Technical Documentation Professionals & Consultants

Showing 125 freelancers

Technical Documentation Professionals & Consultants

Showing 125 freelancers

  • Technical Writer/RoboHelp

    More than 15 years of technical writing and help authoring experience, creating Getting Started Guides, Installation Guides, User's Manuals (both End User and Administrator versions), FAQs, Knowledge Bases, Wikis, as well as corresponding on-line help systems for software applications … more

    More than 15 years of technical writing and help authoring experience, creating Getting Started Guides, Installation Guides, User's Manuals (both End User and Administrator versions), FAQs, Knowledge Bases, Wikis, as well as corresponding on-line help systems for software applications within a number of different industries. Also experienced hand-coding HTML and have worked with XML on a number of projects.  less

    technical-writing technical-documentation adobe-robohelp 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 262 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Expert freelance, funding, youth protection

    Being Hungarian but speaking English, Italian, Slovak and currently learning French, I have a long and effective experience in the IT field and a specific diploma. Having an accurate and open minded personality, I am currently living in Hungary and … more

    Being Hungarian but speaking English, Italian, Slovak and currently learning French, I have a long and effective experience in the IT field and a specific diploma. Having an accurate and open minded personality, I am currently living in Hungary and would be very happy and enthusiast to be part of an homebased Services. I am highly motivated, quick to learn, flexible, experineced and reliable. I was working for long years managing, organizing projects, as a proposal writer in Hungary. I have strong intercultural sensitivity. I have some experience in facilitating workshops and training, I have pedagogy diploma.  less

    informatique technical-documentation internet-research 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • HUNGARY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Game Marketing & Translator Specialist

    4 year of working in Game Marketing, and 2 years of Vietnamese Translator. My experience is games marketing, games operation and mostly everything about online games and mobile games. Experience in English-Vietnamese translation, Experience in working with many of different … more

    4 year of working in Game Marketing, and 2 years of Vietnamese Translator. My experience is games marketing, games operation and mostly everything about online games and mobile games. Experience in English-Vietnamese translation, Experience in working with many of different nationalities and ethnic backgrounds. Passionate about languages, cultural exchange. Strong background in IT fields and game marketing and social marketing, experience with operating game online and mobile games.  less

    translation-english-vietnamese localization proofreading wordpress technical-documentation internet-marketing 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 15 HOURS
    • VIETNAM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Business analyst, technical writer

    Business analyst, technical writer. Managing CMS-based help sites, creating screencasts and educational movies. Interpreting business requirements into UML diagrams, user stories, use cases and wireframes. Application prototyping and mockup building. User documentation. Russian-English and vice versa translation. Good research and writing skills. Analytical mind. Attention to details. Scrupulous information processing.

    axure wire-framing requirement-management technical-documentation quantitative-analysis uml 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 584 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • WRITER

    To provide the Client the best work for which I have been chosen. I do Article writing, and rewritting in various fields like Literature, Science, Sports, Technology, Social, medicine, health and fitness etc. I also do the web research for … more

    To provide the Client the best work for which I have been chosen. I do Article writing, and rewritting in various fields like Literature, Science, Sports, Technology, Social, medicine, health and fitness etc. I also do the web research for the client requires and give the work with complete information. I have good typing skills and ability to write the article 2000 words in a day.  less

    translation-hindi-english data-entry technical-writing technical-documentation chemistry biography-writing 00 more less
    • $4.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 7 HOURS
    • INDIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • IT Business Analyst and Project Manager

    Salient Points: I have Professional Experience in IT Industry with emphasis on Business Analysis, Software Design, Development, Implementation and Support as Point of contact for clients and internal vibrant as onsite/remote Business Analyst, Implementation and Support Engineer. - Experienced in … more

    Salient Points: I have Professional Experience in IT Industry with emphasis on Business Analysis, Software Design, Development, Implementation and Support as Point of contact for clients and internal vibrant as onsite/remote Business Analyst, Implementation and Support Engineer. - Experienced in all phases of Software development life cycle, which includes analysis-involved direct interaction with clients to capture the requirements. - Expertise in the area of defining and implementing In-house developed Automation Solutions and Business Process Management tools. -Translating high level business requirements into functional requirements, Prototype Development, Gap Analysis, guidance to development team, co-ordinate testing, Deployment of applications, Training and Implementation at Client side. -Exposure to Web & Client-Server Applications based on three tier architecture involving.  less

    business-analysis requirements-analysis requirement-management uml erp microsoft-excel technical-documentation microsoft-visio redmine magento 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 606 HOURS
    • BANGLADESH
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Native German Translator

    TOEFL score 113/120 (Test of English as a Foreign Language) I have a Master of Science degree in Mechatronics Engineering, I have experience translating technical documents, descriptions, manuals etc. I have additional experience in financial translation (Forex, Stock trading … more

    TOEFL score 113/120 (Test of English as a Foreign Language) I have a Master of Science degree in Mechatronics Engineering, I have experience translating technical documents, descriptions, manuals etc. I have additional experience in financial translation (Forex, Stock trading) I am a German native speaker with English as second language. My wife is from the US and we speak English on a daily basis. I can translate everything (articles, documents, manuals, websites etc.)  less

    translation-german-english translation-english-german german technical-documentation proofreading wordpress translation 00 more less
    • $30.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 14 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 18 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Software Expert

    More than 6 years of experience as a Software Expert having team of Designers, Technical Writers and Project Coordinator specializing in the planning, analyzing, designing, management, and delivery of highly technical information. Roles and Responsibilities: - Request For Proposal - Prepare Documentation … more

    More than 6 years of experience as a Software Expert having team of Designers, Technical Writers and Project Coordinator specializing in the planning, analyzing, designing, management, and delivery of highly technical information. Roles and Responsibilities: - Request For Proposal - Prepare Documentation and Manuals. - Develop documentation project plans, documentation impact analyses and documentation scope. - Have to coordinate with development team to check the project execution status - Work on MOM (Minutes of Meeting). - Client Interaction – Voice & Chat. - SEO Articles & Blog Writing. - Designed Sitemap and Persona Templates. - Create, edit, and maintain technical and training documentation for software applications. - Preparing Lesson Plans, Storyboards and Assessment Questions for different courses. - Create, edit, and maintain training modules and Lesson Plans. - Create, develop and edit requirements documents for software and hardware. - Have to coordinate with the SME, designers and the developers to create the Operation Manual. - On-Line Test (OLT) Database Creation and Management. - Presentation design and technical reviews. - Website Designing, Logo Design and PSD to HTML...  less

    technical-documentation contract-drafting balsamiq axure adobe-captivate adobe-photoshop css3 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 0 HOURS
    • INDIA
    • LAST ACTIVE
    • 11 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Native English / Language Specialist / Proofreader / Editor

    "Quality is remembered long after the price is forgotten" – Gucci Family Motto. Although my translation abilities include Dutch, Afrikaans, Germanic, French and Welsh language pairs, these are not principally promoted as my primary function and objective is to transform formal … more

    "Quality is remembered long after the price is forgotten" – Gucci Family Motto. Although my translation abilities include Dutch, Afrikaans, Germanic, French and Welsh language pairs, these are not principally promoted as my primary function and objective is to transform formal and academic English into a globally understandable, readable, taut, grammatically correct, and acceptable style of English while maintaining an understanding of the need and place for using of localized vernacular. Make your literary task easier by taking advantage of the skills of a TRUE Native English specialist (born, bred, and educated in the homeland of the English language – perhaps the reason it is called English because it was invented (developed) in England), who has spent a lifetime developing, cultivating and updating his literary competence in many far-flung parts of globe becoming familiar with the language in all its flavours (including US, UK, Canada, Australia, New Zealand, South Africa, East Africa, and points between) and developing skills in editing and proofreading (Chicago / Oxford / MLA / APA 5 / APA 6 / AMS / IEEE / Harvard / Vancouver / Elsevier styles, and plain, old-fashioned Queens English, among others). Corrected output can be returned in MS Word format (with "track changes", sidebar comments and advice) for all changes, or in Latex typeset format with native raw code and PDF output depending on the client's choice. All house style requirements are strictly adhered to in either case. Citing and language are in accordance with accepted modern style standards. My core competence lies in taking a literary product or service then polishing until it shines so you can see your reflection, and these services are offered to help clients effectively and efficiently produce an ideal "final product". I am currently seeking opportunities where my high competence in written / spoken English (all varieties), multifaceted business skills, and extensive experience with current communication facilities could be used for mutual benefit. "It is the quality of our work which will please God and not the quantity" – Mohandas Gandhi.  less

    editing proofreading copy-editing editorial-writing latex research-papers translation translation-dutch-english translation-afrikaans-english translation-welsh-english word-processing technical-documentation business-plans project-management google-sketchup 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1181 HOURS
    • SOUTH AFRICA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 17 TESTS
    GROUPS:
loading