Translation English French Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Translation English French projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Translation English French Jobs Completed Quarterly
On average, 480 Translation English French projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Translation English French Jobs
Time needed to complete a Translation English French project on oDesk.
Average Translation English French Freelancer Feedback Score
Translation English French oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.89.
8+ years of QA, customer and technical support experience, oriented towards constant improvement. Built, trained and managed entire teams with people from all over the world. Highly adaptable and positive towards fast paced cultures and change. Strongly interested in long-term challenges. Even better if working with people all over the globe.
I am fluent in French, English and Spanish, I am specialized in the following areas: - Quality assurance (Writing test cases, executing tests and Reporting bugs) - Project Management (websites creation) - French / English Translation. - Administering ZenCart - Administering Wordpress - Administering Windows - Customer Support. - Social Media Marketing (Facebook, Twitter, Linkedin) - Data Entry and Web Research. - Keyword research and Analysis. Satisfying customer and providing quality work while respecting time and deadlines are my main concerns.
Translator for 6 years (Electronic Arts), and Localization Project Manager for 2 years, I am now based in France, where I do teach English and French for 3 years and a half. Fond of writing and reading, I released my first book a few months ago entitled : "L'impossibilité d'une Elle..." ODESK TEST Results : French Spelling Skills 4.90 Top 10% French Grammar 4.50 Top 10% French Word Usage 4.60 Top 10% English To French Translation Skills 4.60 Top 10% French Proofreading Skills 3.10 Top 20% French Vocabulary Skills 4.50 Top 20% English Spelling Test (U.S. Version) 4.75 Top 30% French Sentence Structure 3.75 Top 30% English Spelling Test (U.S. Version) 4.75 Top 30%
Hi. I'm Italian native. I live in Tuscany. I have a perfect command of the Italian language and excellent computer skills. I graduated in Computer Science in Pisa. My high school was the classic college (a school subject that involves the study of ancient Greek and Latin literature, philosophy, and history). I deal with the management of information and text for 25 years I am specializing in information searches, data selection, integration database, translation of techniocal text, SEO search; I can find any information that a company needs and I can organize informations in reports, statistics, data analysis. I have dozens of references in Italian companies that are and have been my only customers for this type of activity and the distribution of information in the web I manage my work independently, I'm freelance sinc 15year. I have three son and I have a lot of "free time" to work. I deliver my work always in time, have a very serious and reliable. I have a good quality of life. I hope the same for you Federica
Although my primary training is in writing, editing and translating (in French and English), I have been in the IT field now for fifteen years, working in a permanent capacity for a major company doing everything from programming, application support (real-time and on-call), bug-fixing, version release, and technical documentation. I also have an extensive background in writing (both technical & creative) as well as translating experiences (from French to English, and vice-versa). I am a fast typist, and possess a superior grasp of editing. I am thorough, a perfectionist, and it is of the utmost importance to me that I provide a reliable and above the board competent service to my clients.
Every new useful experience makes me stronger and happier. Cretive approach and attention to details - that's the best way to become a successful specialist. I have experience in different kinds of desktop and web application testing, creating and executing test-plans, project management for web and software development projects. I'm also interested in jobs related to translation from French/English/ into Russian/Ukrainian and inversely. I work productively either independently or in team. I've been working for more than 2 years in several software development companies as a QA and PM specialist. Every day I try to improve my professional skills putting them into practice. So if you're looking for a honest, skillful, punctual and careful contractor, you can always rely on me. Main skills: - Translation from English/French into Russian/Ukrainian and inversely; - IT Project management; - Website, desktop and web applications testing; - Creating test plans/test-cases;
I am a French native and I am fluent in English. I have got a Master's degree in English linguistics from a French university and I am currently working as a French translator for a video games localization company. I have also some experience in translating short stories, PhD articles, educational material, literary texts... I work mostly from English to French, but I can also work from French to English, depending on the technicity of the text. I can also do some proofreading for texts in French. Translation rate: 10 cts per word. Proofreading rate: 5 cts per word.
My experience covers different business areas including Oil & Gas, Education, Finance, ERP industries with good knowledge in Big Data Analytics. I have worked in different organizations acting in various roles in public sector, private national and international companies. I have been working as a teaching assistant in the faculty of computers and information, Cairo University since August 2007 in addition to working as well in the private sector. I worked as a development engineer in the center for data mining and computer modeling, worked as junior/senior/lead developer in a private company called Advantek International Corp. in both Egypt and USA. Working in these places enriched me with the skills of knowing different business areas, updated with the new development technologies, research and teaching skills and the most important skill: how to deal with people in the most suitable way. I hold a B. Sc. & M.Sc. in Information Systems From the Faculty of Computers and Information, Cairo University in Egypt. My M.Sc. thesis focused on resolving the problem of data/value conflicts in the virtual data integration environment.