timely and complete fashion.

    proofreading 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 13 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator/Reviewer

    With 10 years experiences in planning and coordinating all activities of the localization project, ensuring the quality of localization and glossary collection works, participating in the improvement and localization to Khmer of Open Source Software, ensuring the translation from English … more

    With 10 years experiences in planning and coordinating all activities of the localization project, ensuring the quality of localization and glossary collection works, participating in the improvement and localization to Khmer of Open Source Software, ensuring the translation from English to Khmer messages included in different Open Source computer programs, a well as translating of documentations for those programs. Also, ensures the correct localization of multimedia applications and manual for the education system. The open source computer programs which I have been translating/reviewing are: Office Suite ( OpenOffice/LibreOffice), Operating System (openSUSE, Ubuntu), desktop environment (KDE, GNOME), content management system (Moodle, Drupal), Web Browser, E-mail Client , Multimedia Player (VLC). I also have been translating/reviewing many kinds of technological, pedagogical documentations and Research books. and currently I am also translating IVR systems -Kazoo, Verboice and Ushahidi platform. I also have experiences in developing training materials and provide training to government officials and NGOs staff.  less

    project-management localization computer-maintenance translation open-office proofreading document-review gis 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 66 HOURS
    • CAMBODIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Video editor / administrative support expert

    I am responsible, detail oriented, able to work under pressure and for long hours in demanding conditions to ensure deadlines are met. I have a few years of expirience in video processing, typing and sales jobs. Also, I am proficient … more

    I am responsible, detail oriented, able to work under pressure and for long hours in demanding conditions to ensure deadlines are met. I have a few years of expirience in video processing, typing and sales jobs. Also, I am proficient with MS Powerpoint, MS Word, MS Excel, PDF and have good typing speed. I am looking for a challenging job that will give me the opportunity to work on interesting projects and to improve my skills.  less

    data-entry microsoft-word microsoft-excel web-design game-testing data-mining proofreading camtasia video-editing 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 16 HOURS
    • SERBIA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Cristiano Costanzi

    Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. All my works … more

    Hello, my name is Cristiano and I'm an italian, mother tongue, student. I'm a professional Italian freelance with experience in Translations (marketing, business, medical, IT, technical, and legal), Advertising, Web design, Articles writing and Proofreading. All my works are usually delivered in 24/48h and my clients were always satisfied of my work. Communication is very important for me. For this reason I always leave all my contact details such email, Skype, MSN, iMessage and so on. I can work with every kind of file. For both Windows and Mac. My portfolio include: English to Italian translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) English to Italian translation ---> iOS/Android/WP7 applications English to Italian translation ---> Ebay auctions and articles. Italian to English translation ---> Websites (ecommerce, blogs, landing pages) Italian to English translation ---> iOS/Android/WP7 applications Italian to English translation ---> Ebay auctions and articles. Wordpress ECDL (European Computer Driving Licence) ---> http://en.wikipedia.org/wiki/European_Computer_Driving_Licence Social Media Marketing HTML, PHP, XML  less

    translation-english-italian italian editing wordpress facebook-marketing proofreading facebook-api twitter-api 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 19 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 11 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Content/Article Writer

    THIS IS WHAT I SAID WHEN I FIRST JOINED ODESK: I join oDesk primarily because I want to hone and promote my skills in writing. Even as I aim to gain as much knowledge as I can, I also would … more

    THIS IS WHAT I SAID WHEN I FIRST JOINED ODESK: I join oDesk primarily because I want to hone and promote my skills in writing. Even as I aim to gain as much knowledge as I can, I also would love to see my work benefit other people, organizations, commercial and industrial entities. I have done copy writing, layout, and pre-press work for a number of print advertisements. I also developed and designed a brochure for a pipe and fitting manufacturer. Moreover, I have written some essays and feature stories. Having a natural inclination towards service, I feel a special sense of achievement in being able to help people bring their causes to the fore through my writing. By joining oDesk, therefore, I wish to obtain this personal desire, and of course, to bring to the fore my own talent in this field. AFTER MORE THAN A YEAR - THIS IS WHAT I HAVE TO SAY ABOUT ODESK: I've been doing a number of jobs through oDesk and I never regret signing up here. I cannot enumerate the good things I earned here nor measure how much I've grown professionally. Thank you, oDesk.  less

    content-writing seo proofreading editing website-development article-writing 00 more less
    • $4.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 19 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Researcher, Academic/technical writer, Data and Information Scientist

    As a PhD in Computer Science, I am an experienced researcher, academic writer and data and information scientist. Over the last 12 years I have gathered an extensive experience in practising and teaching the following computer science concepts: information retrieval … more

    As a PhD in Computer Science, I am an experienced researcher, academic writer and data and information scientist. Over the last 12 years I have gathered an extensive experience in practising and teaching the following computer science concepts: information retrieval, data mining, machine learning, database management systems using MySQL and Oracle, native XML databases using XML, DOM and SAX, web development techniques using (X)HMTL, DHTML, PHP, and MySQL, deploying web services and service oriented architectures, and tuning Apache web server for performance, security and caching. My core competency lies in academic research, data and information science, as well as writing, proofreading and editing of research papers and thesis of all academic levels. I am seeking opportunities to offer my rich professional and academic experience for the strategic growth and developmental needs of your business. My core research interests and strengths are as follows: - Focused information retrieval - Evaluation of focused and content-oriented XML retrieval - Entity retrieval and knowledge discovery - Data mining and big data analytics - Business intelligence and predictive analytics - Time-series data forecasting - Recommendation algorithms for social/news networking sites - Native XML databases, NoSQL and relational database systems - Web servers and web technologies - Web database applications and Internet programming - Web and enterprise security  less

    data-science data-analysis website-analytics internet-research xml-web-services nosql project-management research-papers scientific-writing technical-writing technical-editing proofreading 00 more less
    • $66.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1351 HOURS
    • MACEDONIA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Voice Talent. Translator Spa/Eng/Fr

    I'm a Voice Talent with experience in Audio and Video production. As a Translator and Proofreader I have been involved with many industries from Software to Oil & Gas Industry. Many successfully completed contracts demonstrates my commitment to each project … more

    I'm a Voice Talent with experience in Audio and Video production. As a Translator and Proofreader I have been involved with many industries from Software to Oil & Gas Industry. Many successfully completed contracts demonstrates my commitment to each project. I like new challenges, so if you have an idea, project, question or you want a sample, just let me know, send me a message (English / Español / Français. Oui je parle Français aussi!) - - - - » Voice Talent / Voice Actor I have experience working with Cartoons, Apps (games and entertainment), Educational apps for children, advertising, corporate voices, presentations, Screen-casts and Video. I have a neutral accent, but also I can do several voices, you just have ask for one (Spanish or English). » Audio & Video Production. Designer. My experience in this area includes AudioBooks, Tutorials, Advertising, Corporate Presentations, Re-Branding, Consulting and many more. I work with every audio format you can provide me (wav, mp3, midi, flac, etc.). I also work with video formats from mobile formats (3gpp) to HD video, offering Video Edition, Audio Sync, Screen-casts, Dubbing and Voice Overs. » Translator I offer translation services (Spanish, English and French) that includes technical translations (manuals), proofreading and localization, with great editing capabilities, any file, format or programming language (PowerPoint, PDF, Video, XML, Scripts, etc). As well as Spanish market consulting services that will help you to present your idea or product in the best effective way.  less

    voice-talent translation-english-spanish translation-spanish-english presentation-design translation proofreading spanish microsoft-powerpoint xml voice-over audio-editing radio-show-hosting 00 more less
    • $18.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 146 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
loading