Freelancers with Spanish Language Skills

Showing 31 freelancers

Freelancers with Spanish Language Skills

Showing 31 freelancers

Get Your Spanish Language Project Started Today!

Hire Spanish translators and writers today for all your Spanish language needs. Spanish transcribers can write out audio recordings, while Spanish writers and editors can provide quality content in Spanish. Whether you need to translate something from English to Spanish or Spanish to English, you’ll find skilled professionals on oDesk.

Spanish is a Romance language that descended from common Latin in Iberia after the collapse of the Roman Empire. Worldwide, it is the second most commonly spoken language after Mandarin. On oDesk, the world’s largest online workplace, businesses and professionals hire Spanish translators, transcribers, editors and writers for all their Spanish language needs.

Browse Spanish job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Spanish Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Spanish projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Spanish Jobs Completed Quarterly

On average, 601 Spanish projects are completed every quarter on oDesk.

601

Time to Complete oDesk Spanish Jobs

Time needed to complete a Spanish project on oDesk.

Average Spanish Freelancer Feedback Score

Spanish oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.84.

4.84

Last updated: February 1, 2015

  • Project and Program Manager - Part time technical translator

    Head of the Project Management Office Over 9 years of Experience in Projects and Engineering Technical Leader for the Industry Project Standards Certified PMI - Project Management Professional, since 2009 Certified PMI – Risk Management Professional, since 2013 Project Leader of cross-functional … more

    Head of the Project Management Office Over 9 years of Experience in Projects and Engineering Technical Leader for the Industry Project Standards Certified PMI - Project Management Professional, since 2009 Certified PMI – Risk Management Professional, since 2013 Project Leader of cross-functional projects in the Petrochemical Industry Electrical Engineer with experience in design and simulations of electrical distribution systems MSc in Finance and Business and Master Degree in Marketing Venezuelan Certified Appraiser Certified Facilitator of LEGO serious Play Methodology Project Management Professional (PMP) and Risk Management Professional (RMP) Certification train  less

    spanish translation french project-management technical-writing 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1079 HOURS
    • VENEZUELA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 15 TESTS
    GROUPS:
  • EN-ES Certified Translator, Teacher and Expert on E-Learning

    Certified EN-ES and ES-EN translator specialized in technical, computing and tourism texts. Demonstrable experience in translation and proofreading since 2007. Native speaker of Spanish (from Spain) Proficient speaker and writer of English (C1 level) with Cambridge certifications. Independent user of … more

    Certified EN-ES and ES-EN translator specialized in technical, computing and tourism texts. Demonstrable experience in translation and proofreading since 2007. Native speaker of Spanish (from Spain) Proficient speaker and writer of English (C1 level) with Cambridge certifications. Independent user of French (B1 level) and basic user of German (A2) Great ability to adapt to different working conditions and handle challenges. Hard-working, goal-oriented, perfectionist, and a team player. Advanced user of computer tools (Windows, Microsoft Office, OpenOffice) and translation memories (Trados) Additional experience as an EFL teacher and Expert on E-learning.  less

    spanish translation-english-spanish translation proofreading localization technical-editing teaching-english english-tutoring internet-research online-help 00 more less
    • $12.78 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1359 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
  • Spanish journalist

    Hello! I am a 27 years old spanish female. I am journalist (I was studying in Universidad Complutense of Madrid) and I love writing. I have very good grammar in spanish and intermediate level of english. I am interested about … more

    Hello! I am a 27 years old spanish female. I am journalist (I was studying in Universidad Complutense of Madrid) and I love writing. I have very good grammar in spanish and intermediate level of english. I am interested about writing about any topic but I like specially about travelling. At the moment I am living in Madrid (Spain) and I was living for two years in the UK to improve my english. I have some experience in SEO and I can give you good quality articles. If you need more information about me, just ask. Thanks! You can follow me on my blog: andreabarragan.blogspot.com (sorry, it is in spanish).  less

    journalism-writing spanish translation-english-spanish article-writing content-writing copywriting blog-writing ghostwriting 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1412 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Native Spanish Translator, Copywriter, Proofreader, Writer

    I’ve always been fascinated by language; its structure, its ways, its creativity and its never-ending possibilities. That’s why I have a master’s degree in Linguistics and Literature, and why I have formed a solid career on everything … more

    I’ve always been fascinated by language; its structure, its ways, its creativity and its never-ending possibilities. That’s why I have a master’s degree in Linguistics and Literature, and why I have formed a solid career on everything regarding text. The most amazing thing? Language never stops to fascinate me! As an English to Spanish translator, I take extreme care in making each text sound exactly as if a native Spanish speaker would have written it. And not only a native speaker, but a professional writer. I'm a copywriter and every text I translate is also a text I copyedit. I understand the true importance of language in getting communication to work, so whether I work with academic, fiction or non-fiction texts, I always make sure that the writing flows clearly and with harmony, capturing the essence in every word, and mostly, the intended meaning of every text. I'll be pleased to answer any further questions you have in order to tackle new translation, copywriting, proofreading or writing projects, so please don’t hesitate in contacting me for any reason!  less

    ghostwriting editing editorial-writing microsoft-word essay-writing proofreading content-writing scientific-writing translation-english-spanish spanish translation-spanish-english biography-writing article-writing blog-writing 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1397 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
  • MS Access/VBA/ShipWorks/Oracle/EnglishSpanishTranslator

