Chinese to English Translation Freelancers

Showing 129 freelancers

Chinese to English Translation Freelancers

Showing 129 freelancers

  • job application

    I'm a graduate student in Chongqing University which is famous in China. My major is automation, I'm good at English so that I can do lots of things related with China and Chinese. … more

    I'm a graduate student in Chongqing University which is famous in China. My major is automation, I'm good at English so that I can do lots of things related with China and Chinese.  less

    translation-chinese-english 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3147 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English - Chinese Translations

    Currently a electrical engineering student at Penn state University, but before college i had been traveling around Shanghai and Taiwan while completing my high school diploma. Life story in short— 4 years living in the US, 8 years in Taiwan … more

    Currently a electrical engineering student at Penn state University, but before college i had been traveling around Shanghai and Taiwan while completing my high school diploma. Life story in short— 4 years living in the US, 8 years in Taiwan, 7 years in Shanghai, and now back in the states. On the lighter side of things, if anyone plans to travel to Asia for its food— Taiwan, Hong Kong and Japan would be your best bet, if your the culture enthusiast— Japan and Beijing are pretty nice destinations! Delighted to help translate any text from English to Chinese and vis versa, also happy to proof read any translated documents along those lines. -Smile and have a nice day~!  less

    translation-chinese-english 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 32 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Native Russian speaker, translator from English and Chinese

    It's really upsetting to see the results of bad translation work in so many public places and in the internet, so I'm attempting to improve the quality of translated texts on the whole, regardless of their significance, lenght … more

    It's really upsetting to see the results of bad translation work in so many public places and in the internet, so I'm attempting to improve the quality of translated texts on the whole, regardless of their significance, lenght and target audience, and in order to do it I'm applying all my knowledge, all my skills and all my energy. I am especially good at translating texts on general themes, political, social and economic issues, have a deep understanding of how manuals and instructions must be translated (made a research in this sphere) and in marketing translation. What I have now is good knowledge of English and Chinese, loads of academic translation experience in both languages, tutoring experience (including via Skype), strong motivation and desire for self-development. What I want is to show my worth :)  less

    translation-english-russian translation-chinese-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 12 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Chinese / Japanese to English Translator

    I am a native speaker of American English with excellent composition skills. I studied Chinese in China for two years, and I have passed the HSK at level 6, the highest level. I have also passed the Japanese Language proficiency … more

    I am a native speaker of American English with excellent composition skills. I studied Chinese in China for two years, and I have passed the HSK at level 6, the highest level. I have also passed the Japanese Language proficiency test at the highest level, N1. I have translated fiction, websites, research papers, news articles, and marketing surveys. My goal is to give you something that's easy and maybe even fun to read. I believe a translation has to be as good as, and can indeed be better than, the original. I take pleasure in learning more about your field and I know it's always better to do more rather than less background research. My job isn't finished until you have a translation that meets or exceeds your expectations.  less

    translation-chinese-english translation-japanese-english 00 more less
    • $33.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 4 HOURS
    • GERMANY
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Translator, Virtual Assistant

    I will offer you professional service in translation, administrative assistant and sourcing, etc. Why do you should choose me? 1) I am friendly, diligent and highly-responsible. 2) I am a native Chinese and studies English in college, so I have … more

    I will offer you professional service in translation, administrative assistant and sourcing, etc. Why do you should choose me? 1) I am friendly, diligent and highly-responsible. 2) I am a native Chinese and studies English in college, so I have a good command of English. 3) I have several years of work experience. I translated different kinds of articles for clients in real work, and communication with clients and suppliers is also part of my present job.  less

    administrative-support translation-chinese-english 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 6 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Freelancer

    Dedicated and professional translator Responsible and experienced language teacher Competent and multi-task administrative/personal assistant Skillful and efficient in market research, sourcing, social media

    teaching-english translation-chinese-english 00 more less
    • $25.56 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 2727 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Chinese/English bilinguist

    M.A degree in English; native Mandarin speaker; ESL teaching; subtitle translation from English to Chinese for wsj.com for 3 yrs; part-time interpreter for international trade fairs and factory onsite tours;

    translation-chinese-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 7 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • A reliable and efficient translator (English/Japanese to Chinese)

    Dear Clients I am a trilingual (Chinese,Japanese,English) freelance translator and interpreter. Currently I am also doing Master's degree in Japanese literature. It was my ultimate childhood dream to become a professional translator. Over the years I have … more

    Dear Clients I am a trilingual (Chinese,Japanese,English) freelance translator and interpreter. Currently I am also doing Master's degree in Japanese literature. It was my ultimate childhood dream to become a professional translator. Over the years I have dedicated most of my precious time to language studying and training. I feel blessed that all my effort has come to fruition. So far I have been honored to help quite a lot of clients from all over the world to translate documents in various fields. Their approval is what made me go this far. I sincerely hope that my service will be of help to you as well! As one of my hobbies, I also contribute to a travel related blog called Tajolo, where I share stories about my experiences in freelance society and location independence adventures. ""What can I do for you?"" 【1】 Comic book translation from English/Japanese to Chinese*** 【2】 App translation from English to Chinese/Japanese*** 【3】 Manual translation from English/Japanese to Chinese** 【4】 Financial and Medical article translation from English/Japanese to Chinese*** 【5】 Email translation from English/Japanese to Chinese and vice versa*** 【6】 Website contents translation from English/Japanese to Chinese** 【7】 Proofreading***(Chinese and Japanese) ※Listed above are examples of what I have successfully accomplished so far and I am constantly self-improving to face new challenges and opportunities with confidence and capability. ※ The symbol * indicates experience level,with*** being most experienced. ""Why should you entrust your valuable work to me?"" 【1】 I only take tasks that I can handle with the utmost professionalism and quality. 【2】 I am efficient and responsive. 【3】 I offer impeccable translations for reasonable price. 【4】 I go the extra mile and don't move on until you approve my work. ""What more can I offer to get your jobs?"" I am willing to take a free translation test of up to 100 words for you to gauge my competence, so that you can be assured that I am the right freelancer for your important projects. I look forward to being of service to you! All the best, Ling Kang  less

    translation-english-chinese translation-english-japanese translation-japanese-english translation-chinese-english 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 65 HOURS
    • CHINA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Carol T.

    I am currently a college student who is looking for some extra work. I strive to do my best in everything I attempt, so rest assured that you will be getting the highest quality of work I can offer.

    transcription translation-chinese-english 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Native Chinese speaker Excellent English translator

    I am a native Chinese speaker with 12 years of English learning experience. I have a B.A. in English literature and a certified English - Chinese translator as well. During the passed 2 years, I worked for a construction consultant … more

    I am a native Chinese speaker with 12 years of English learning experience. I have a B.A. in English literature and a certified English - Chinese translator as well. During the passed 2 years, I worked for a construction consultant company as a translator until I moved to the United States. I have good experience translating various publications and documents. I am seeking opportunities to be a translator, and I am ready to provide excellent services for you or your business.  less

    translation-chinese-english 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 8 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading