English to Spanish Translation Freelancers

Showing 39 freelancers

English to Spanish Translation Freelancers

Showing 39 freelancers

  • Freelancer

    Over last 6 years I have managed projects in different areas.: test, development, database, support and testing on big companies. I have experience in.: DB2, Microsoft Project, Visio, Excel, Powerpoint, etc. I also have experience in translating texts, manuals and … more

    Over last 6 years I have managed projects in different areas.: test, development, database, support and testing on big companies. I have experience in.: DB2, Microsoft Project, Visio, Excel, Powerpoint, etc. I also have experience in translating texts, manuals and presentations in English, French, Spanish and Portuguese (my native language). I am seeking oportunities to manage projects and translate manuals texts and presentations to make them friendly to users.  less

    translation-spanish-english translation-portuguese-english translation-french-english translation-english-portuguese translation-english-spanish translation-english-french microsoft-word microsoft-excel microsoft-powerpoint project-management 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.5
    • 45 HOURS
    • BRAZIL
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Software Applications Developer

    I have an extensive experience developing web applications with Java (JSE and J2EE, Spring, Maven, Hibernate, JUnit...) and PHP (Yii, Symfony, CodeIgniter, PHPUnit, PEAR). I always use OOP, ORM and PDO in my projects. Of course unit testing and dependency … more

    I have an extensive experience developing web applications with Java (JSE and J2EE, Spring, Maven, Hibernate, JUnit...) and PHP (Yii, Symfony, CodeIgniter, PHPUnit, PEAR). I always use OOP, ORM and PDO in my projects. Of course unit testing and dependency control are a must in any serious programm. Nowadays I am developing a lot in Wordpress (plugins, themes). In my 4 years of experience in web development I dealt with all the design myself so I know my way with HTML5, bootstrap, jQuery and AngujarJS. One of my latest passions is Python and its power for scripting, web crawling and datamining. I really enjoy using Selenium, headless webbrowsers, Scrappy, Requests, Beautiful Soup, ... I can get through any login at any site. I know my way around quite popular APIs (AWS, Twitter, Facebook ...) in Java, PHP or Python. Last but not least I must say: I enjoy my job!  less

    php java translation-english-spanish python yii-framework symfony wordpress html5 css3 selenium-webdriver 00 more less
    • $17.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 24 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Efficient Translator

    My name is Marina Garcia Marcos, a native Spanish speaker who has a degree in English Studies from Spain. Currently, I am taking up my Master's Degree in English Language and Literature in Madrid. I consider myself hardworking and … more

    My name is Marina Garcia Marcos, a native Spanish speaker who has a degree in English Studies from Spain. Currently, I am taking up my Master's Degree in English Language and Literature in Madrid. I consider myself hardworking and efficient when it comes to translation. As a speaker of four languages and as someone with a background in linguistics, I can say that I understand the complexities of languages and how they become good media in the expression of thoughts and emotions. I have translated poems, limericks (poems with pictures), short stories, historic texts and TV plots among others during my university days. Today, I am specializing in translating English to Spanish content for some websites. I am also adept in the translation of English to Catalan texts. Furthermore, I spent a semester in the US as an exchange student for my undergraduate degree.  less

    translation-english-spanish translation-english-catalan 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 282 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator, Interpreter, Content and Manuals Writer, Blogger

    Over the last 12 years, I have participated in the development and translating of several websites using different J2EE technologies. My work as a developer and translator include translating web site contents, plug-ins and bundles to Arabic Language. Creative writer … more

    Over the last 12 years, I have participated in the development and translating of several websites using different J2EE technologies. My work as a developer and translator include translating web site contents, plug-ins and bundles to Arabic Language. Creative writer and blogger, posting about different areas and fields like Spanish Language teaching, Android development, and J2EE examples. my blog is http://mohdzabin.blogspot.com  less

    translation j2ee eclipse weblogic data-entry blog-writing translation-english-spanish seo 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED ARAB EMIRATES
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
    GROUPS:
  • Legal informatics, int. trade and law expert

    Consultant and independent researcher specialized in international trade, law and legal informatics (open data standards, entity extraction, knowledge engineering and artificial intelligence applied to law). During the last fifteen years I have worked as delegate of a chamber of commerce … more

    Consultant and independent researcher specialized in international trade, law and legal informatics (open data standards, entity extraction, knowledge engineering and artificial intelligence applied to law). During the last fifteen years I have worked as delegate of a chamber of commerce in Shanghai and London, contractor for Stanford Law School, and collaborator of the Scientific Affairs Office of the Spanish Embassy in UK (I can provide recommendation letter from the former minister-counselor who headed the office when I worked there), among other positions. Although born and raised in Barcelona, I have also lived in Chile, China, France and the United Kingdom. For the last three years I have been residing in Hainan, a tropical island at the South China Sea, close to Hong Kong (where I am currently studying an L.L.M. in Chinese Business Law). I work as a team with my wife, former executive recruiter at Michael Page Shanghai, who is a Chinese native speaker. We are fluent in English, Mandarin, Shanghai dialect, Spanish and Catalan.  less

    nosql chinese translation-english-chinese translation-english-spanish python data-analysis legal-research legal-writing civil-law corporate-law 00 more less
    • $150.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Experienced IT professional, Content writer, Translator

    I have worked as a developer for web and desktop applications with such technologies as J2EE, JEE5, JEE6 , php, Oracle PLSQL, Mysql, JavaScript (Jquery, Extjs, Backbone.js, Angular js), .NET C#,VB. Mobile apps with Android. As a system analyst … more

