Freelance Translators

Showing 2,515 freelancers

Freelance Translators

Showing 2,515 freelancers

Get Your Translation Project Started Today!

Hire a freelance translator for the professional skills you need to translate your content from one language to another. A professional translator can take your content and translate it accurately while remaining true to its meaning and tone.

From websites to personal letters, a professional translator can help you reach out to potential customers in their own language or learn what someone else is trying to communicate to you. Some of the most common translation languages are Spanish, French, German, Chinese, Japanese, but you can find a professional translator for any language into English, or vice versa.

Browse Translation job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Jobs Completed Quarterly

On average, 496 Translation projects are completed every quarter on oDesk.

496

Time to Complete oDesk Translation Jobs

Time needed to complete a Translation project on oDesk.

Average Translation Freelancer Feedback Score

Translation oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.87.

4.87

Last updated: April 1, 2014

  • translation, voice-over, subtitles

    - native Czech speaker living in the UK - certified police/court, HMRC and DWP interpreter and a freelance translator with a MA in Czech language, City&Guilds level C2 in English, and NVQ3 in community interpreting. - over 4 years experience in … more

    - native Czech speaker living in the UK - certified police/court, HMRC and DWP interpreter and a freelance translator with a MA in Czech language, City&Guilds level C2 in English, and NVQ3 in community interpreting. - over 4 years experience in translation, proofreading, voice over, subtitling and project management. - areas of specialization: PR and marketing, HR, certificates, food industry, education, automotive industry, engineering, IT (esp. software localisation). My clients include: Western Digital (50 k words), EBC*L (70k words), Heinz (80k words), FG Wilson (70k words), Goodyear (60k words), Nokia, Honeywell, Matsui, Sonim, Cadillac, City of London Veterinary Services, SureStart Network, etc. - registered interpreter working for S.T.E.P. (UK), Big Word (UK), NICEM Connect (UK), Language Learning Enterprises, Inc and Language Services Associates (USA). - over 900 hours of interpreting by now. - work with Trados, SDLX, MultiTerm, MS Office, QuarkXPress, Adobe InDesign, Photoshop, Dreamweaver, Sony Vegas, and Ulead Video Studio.  less

    translation translation-slovak-english translation-english-slovak translation-english-czech translation-czech-english voice-over voice-talent transcription proofreading subtitling 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • Results-Driven Social Media Marketing Exec | French/Spanish Translator

    With over 10 years experience working for a variety of innovative start-ups and established businesses, I am an accomplished, tech savvy, bi-lingual marketing executive who takes pride in supporting small to medium-sized organizations maximise their reach and influence through proven … more

    With over 10 years experience working for a variety of innovative start-ups and established businesses, I am an accomplished, tech savvy, bi-lingual marketing executive who takes pride in supporting small to medium-sized organizations maximise their reach and influence through proven online marketing strategies. Many of my clients will attest to the fact that I have the ability to quickly become familiar with almost any industry and speak as an expert on behalf of my clients. I have successfully created and/or managed social media marketing campaigns for businesses in the following industries: Travel & Tourism, Outdoor Power Equipment, Immigration/Legal, Food/Cooking, Web/Mobile phone Apps, Consumer Electronics, Home Decor/Furnishings, Health/Fitness, Fashion and more. My marketing expertise includes: Social Media Marketing, Search Engine Optimization, Email Marketing, Blog & Content Management. Bonus skills: French to English and Spanish to English translation, Customer Service, Tourism Sales, Project Management, Event Planning. I look forward to working with you soon! Warm regards, Desiree L.  less

    social-media-marketing facebook-marketing email-marketing translation french spanish event-planning seo web-content-management blog-writing project-management inbound-marketing customer-service tourism data-entry editing internet-research adobe-photoshop microsoft-excel microsoft-word 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 4108 HOURS
    • BARBADOS
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 21 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • 161 jobs 4.99 rating, the TURKISH TRANSLATOR Sworn,Certified,Qualified

    My Clients : ● FACEBOOK ● COCA-COLA ● PINTEREST ● YANDEX ● IMAGESHACK ...and 200+ others ! ALL are provable FREELANCE works with working links! No lies, no false & doubtful references. The ONLY TURKISH Contractor with 4.98-4.99 OVERALL FEEDBACK score After 161 JOBS at oDesk … more

