English to Spanish Translators

Showing 775 freelancers

English to Spanish Translators

Showing 775 freelancers

Get Your English-Spanish Translation Project Started Today!

Post your English to Spanish translation or localization project for free and find translators, bilingual assistants or content writers on oDesk, the world’s largest online workplace. These freelancers have experience in computer-aided translation (CAT) tools like SDL Trados, WordFast and other professional translation software as well as working with Microsoft Word documents, Excel spreadsheets and CSV files. They can manage your multilingual website, localize your software, or translate legal documents, medical test results and official contracts into Spanish.

On oDesk, professional English to Spanish translators can translate news articles and blog posts, transcribe English TV or radio shows and movies to Spanish, with high-quality and accurate subtitles; or localize business presentations, product descriptions and marketing scripts from English to Spanish. You will also find native Spanish speakers who are familiar with content management systems, eCommerce platforms, and basic search engine optimization (SEO) concepts and software terminology to manage your website, web application or mobile app Spanish localization tasks.

Browse Translation English Spanish job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 679 Translation English Spanish projects are completed every quarter on oDesk.

679

Time to Complete oDesk Translation English Spanish Jobs

Time needed to complete a Translation English Spanish project on oDesk.

Average Translation English Spanish Freelancer Feedback Score

Translation English Spanish oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: March 1, 2015

  • Graphic Designer

    Recently graduated graphic designer, with experience in both print and digital work. Good management of technical software and specialized in vectorial work. High creativity level and imagination to solve just about any given communicative situation. High aesthetic knowledge and modern … more

    Recently graduated graphic designer, with experience in both print and digital work. Good management of technical software and specialized in vectorial work. High creativity level and imagination to solve just about any given communicative situation. High aesthetic knowledge and modern style. Very responsible, approachable, easy to work with and punctual. I'm looking for a position to get involved, develop and collaborate on design projects of all kinds, analyze situations and help clients solve their communicative problems the best way possible to help their messages get through. Fluent in both English and Spanish, both spoken and written. French studies in course. Education [2007-2012] Universidad de Morón [University] Country: Argentina Degree obtained: Graphic Design Technician Experience [2011 - present] National and International Freelance team work, specialized in branding and stationary Portfolio http://nadiawityk.carbonmade.com Technical Software Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Dreamweaver, Adobe Flash, Adobe InDesign, CorelDraw, Windows-based operative systems  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english graphic-design adobe-photoshop adobe-illustrator corel-draw adobe-flash adobe-dreamweaver adobe-indesign ftp web-design poster-design print-layout-design magazine-layout 00 more less
    • $18.89 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CANADA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
  • Graphic / Web Designer

    More than 25 years of well-rounded knowledge and experience on advertising, logos, photography and photo retouching, packages, catalogs, software front-ends, web design and all techniques related to them. Over the last 14 years, I have developed a wide range of … more

    More than 25 years of well-rounded knowledge and experience on advertising, logos, photography and photo retouching, packages, catalogs, software front-ends, web design and all techniques related to them. Over the last 14 years, I have developed a wide range of websites using HMTL, ASP, PHP and CSS. One of them have more than 1,000 pages with more than 100 products and mobile services, plus several websites for small businesses. I am seeking opportunities to build websites from the ground up for you or your business. Proficient in CorelDraw, PhotoPaint, Dreamweaver, Visual Studio, Flash, Excel.  less

    graphic-design web-design css3 html asp.net print-design translation-english-spanish 00 more less
    • $52.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 1714 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • UX and Product Manager

    Specialized in conceptualizing, launching and optimizing services, digital products and businesses. My projects have focused particularly on ecommerce, content and innovation, so I have also gained experience in marketing and in technologically complex projects. I´ve worked in the digital … more

    Specialized in conceptualizing, launching and optimizing services, digital products and businesses. My projects have focused particularly on ecommerce, content and innovation, so I have also gained experience in marketing and in technologically complex projects. I´ve worked in the digital area for 10 years, it´s my passion. I'm creative, I have great capacity for work and my strengths are analysis, continuous learning and problem-solving capacity. What motivates me is making every pixel on screen to have sense for users, businesses, and people involved. If you need help in product, marketing, project management, UX... or if you want to start a business in Spain, don´t doubt in contact me.  less

    user-experience-design product-management ecommerce-consulting email-marketing project-management business-analysis localization wire-framing ui-design translation-english-spanish 00 more less
    • $20.78 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Multilingual Translator

    Over the last 11 years, I have developed a wide range of languages skills (beside italian, mother tongue, english, spanish, portuguese and french) as I have been travelling the globe working with different tourist and teaching businesses. I am seeking … more

    Over the last 11 years, I have developed a wide range of languages skills (beside italian, mother tongue, english, spanish, portuguese and french) as I have been travelling the globe working with different tourist and teaching businesses. I am seeking translation opportunities to keep on practicing and getting even more fluent in those languages while being able to fulfill my duties for your business and creating an hopefully long lasting working relationship.  less

    translation-italian-english translation-english-spanish translation-spanish-english translation-portuguese-english translation-french-english translation-french-spanish 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Over the last year I've been working with OpenERP projects now called Odoo. I'm an active member on Odoo help page, you can check my profile here: https://www.odoo.com/forum/Help-1/user/34315 I've experience … more

    Over the last year I've been working with OpenERP projects now called Odoo. I'm an active member on Odoo help page, you can check my profile here: https://www.odoo.com/forum/Help-1/user/34315 I've experience with Python/XML modules and Javascript/Qweb modules too. Over the last five years, I've developed a high number of systems using PHP and mySQL, also I've developed a high number of websites like PNUD project platform in Bolivia and websites for small companies. Lately I've been working with websites that use Wordpress. My native language is Spanish, but I've learned English so I am able to design websites in both English and Spanish. I can translate websites or documents too.  less

    openerp-development web-design graphic-design logo-design systems-development translation-english-spanish wordpress 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • BOLIVIA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • junior c# programmer

    I am a junior C# programmer, with almost two years experience. I have also worked with C, Java and Python. I'm interested in learning new technologies and trying new things. … more

    I am a junior C# programmer, with almost two years experience. I have also worked with C, Java and Python. I'm interested in learning new technologies and trying new things.  less

    c# sql translation-english-romanian translation-spanish-english translation-english-spanish translation-french-english 00 more less
    • $3.33 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ROMANIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Social Media Marketer, Freelance Writer

    Passionate and enterprising marketer with substantial experience in marketing/management, social media, and web design. Record of success in executing marketing campaigns and providing solutions and strategies for growth. Highly experienced in translating websites, videos, documents, marketing materials and more … more

    Passionate and enterprising marketer with substantial experience in marketing/management, social media, and web design. Record of success in executing marketing campaigns and providing solutions and strategies for growth. Highly experienced in translating websites, videos, documents, marketing materials and more into/from English, or Spanish. Proven ability to exceed all duties and expectations. 7+ years of high quality work experience. Flexible and able to adapt to situations with large amounts of personal responsibilities and individual independence to team-oriented tasks. Trilingual English, Spanish and French.  less

    online-community-management social-media-marketing facebook-marketing internet-marketing translation-english-spanish translation-spanish-english web-design graphic-design logo-design 00 more less
    • $17.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 800 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Network administrator, CCNA, SEO, Server adm, Web Dev., Wordpress, DBA

    I like the mental challenges , constantly learning about my field of study as far as possible trying to implement it in my workplace, and this accomplishes that new knowledge are firmly anchored in the unconscious to effectively implement them , which … more

    I like the mental challenges , constantly learning about my field of study as far as possible trying to implement it in my workplace, and this accomplishes that new knowledge are firmly anchored in the unconscious to effectively implement them , which is why I need and Seeking a work of great complexity. I have excellent insight and understanding of how the various mechanisms work computer. I've always enjoyed optimize computers, servers, and platforms taking full performance. I enjoy the work intellectually motivating and present continuing challenges to keep systems running. Monitoring , configuration , backup, maintenance of software systems is something I've done since childhood from the time that my father bought the family an Atari 800XL , I was always in charge of " family support " and the more I understood my family about computers and technology . After the acquisition of an Acer 486SX began my self- learning MS -DOS (command line) and 3.11 WINDOWS since at that time the computers he brought books in Spanish about 500 p. describing the operation of the various operating systems. In continuing this trend now beginning to internalize in no specific areas of my studies as they are CSS , HTML , PHP , C + + , JAVA and Android. I have a high work ethic implying dislike wasting time or have other recreational activities in the workplace, which is a low mental challenge during the day. This is also reflected in the face with the same energy as both pleasant activities less conspicuous activities in which the worker is required. Downtime at work and try to avoid it if no other attempt take out time to study or read about topics of interest to help me improve or develop as a professional in the area of Information Technology and Telecommunications. The information technology and communication are so great and changing universe that is necessary for professionals continually perfections and investigate on their own. I enjoy getting books in English in Pdf. file the Internet when something does not use a background, which I have questions or just curious.  less

    network-administration translation-english-spanish wordpress network-security network-planning seo-backlinking cpanel virtuoso 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CHILE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Senior Test Engineer

    I am a Systems Engineer specialized in the QA area, with more than 9 years of continuous, individual and professional growth. Over the years, I have acquired lots of skills like development, execution and coding of automated test cases (functional … more

    I am a Systems Engineer specialized in the QA area, with more than 9 years of continuous, individual and professional growth. Over the years, I have acquired lots of skills like development, execution and coding of automated test cases (functional and non-functional), including abilities related to leadership like planning, estimations, testing strategies design, defect management, gathering and tracking of metrics, reporting to upper management levels, and finally responsibilities that involve the complete management of releases (integration testing, configuration management, continuous improvement, documentation and lab environments). I am a person strongly committed to work, respected by my colleagues and recognized as a natural leader by all the teams I worked with; I handle changes with ease, and I am always willing to change roles and activities based on project needs. Besides, I have extensive experience in communicating with customers due to my advanced level of English.  less

    software-qa-testing functional-testing black-box-testing performance-testing translation-spanish-english data-entry translation-english-spanish typing microsoft-excel microsoft-word 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
loading