I am a native Chinese speaker with high proficiency in English. I have obtained a Master degree in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) and a Master degree in Teaching Chinese as a Foreign Language (TCFL). I have extensive working experience in English and Chinese teaching, translation, and other language-related jobs. I also have experience in various business sectors including education, marketing, media, and online gaming. My Odesk experience includes Chinese and English translation, proofreading, and voiceover. I am a good communicator and easy to work with. I appreciate every job opportunity and would try to work to my best ability.
Chinese Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Chinese projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Chinese Jobs Completed Quarterly
On average, 207 Chinese projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Chinese Jobs
Time needed to complete a Chinese project on oDesk.
Average Chinese Freelancer Feedback Score
Chinese oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.87.
I have been working in IT industry more than 9 years. In last 9 years, I became a well-experienced tester and QA manager. Testing and managing the testing of project website applications and software products gave me a great experience in creating test-plans, implementing any kind of testing, such as black-box, white-box, automation, functional, stress and ad hoc.I have a big experience in automation testing like selenium webdriver. I passed successfully ISTQB Foundation level exams and received ISTQB certificate. I focus on customers’ success, customers’ success is my success.
I'm a creative problem solver with a strong vision, and I excel at communicating my ideas. I have designed various games for Facebook and mobile devices: puzzle, arcade, educational, gambling, farming, etc. I am experienced with monetization, virality, retention, and community engagement. Being a certified graphic designer, I use those skills to clearly explain game concepts and features through visual aids such as screen mockups, diagrams, and flow charts. This allows me to inspire artists and to provide unambiguous specifications to developers. It also allows me to present complex design possibilities to management in a concise, actionable format. As a Project Manager, I use Agile/Scrum methodologies to manage workflow and track tasks. I support an iterative workflow that puts features into the game quickly and allows for employees to develop as professionals. Games are my passion, and I'd love to help you turn your vision into reality.
Professional in web/app testing, Chinese-English localization&localization Testing Communication with English Speakers - 5 years experience Software Globalization and Localization team lead - 4 years experience Globalization and Localization testing and also browser compatibility testing - 4 years experience Team management - 4 years experience Automation test with Python+Selenium - 2 years experience Performance testing(LoadRunner) - 2 years experience Linux system administrator - 1 year experience Good team spirit. Self-motivated. MCP(Microsoft Certified Professional) on SQL Server 2008, Database Development MCP on SQL Server 2008, Implementation and Maintenance
Born in China, and living in Malaysia for more than 14 years. Running a website designing company in Malaysia for 10 years making all kind of websites for our clients in both English and Chinese. Fluent in Chinese and English, able to translate files between them. Music lover, love to sing, piano, guitar, drum, etc. Recording equipment at home, make musics on computer.
I was a developer in an outsourcing company(mainly use vbs, C#.net, C++, mssql). I have technical and analytical skills, with experience in software development, document work, data analysis, testing, business analysis, project management and system support. These experiences were invaluable in allowing me to develop and apply my skills in a professional context. Besides computing, I also eager in writing, research and translation work (Chinese, English and Korean). I am currently a programmer in a large insurance company. I write java (J2EE), mssql, oracle, vbs daily, beside, i also work in PHP(Framework -Codeignter), mysql for my freelance part time to developer web application, website.
9 years experience in the digital world. Top tier global company background. Excellent product design and development ability across multiple platforms. Familiar with internet market in China. Extensive experience on online marketing. Native mandarin speaker, extensive network in China.