English to Spanish Translation Freelancers

Showing 445 freelancers

English to Spanish Translation Freelancers

Showing 445 freelancers

  • my life

    I studied law for 5 years in Mexico, finished my studies with a great average. Worked 3 times for the government. Twice for a project of no discrimination and once for the Mexican ombudsman. I have 2 projects published by … more

    I studied law for 5 years in Mexico, finished my studies with a great average. Worked 3 times for the government. Twice for a project of no discrimination and once for the Mexican ombudsman. I have 2 projects published by the CONAPRED, basically two books with over 3000 pages filled with no discrimination information. I am now writing for blogs, whether is travelling or technology. I am also a photographer. I am a very punctual person and I tend to be perfectionist, the things I do must be perfect and always as scheduled. Here in oDesk I have done translations, photography, Customer Service and blogging. I am always open to try new things.  less

    translation-english-spanish 00 more less
    • $9.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 641 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 6 TESTS
  • Expirienced, effective and responsable worker

    I am a very responsable person, I take all the good opportunities that show on, I like the challenges and I give the best of me in every task I have. I work with joy. I am an efficient worker … more

    I am a very responsable person, I take all the good opportunities that show on, I like the challenges and I give the best of me in every task I have. I work with joy. I am an efficient worker and with ample experience. I worked for Mexicana airline for about 2 years and a half, in several areas. And also several months with Lufthansa airline. At this moment I am studying environmental engineering.  less

    translation-english-spanish 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 307 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • High Quality Translator/Engineering Student

    I can do high quality translations from English to Spanish. I'm a native spanish speaker hence I have perfect knowledge of grammar, comprehension, etc. I've done a lot of projects on oDesk and I have very good experience … more

    I can do high quality translations from English to Spanish. I'm a native spanish speaker hence I have perfect knowledge of grammar, comprehension, etc. I've done a lot of projects on oDesk and I have very good experience on translations, from web pages to books. I'm a very versatile client and can follow instructions flawlessly and meet deadlines.  less

    translation-english-spanish 00 more less
    • $12.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 242 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • English-Spanish Translator - Spanish Proofreader

    I have been working as an English-Spanish translator and Spanish Proofreader for five years.

    translation-english-spanish 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 11 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Professional Native Spanish Translator - Quality Reliability Experienc

    Full time professional translator and occasional writer, with specific translation training, works published in paper by accredited European media, a portfolio of international clients, and longstanding experience in the linguistic arena. I offer mastery of Spanish, a superb command of … more

    Full time professional translator and occasional writer, with specific translation training, works published in paper by accredited European media, a portfolio of international clients, and longstanding experience in the linguistic arena. I offer mastery of Spanish, a superb command of English, and excellent translation skills, especially regarding terminology research and natural flow of the output. As a certified psychologist, I can also help you create or modify content to better reach your intended audience, whether in the Health, Travel, Marketing, Education, Journalism, Environment, Law or Software/IT niches.  less

    translation-english-spanish 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2148 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Writer/ Translator/Transcriptionist

    As a freelance content writer I pride myself in providing quality material that can be enjoyed and understood by just about anyone. The fact the I am fluent in Spanish expands my reach as both a writer and translator. My objective is to use these two skills to be of service in anyway possible.

    translation-english-spanish 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 112 HOURS
    • JAMAICA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • Experienced English-Spanish Translator

    Hi, My name is Miriam and I'm a native Spanish translator. I have spent most of my adult life in England, where I started my translation career. What this means is that I'm intimate with figures of speech … more

    Hi, My name is Miriam and I'm a native Spanish translator. I have spent most of my adult life in England, where I started my translation career. What this means is that I'm intimate with figures of speech, colloquial expressions and quirks of the English language. This hands-on knowledge puts me in a strong position to adapt my text to different target audiences, while, at the same time, maintaining the spirit of the original. What you'll get from me is a carefully crafted text, with quick turnaround time and friendly, attentive service. My experience includes ebooks, sales materials, brochures, articles, manuals and website copy. Fields comprise marketing, IT & internet, advertising, healthcare, ecological products, tourism/travelling and history. Please get in touch and I'll be happy to meet your needs.  less

    translation-english-spanish translation-english-catalan 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 87 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    GROUPS:
  • Virtual Assistant, Spanish translator, Webmaster and Internet Marketer

    With more than five years of experience as a Virtual Assistant, I've built websites and blogs using WordPress and I've had various Internet Marketing tasks for my clients. I’m a native Spanish speaker with a very good … more

    With more than five years of experience as a Virtual Assistant, I've built websites and blogs using WordPress and I've had various Internet Marketing tasks for my clients. I’m a native Spanish speaker with a very good understanding of the English language. I can translate anything, from articles and websites to documents and manuals. I specialize in English to Spanish translation.  less

    translation-english-spanish spanish 00 more less
    • $9.47 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 19 HOURS
    • ECUADOR
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translation English to Italian - Spanish to Italian

    Translation Spanish to Italian English to Italian I am a trilingual translator (my mother tongue is Italian) with an extensive knowledge of the grammar, vocabulary and sentence structures of Italian, Spanish and English languages, in addition to an intimate familiarity … more

    Translation Spanish to Italian English to Italian I am a trilingual translator (my mother tongue is Italian) with an extensive knowledge of the grammar, vocabulary and sentence structures of Italian, Spanish and English languages, in addition to an intimate familiarity with those cultures. I was born in Italy where I studied marketing and languages, and later I moved to Spain where I studied Spanish and English Philology. Nowadays I divide my time between Santa Cruz de Tenerife, London and my family home in Italy. I have been working as a freelance translator for more than a decade and I perform my job with accuracy, reliability and punctuality. Don't hesitate to contact me! - Websites - Business - Finance (Forex/Binary options) - Textiles/Clothing/Fashion - Tourism & Travel - Literature  less

    translation-english-italian translation-english-spanish 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 5 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Advanced Computer Engineer Student

    I am currently in the fourth year of the Computer Engineering career in the National Technological University. I am skilled in math so I can assist you as a virtual assistant in that area. I am a native Spanish so … more

    I am currently in the fourth year of the Computer Engineering career in the National Technological University. I am skilled in math so I can assist you as a virtual assistant in that area. I am a native Spanish so I can also do text translation works, and translations of software applications. I have experience in Office package, and other internet applications.  less

    translation-english-spanish translation-spanish-english 00 more less
    • $9.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
loading