    Bilingual Computer Science Engineer seeking an assignment in the area of databases development or Spanish-English translation.Dependable professional with over 9+ years experience as a system analyst with strong knowledge of the software life cycle and programming techniques. My experience … more

    Bilingual Computer Science Engineer seeking an assignment in the area of databases development or Spanish-English translation.Dependable professional with over 9+ years experience as a system analyst with strong knowledge of the software life cycle and programming techniques. My experience include Ms Access, SQL, Visual Basic for Applications (VBA), and Oracle PLSQL/Pro*C. If you would like a good quality work with a fast turn around for a cheap price, contact me and you won't be disappointed. I deliver my job including the code. I'm proficient in English since I studied and worked in the U.S. for about 2 years. I enjoy working at odesk and I'm very thankful to this site.  less

    oracle-pl/sql sql vba microsoft-visual-basic database-modeling php spanish translation teaching-english microsoft-excel css html mysql microsoft-access adobe-dreamweaver adobe-flash microsoft-word javascript xml 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 3446 HOURS
    • BOLIVIA
    • LAST ACTIVE
    • 40 PORTFOLIO ITEMS
    • 24 TESTS
  • Native spanish fluent in english with degree in Literature

    I have lived in many countries and know different cultures. I am very familiar with translation since I was a child: Native spanish speaker fluent in english from a very young age with basic knowledge of French and Bahasa Indonesia … more

    I have lived in many countries and know different cultures. I am very familiar with translation since I was a child: Native spanish speaker fluent in english from a very young age with basic knowledge of French and Bahasa Indonesia. I have a degree in Literature with a vast knowledge in general culture, history and art. Familiar with technical terms of botany and music. Over the past 10 years I have been working as a freelance translator and teacher of spanish and english. I am interested in translation and writing work.  less

    translation transcription spanish sibelius 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 6097 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Freelance Writer / Dutch - English Translator

    I'm a native English freelance writer and translator with a strong business background, superlative language skills and a profound knowledge of Dutch. An accomplished copywriter with a proven track record in crafting compelling SEO web content, blogs, articles and … more

    I'm a native English freelance writer and translator with a strong business background, superlative language skills and a profound knowledge of Dutch. An accomplished copywriter with a proven track record in crafting compelling SEO web content, blogs, articles and product descriptions, I additionally specialise in delivering seamless Dutch to English translations. With over 20 years professional experience in the IT / Financial Services sector, I'm self-starting, fast, accurate, flexible and reliable, and invariably keen to discuss future collaborations with interesting and challenging clients. Recent feedback includes: - Lesley provided beautiful work in a short amount of time. Would definitely work with her again. - Excellent work. Lesley has an excellent grasp of English language and grammar. - I have received more than expected, a real pleasure working with and I highly recommend her services. - Great writer and would definitely recommend  less

    creative-writing technical-writing copywriting article-writing content-writing business-writing blog-writing resume-writing proofreading translation dutch spanish report-writing web-content-management seo sales itil 00 more less
    • $44.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3049 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 33 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Editor / Proofreader / Technical Writer

    US expatriate with 15 years of IT experience and a strong customer focus currently living in Colombia. I bring my passion for process, operations, and efficiency to my new focus on editing, writing, proofreading, and graphics. My goal is to … more

    US expatriate with 15 years of IT experience and a strong customer focus currently living in Colombia. I bring my passion for process, operations, and efficiency to my new focus on editing, writing, proofreading, and graphics. My goal is to provide great quality at reasonable rates to improve and enhance your original content. I am fluent in English and Spanish. Specialties: Technical Writing and Editing using Information Mapping techniques Customer Service and Customer Relationship Management  less

    editing proofreading technical-writing google-docs spanish project-management data-analysis 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3629 HOURS
    • COLOMBIA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Certified English to Spanish Translator, experience over 25 years

    I have mostly worked as an independent translator which helped me to gain experience when dealing with different customers. Globalization and internet have helped me to deal with people from different parts of the world which is really the most spicy part of this wonderful profession.

    spanish translation legal-transcription medical-transcription 00 more less
    • $21.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 4150 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Spanish Translator, Research and Administrative Assistant

    Over the past seven years I have worked for a number of different companies providing administrative support and data entry services. My strength is research, and data entry. I can type approximately, 60 words per minute, and I excel at … more

    Over the past seven years I have worked for a number of different companies providing administrative support and data entry services. My strength is research, and data entry. I can type approximately, 60 words per minute, and I excel at using varying internet services such as Google and Yahoo to provide research on all types of topics. I also have experience in English-Spanish translation. I have a Bachelor's degree in Spanish and German. My Spanish is fluent, and my German is conversational. I am interested in translating all subject matters and doing web based research for you or your company.  less

    translation-english-spanish translation spanish data-entry 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1371 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 20 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
loading