    My Clients : ● FACEBOOK ● COCA-COLA ● PINTEREST ● YANDEX ● IMAGESHACK ...and 200+ others ! ALL are provable FREELANCE works with working links! No lies, no false & doubtful references. The ONLY TURKISH Contractor with 4.98-4.99 OVERALL FEEDBACK score After 161 JOBS at oDesk ! The Most Preferred, The Most Working, The Most Experienced, simply the TOP & BEST Turkish Translator at oDesk & Elance! The ONLY SWORN & CERTIFIED Turkish Translator here ! The "REAL" Translator with SWORN TRANSLATION STAMPS to CERTIFY your documents. ● Ranked #1 - by far, at oDesk ! ● Most Preferred - 161 jobs at oDesk, 288 jobs in TOTAL, ● Most Reliable - Real Genuine Translator ● Most Qualified - Holds a ( Translation-related ) degree on "English Language and Literature" ● Most Experienced - 1440+ hours of billed work at oDesk, 1525+ in TOTAL ● Best "English" Test Results among Turkish oDeskers ● Fastest Contractor - All these were done in 3.5 years. D E T A I L E D . I N F O R M A T I O N D i f f e r e n c e ● Ranked # 1 among all Turkish Contractors as well as Turkish Translators ● Lecturer at the Best University of Turkey -- Bogazici University ● Working as a married couple of translators ● Professional Top Quality Work Performed in Office atmosphere ● 100% Guaranteed Human Translation ● 114 Jobs at the Other site w/ overall feedback: 5.0 ! at Elance E d u c a t i o n ● Graduate with honors from Reputable Turkish Universities ● English Teacher Certification ● Both STATE Universities -- not Private Universities (that are like paid courses in Turkey) C e r t i f i c a t i o n ● Official Sworn Turkish Translator Certification by Turkish Government ● International Pedagogic Formation Certification for English Teaching ● Translation company co-owner Q u a l i f i c a t i o n . a t . o D e s k ● 1st Place at "English Spelling Test (U.S. Version)" among ALL oDeskers ● Top 10% at 7 oDesk Tests -- About "English Language" & jobs to do ● Top 20% at 2 oDesk Tests -- About "English Language" & jobs to do ● Top 30% at 3 oDesk Tests -- About "English Language" & jobs to do ● Best "English Language" Test Results among Turkish oDeskers A u t h e n t i c i t y ● ID verified by oDesk and the Other site ● Provable diplomas & certifications E x p e r i e n c e ● 8 Yrs of Professional Translation Experience ( part time, full time, co-owner of business ) ● Even translated the website of the University she graduated ● 2+ Years of work as Official English Teacher at Turkish State Schools T a l e n t s / D i s t i n c t i v e . A b i l i t i e s ● the Idealist Perfectionist -- used to be English Teacher at Turkish State Schools ● # 1 Not only among Turkish Translators, but among all Turkish Contractors! ● 1286+ hours of billed / paid work! ● More than 250+ freelance jobs in 2.5 years! ● Facebook, Coca cola & Pinterest! ● Percentage of 5.0 feedbacks : 99%! ● No Grammar mistakes/no typos: error-free translation! ● (Unlike competitors) Doing her own business -- really graduated from that field! ● Studied English full 4-5 year at the university -- not as a single course or preparation. J o b - T y p e s ● Translation Proof-reading Interpretation ( Eng / Tur ) ● Off-line or On Site / In Line / Web Translator ● Turkish Localization Specialist / Expert ● Video / Audio Transcriber ● Web Research / Market Research ● Cold Call / Contact Information Call ● Voice over Talent / Audio Record ( Eng / Tur - Male / Female ) ● Audio / Video Transcription ● Phone Support / Customer Support S e c t o r s ● Technical / Engineering ● Legal / Contract / Notary Government Language ● US States' Federal Laws & Regulations ● Medical / Medicine / Chemical / Biology ● Tourism / Agriculture / Real Estate ● Turkish Ministry Laws & Regulations Attention ! Competitors & Unqualified Translators! For making a profitable and productive career; 1.Do not copy from me (anymore) ! Be original ! Be unique ! Be genuine! 2.Do your OWN business, which you are graduate of ! where you are powerful 3.Do not LIE on your profiles 4.Do what you are graduated of, or a similar work! RELATED KEYWORDS: turkish translation translator interpret interpreter interpretation translater translate translating Turk Turkey Turkiye audio video transcription transcribe transcribing web research stamp researcher researching kasesi voiceover voice over talent sworn certified sdl format sdlx sdl trados studio suite 2011 2014 POedit PO file Wordfast linguist linguistic linguistics translators interpreters qualified certify sampa education teacher istanbul turkiye ıstanbul bogazici turk mother language tongue serrae.net ID verification verified pdf genuine sworn translator stamps yeminli tercume tercuman cevirmen ceviri dtp  less

    turkish translation-turkish-english translation-english-turkish transcription voice-talent voice-over creative-writing internet-research legal-transcription medical-transcription video-editing copywriting audio-editing data-entry microsoft-excel microsoft-word video-conversion wordpress audacity web-content-management microsoft-powerpoint content-writing audio-production legal-research legal-writing technical-writing technical-editing medical-writing joomla sdlx wordfast sdl-trados administrative-support call-handling cold-calling sdl-passolo editing microsoft-access teaching-english translation subtitling sql mysql html php 00 more less
    • $16.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1435 HOURS
    • TURKEY
    • LAST ACTIVE
    • 31 PORTFOLIO ITEMS
    • 13 TESTS
  • SEO,Web designer Android developer, English to French to arabictransla

    Over the last 10 years, I have developed a wide range of websites using HMTL, PHP,Joomla, Wordpress, and MySQL including sites for startup companies and small businesses. My core competency lies in complete end-end management of a new website … more

    Over the last 10 years, I have developed a wide range of websites using HMTL, PHP,Joomla, Wordpress, and MySQL including sites for startup companies and small businesses. My core competency lies in complete end-end management of a new website development project, and I am seeking opportunities to build websites from the ground up for you or your business. I also have some experience in the following areas: SEO,technical writing, English to French to Spanish toArabic translation, and software design and testing, also Android Application.  less

    oracle-primavera php wordpress joomla sql microsoft-visual-basic crystal-reports autodesk-autocad-civil3d html5 psd-to-html xml facebook-games-development adobe-photoshop translation translation-arabic-english translation-spanish-english translation-turkish-english translation-english-arabic microsoft-visual-c++ c# news-writing-style data-entry data-recovery word-processing seo .net-framework skype algorithms prestashop physical-fitness google-adsense google-analytics ms-dos-administration camtasia image-editing sqlite operating-systems-development cost-accounting building-estimation link-building negotiation email-marketing 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 115 HOURS
    • TUNISIA
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    GROUPS:
  • Social Worker/Administrative Assistant

    I am fluent at Arabic, English and French. I enjoy translating from English or French to Arabic. I am organised and cope well with pressure. I can do any admin work, such as data entry, translation and transcribing. I can … more

    I am fluent at Arabic, English and French. I enjoy translating from English or French to Arabic. I am organised and cope well with pressure. I can do any admin work, such as data entry, translation and transcribing. I can search the web, collect data and enter it into excel or word documents. I would be an asset to do any administration work as I've owned a small business and I know all about paperwork.  less

    microsoft-word translation 00 more less
    • $3.33 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • EGYPT
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 3 TESTS
  • Writer, Internet researcher, and personal assistant.

    I have been working as a translator from English to Arabic and vice versa, write different types of articles, conduct researches on a variety of topics, and a private tutor for about 2 years. My aim is to evolve in … more

    I have been working as a translator from English to Arabic and vice versa, write different types of articles, conduct researches on a variety of topics, and a private tutor for about 2 years. My aim is to evolve in these fields and expand my CV to a more impressive one. I also hope to find more work opportunities and experience.  less

    editing translation 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 51 HOURS
    • LEBANON
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Professional Native German Translator & Author - fast & reliable

    Over the last years I have developed some websites with Joomla and Wordpress, some of them bi-lingual. My core competency lies in structuring and realising new projects, amend and kind of "tidy up" existing ones. With the focus on small … more

    Over the last years I have developed some websites with Joomla and Wordpress, some of them bi-lingual. My core competency lies in structuring and realising new projects, amend and kind of "tidy up" existing ones. With the focus on small and bigger businesses in the tourism industry I am able to build up bi- lingual pages and do serve the customers with a professional translation (English to German) as well. I also have more than 20 years experience in administrative office work and data entry. I am a native German speaker and am now living on the West Coast of Scotland since several years.  less

    translation data-entry 00 more less
    • $27.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 108 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Certified Translator

    To assist clients with all related virtual tasks, among others, translation of documents from English into Spanish language and vice-versa, transcription, writing, online research, proofreading, editing. I have worked as a translator, researcher, proofreader and editor for Mexican Law Firms … more

    To assist clients with all related virtual tasks, among others, translation of documents from English into Spanish language and vice-versa, transcription, writing, online research, proofreading, editing. I have worked as a translator, researcher, proofreader and editor for Mexican Law Firms, Public Notaries and Transnational Companies. My native language is Spanish and I speak and write in English fluently.  less

    translation editing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 18 HOURS
    • MEXICO
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Experienced and Professional English-Spanish Translator/Assistant

    I have worked in English and Spanish on a daily basis for over 10 years. I am a certified interpreter, and that has given me a fast pace. I am familiar with medical, legal, financial, insurance and technical terminology. My … more

    I have worked in English and Spanish on a daily basis for over 10 years. I am a certified interpreter, and that has given me a fast pace. I am familiar with medical, legal, financial, insurance and technical terminology. My experience is wide regarding customer service, this is an asset that is always present in any task or assignment to perform. Because of the different clients I have worked for, my understanding regarding the handling of different type of services is good. I have translated material regarding medical treatments, technical web pages, real state descriptions, and a lot more. I have worked with data base, research projects, logistic projects and administrative support . I am seeking opportunities that will enhance my skills and work very hard towards building an effective business relationship with your clients. Not having experience on certain topics or terminology will not be a problem, I think I have enough experience in order to know that you never stop learning. Working nights, weekends and holidays will be fine whenever is required .  less

    spanish translation 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.3
    • 201 HOURS
    • PANAMA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Translator - Voice Over - Writer English - Spanish

    My love affair with Journalism and the written word is not over. However, the venues to keep doing what I love most have changed. My objective is to utilize my skills as an accurate, verbally rich professional writer and translator … more

    My love affair with Journalism and the written word is not over. However, the venues to keep doing what I love most have changed. My objective is to utilize my skills as an accurate, verbally rich professional writer and translator doing freelance work with the highest level of quality possible! Another of my objectives is to continue work with voice over of documentaries and now on Internet! I love the way the world has changed! I do not have to go out looking for it. It now comes looking for me!  less

    translation voice-over 00 more less
    • $8.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 27 HOURS
    • COSTA RICA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 10 TESTS
loading