English to Spanish Translators

Showing 468 freelancers

English to Spanish Translators

Showing 468 freelancers

Get Your English-Spanish Translation Project Started Today!

Post your English to Spanish translation or localization project for free and find translators, bilingual assistants or content writers on oDesk, the world’s largest online workplace. These freelancers have experience in computer-aided translation (CAT) tools like SDL Trados, WordFast and other professional translation software as well as working with Microsoft Word documents, Excel spreadsheets and CSV files. They can manage your multilingual website, localize your software, or translate legal documents, medical test results and official contracts into Spanish.

On oDesk, professional English to Spanish translators can translate news articles and blog posts, transcribe English TV or radio shows and movies to Spanish, with high-quality and accurate subtitles; or localize business presentations, product descriptions and marketing scripts from English to Spanish. You will also find native Spanish speakers who are familiar with content management systems, eCommerce platforms, and basic search engine optimization (SEO) concepts and software terminology to manage your website, web application or mobile app Spanish localization tasks.

Browse Translation English Spanish job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 987 Translation English Spanish projects are completed every quarter on oDesk.

987

Time to Complete oDesk Translation English Spanish Jobs

Time needed to complete a Translation English Spanish project on oDesk.

Average Translation English Spanish Freelancer Feedback Score

Translation English Spanish oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: February 1, 2015

  • Software engineer, Web Designer and programmer, Musician

    I have 4 years experience in web development, I have worked with wordpress and joomla, also I'm familiar with CSS, HTML5, PHP, JQUERY. Besides I love the design, I can work with Photoshop pretty well. Lately, I've been … more

    I have 4 years experience in web development, I have worked with wordpress and joomla, also I'm familiar with CSS, HTML5, PHP, JQUERY. Besides I love the design, I can work with Photoshop pretty well. Lately, I've been working with python and django, i've been doing backend with this framework. I'm looking for the opportunity to work in several areas, both in web development and translations as well.  less

    jquery translation-english-spanish php adobe-photoshop asp.net wordpress css vmware-administration html5 00 more less
    • $11.50 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 14 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Translator (Spanish/Swedish/English)

    My name is Jonas Johansson. I am from Stockholm, Sweden . Age: 32 years old I have experience in several fields and languages (English, Spanish and Swedish). I am a perfectionist and always try make an excellent work. I am interested … more

    My name is Jonas Johansson. I am from Stockholm, Sweden . Age: 32 years old I have experience in several fields and languages (English, Spanish and Swedish). I am a perfectionist and always try make an excellent work. I am interested in jobs related to: Translation (English/Spanish/Swedish). I have studied on a master level in English and in Spanish, in three different contries: Sweden, Spain and Venezuela. Education: Gothenburg University, Sweden Masters Degreee in Global Studies 2009 Bachelor's Degree in Development Studies 2007 Language Skills: Swedish: Native English: Advanced Spanish: Advanced Working Experience: 1) Translation (English to Swedish) for Feetunique http://www.feetunique.se/ 2014 2) Translation (Spanish to Swedish) for Acciona Infrastructures 2013. 3) Transcription of Interviews to Written language (Swedish) Hired by Daniel Calbimonte (calbimonte.daniel@gmail.com) 4) English teacher at "Casita Amarilla", a High School in Caracas, Venezuela. 2009-2013 5) Oral translation (Spanish to Swedish) at seminars at Gothenburg University 6) Co-founder of Freya R.L., producer of Natural Spa Products and is now expanding internationally. At Freya I have also worked with Advertising, Graphic Design and Web Design. 7) Co-founder of Freya R.L. Natural Cosmetics Company, Caracas, Venezuela. 2010-2012 8) Advertising, Graphic Design and Web Design at Freya R.L.: www.freyacacao.com 9) State Department of Communal Economy, Caracas, Venezuela. 2008  less

    adobe-illustrator adobe-photoshop web-design website-development advertising translation-english-spanish translation-spanish-english translation-english-swedish translation-swedish-english microsoft-excel corel-draw spanish swedish music-composition 00 more less
    • $7.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 48 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 0 TESTS
  • English/Spanish Translator

    I am a native spanish (Spain) with exceptional skills in both the spanish and the english language. I've worked and studied abroad so I've had the opportunity to practice my english in both professional and everyday situations. I … more

    I am a native spanish (Spain) with exceptional skills in both the spanish and the english language. I've worked and studied abroad so I've had the opportunity to practice my english in both professional and everyday situations. I have more than ten years of experience working as a translator in different sectors (financial, legal, technical). I am hardworking, meticulous and love what I do. My current goal is to use my skills here on Odesk to evolve them even further. I look forward to establishing a reliable and professional relationship with any potential employer so please feel free to contact me to discuss how my particular skills might be a benefit to you or your company. Thank you!  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english web-design graphic-design internet-research adobe-photoshop adobe-dreamweaver adobe-freehand html javascript css adobe-illustrator 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Social Media Marketer, Freelance Writer

    Passionate and enterprising marketer with substantial experience in marketing/management, social media, and web design. Record of success in executing marketing campaigns and providing solutions and strategies for growth. Highly experienced in translating websites, videos, documents, marketing materials and more … more

    Passionate and enterprising marketer with substantial experience in marketing/management, social media, and web design. Record of success in executing marketing campaigns and providing solutions and strategies for growth. Highly experienced in translating websites, videos, documents, marketing materials and more into/from English, or Spanish. Proven ability to exceed all duties and expectations. 7+ years of high quality work experience. Flexible and able to adapt to situations with large amounts of personal responsibilities and individual independence to team-oriented tasks. Trilingual English, Spanish and French.  less

    online-community-management social-media-marketing facebook-marketing internet-marketing translation-english-spanish translation-spanish-english web-design graphic-design logo-design 00 more less
    • $17.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 799 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Expert Web Designer, PHP, Mysql, Wordpress