    I have worked as a developer for web and desktop applications with such technologies as J2EE, JEE5, JEE6 , php, Oracle PLSQL, Mysql, JavaScript (Jquery, Extjs, Backbone.js, Angular js), .NET C#,VB. Mobile apps with Android. As a system analyst mainly using the Rational Unified Process and agile development methodologies. My work has been focused on satisfying the customer's needs to the best of my abilities aiming to solving problems as well as getting along and effectively working with team members. I also love to write for blogs, websites, etc. on any topic. Another area of expertise is English to Spanish and Spanish to English translations with the correct grammar and vocabulary usage obtained from my years as an English teacher.  less

    java richfaces jsf ejb php extjs c++ oracle-database jboss adobe-flash adobe-dreamweaver adobe-photoshop adobe-fireworks apache-struts translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $17.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • ECUADOR
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
  • Translator, Editor, and Proofreader

    I have experience in translation, editing and proof-reading for small and local companies, I am specialized in editing scientific and technical texts and proficient in American and British English. I'm a native Portuguese speaker living in Spain since 2008 … more

    I have experience in translation, editing and proof-reading for small and local companies, I am specialized in editing scientific and technical texts and proficient in American and British English. I'm a native Portuguese speaker living in Spain since 2008, I can offer you translations from English to Portuguese or Spanish at a reasonable price. I have a superficial knowledge in web development and programming using php, html, css, and wordpress(cms); and, although I'm not an expert, I'm familiar with wxmaxima(similar to matlab), python and c. That said, if you have a translation project that involves IT feel free to contact me.  less

    python c teaching-mathematics translation-english-portuguese translation-english-spanish latex teaching-physics editing proofreading research-papers html css portuguese spanish 00 more less
    • $13.50 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 613 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Perfection on QA & Web Testing

    I am an expert in QA. I also has some web developer skills, with php and mysql. I have a lot of experience in multiple QA and testing projects. Must of the times I work creating and executing testing plans … more

    I am an expert in QA. I also has some web developer skills, with php and mysql. I have a lot of experience in multiple QA and testing projects. Must of the times I work creating and executing testing plans, individual testing cases and of course applying them too. When it is was needed to make the final test on one website I was selected from a group of 7 testers because of my ability to find those wheird and unthinkable errors. I have access to several different computers with different monitor resolutions, windows XP, Windows 7 and of course different explorers from old versions to newer ones. IE6+ FF2+ Safari and Chrome just as an example. Lia Karina Chavez Pomares  less

    forum-posting mysql php processing data-entry software-qa-testing software-testing manual-testing functional-testing usability-testing black-box-testing user-acceptance-testing translation-spanish-english translation-english-spanish seo link-building internet-research google-searching seo-keyword-research 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 6893 HOURS
    • BOLIVIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Graphic Designer, Spanish/English Translator, Project Manager

    Hi, I am a graphic designer. I have experience working on all types of graphic design projects. From logos, flyers and business cards to photo editing and other general graphic design projects. I also have experience in webdesign. Being a … more

    Hi, I am a graphic designer. I have experience working on all types of graphic design projects. From logos, flyers and business cards to photo editing and other general graphic design projects. I also have experience in webdesign. Being a computer support technician I have a large knowledge of computer systems, hardware and software. Any problem that you may have it's my job to fix it. I am always open to learning new skills and tricks to find the answer to your problem. I also have management skills overseeing employees to make sure projects get done. Whether it be a website that you need designed or just any other project that needs oversight to make sure it gets done on time I'm the person that you need. Having studied business management I understand marketing concepts and I can help you get your company off the ground. I have experience in sales, advertizing and social network marketing. I also can provide for you technical consulting services. If you have any question or are looking for guidance for you project feel free to message me at anytime. I am a native American English speaker and I am fluent in Spanish. I have worked on various translation projects. From talks to be given by public speakers to legal documents.  less

    graphic-design web-design photography photo-editing adobe-creative-suite adobe-photoshop technical-support website-development facebook-marketing image-editing image-processing spanish translation-english-spanish translation-spanish-english translation proofreading apple-ios-jailbreaking computer-assembly computer-maintenance computer-repair css html photograph-color-correction photo-manipulation microstock-photography adobe-illustrator skype pdf-conversion adobe-pdf forum-posting forum-moderation 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 9 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • New Media Designer + Photographer

    In the past 6 years I have develop skills in all medias of design; from concept, to development and execution. I love to work directly with clients and knowing what their company is about. Making my self part of it … more

    In the past 6 years I have develop skills in all medias of design; from concept, to development and execution. I love to work directly with clients and knowing what their company is about. Making my self part of it, to create something unique and that meets all the clients requirements and beyond. I have done work in campaign, fine art, imaging, motion/video, photography, print and web. I have hands on experience in various medias such as, silkscreen, printmaking, book arts, and large format printing, in addition I am well developed in Photoshop, InDesign, Illustrator, Acrobat Pro, Quark, and hand script; HTML, CSS, Action Script, PHP. You can view my resume and portfolio at www.oneezcapture.com Thank You.  less

    photography print-design graphic-design logo-design print-layout-design web-design brochure-design flyer-design business-card-design illustration adobe-illustrator adobe-photoshop photo-editing banner-design book-cover-design adobe-indesign quarkxpress wordpress adobe-lightroom photo-manipulation customer-service adobe-pdf adobe-acrobat editing translation-english-spanish translation-spanish-english html5 desktop-publishing mail-merge 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 15 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
loading