    Web Designer with 4 years of experience, Expert creating websites that can be managment later by the client using CMS like Wordpress, Joomla, Drupal, Managment of Web Server and creating web app using php, mysql. You can check my freelancer profile and see my reviews http://www.freelancer.com/u/carrfane.html

    phpmyadmin mysql cpanel nginx translation-english-spanish translation-spanish-english amazon-ec2 whm ubuntu ssh 00 more less
    • $8.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 652 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
  • Designer, Professor, Director, Researcher, Analyst & Strategist

    I am highly experienced in all things digital and literary, with extensive experience in design, recording, and writing. If you are uncertain I can do a job correctly, just ask and I'll be completely honest in respect to my … more

    I am highly experienced in all things digital and literary, with extensive experience in design, recording, and writing. If you are uncertain I can do a job correctly, just ask and I'll be completely honest in respect to my qualifications. I won't commit to a job I cannot complete. All my clients independent of this site are always satisfied with my work and any client here will be as well.  less

    web-design graphic-design adobe-indesign adobe-acrobat adobe-dreamweaver adobe-illustrator adobe-photoshop research-papers biography-writing cover-letter-writing editorial-writing lesson-plan-writing speech-writing resume-writing transcription translation-english-spanish curriculum-development album-cover-design book-cover-design logo-design audio-editing image-editing video-editing editing 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 11 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Freelance

    About me I have been working for 10 years in creating and renovating websites. I create logos, flyers, slogans, posters and everything else to do with digital design. I can give you new ideas to improve your business and give … more

    About me I have been working for 10 years in creating and renovating websites. I create logos, flyers, slogans, posters and everything else to do with digital design. I can give you new ideas to improve your business and give an exciting impact of your company. I use Sony Vegas for editing videos and I have received excellent feedback from companies for their promotions that I have created. I am competent working in Wordpress and Joomla. I also work with Dreamweaver, Fireworks, Adobe Photoshop, Corel Draw and Illustrator; I occasionally work in html, PHP and CSS. I take my work seriously; it is one of my passions in life to create and design. I have been working with different clients ranging from small to very large companies; working both alone or with a team of other professionals. I can offer you a unique opportunity for online success. I can build you any website according to your respective, financial and functional requirements.  less

    translation-english-spanish graphic-design web-design wordpress joomla logo-design flyer-design adobe-illustrator adobe-fireworks adobe-dreamweaver adobe-flash sony-vegas video-editing adobe-photoshop css html 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 16 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Graphic Designer

    Recently graduated graphic designer, with experience in both print and digital work. Good management of technical software and specialized in vectorial work. High creativity level and imagination to solve just about any given communicative situation. High aesthetic knowledge and modern … more

    Recently graduated graphic designer, with experience in both print and digital work. Good management of technical software and specialized in vectorial work. High creativity level and imagination to solve just about any given communicative situation. High aesthetic knowledge and modern style. Very responsible, approachable, easy to work with and punctual. I'm looking for a position to get involved, develop and collaborate on design projects of all kinds, analyze situations and help clients solve their communicative problems the best way possible to help their messages get through. Fluent in both English and Spanish, both spoken and written. French studies in course. Education [2007-2012] Universidad de Morón [University] Country: Argentina Degree obtained: Graphic Design Technician Experience [2011 - present] National and International Freelance team work, specialized in branding and stationary Portfolio http://nadiawityk.carbonmade.com Technical Software Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Dreamweaver, Adobe Flash, Adobe InDesign, CorelDraw, Windows-based operative systems  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english graphic-design adobe-photoshop adobe-illustrator corel-draw adobe-flash adobe-dreamweaver adobe-indesign ftp web-design poster-design print-layout-design magazine-layout 00 more less
    • $18.89 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
  • Graphic / Web Designer

    More than 25 years of well-rounded knowledge and experience on advertising, logos, photography and photo retouching, packages, catalogs, software front-ends, web design and all techniques related to them. Over the last 14 years, I have developed a wide range of … more

    More than 25 years of well-rounded knowledge and experience on advertising, logos, photography and photo retouching, packages, catalogs, software front-ends, web design and all techniques related to them. Over the last 14 years, I have developed a wide range of websites using HMTL, ASP, PHP and CSS. One of them have more than 1,000 pages with more than 100 products and mobile services, plus several websites for small businesses. I am seeking opportunities to build websites from the ground up for you or your business. Proficient in CorelDraw, PhotoPaint, Dreamweaver, Visual Studio, Flash, Excel.  less

    graphic-design web-design css3 html asp.net print-design translation-english-spanish 00 more less
    • $52.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 1714 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Multilingual Translator

    Over the last 11 years, I have developed a wide range of languages skills (beside italian, mother tongue, english, spanish, portuguese and french) as I have been travelling the globe working with different tourist and teaching businesses. I am seeking … more

    Over the last 11 years, I have developed a wide range of languages skills (beside italian, mother tongue, english, spanish, portuguese and french) as I have been travelling the globe working with different tourist and teaching businesses. I am seeking translation opportunities to keep on practicing and getting even more fluent in those languages while being able to fulfill my duties for your business and creating an hopefully long lasting working relationship.  less

    translation-italian-english translation-english-spanish translation-spanish-english translation-portuguese-english translation-french-english translation-french-spanish 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
loading