English to Korean Translation Freelancers

Showing 500 freelancers

English to Korean Translation Freelancers

Showing 500 freelancers

Browse Translation English Korean job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Korean Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Korean projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Korean Jobs Completed Quarterly

On average, 101 Translation English Korean projects are completed every quarter on oDesk.

101

Time to Complete oDesk Translation English Korean Jobs

Time needed to complete a Translation English Korean project on oDesk.

Average Translation English Korean Freelancer Feedback Score

Translation English Korean oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: February 1, 2015

  • Korean/English Translator/CSR

    I am aiming to initially focus on translating tasks (Korean to English and vice versa). I have been working in BPOs and a quasi-BPO for five years now and have undertaken several tasks such as order entry, troubleshooting, technical, billing … more

    I am aiming to initially focus on translating tasks (Korean to English and vice versa). I have been working in BPOs and a quasi-BPO for five years now and have undertaken several tasks such as order entry, troubleshooting, technical, billing, and customer service support, process improvement, business management solutions and translating. Thus, I can confidently say that I am adept in the aforementioned tasks. I am looking to expand my knowledge and experience in Odesk and I intend to eventually study SEO and any means of incorporating it with my future projects.  less

    korean translation-english-korean translation-korean-english computer-maintenance cartooning customer-support 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 1433 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Experienced Translator/ Interpreter

    Professional English-Korean translator/interpreter. Experienced in translation, interpreting, data entry. Business background. Have been working with professional agencies and organisations. Understand the importance of professionalism, punctuality and work quality. Endeavour to delivery work of top quality.

    translation-english-korean english-proofreading 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SOUTH KOREA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Retouching photos and Korean Translate

    I obtained my degree in international business and commerce. Recently I have worked as an administrator for Global Shipping Master (GSM) in London, providing translated documents services to businesses as well as individual clients. Moreover, I have also worked as … more

    I obtained my degree in international business and commerce. Recently I have worked as an administrator for Global Shipping Master (GSM) in London, providing translated documents services to businesses as well as individual clients. Moreover, I have also worked as a freelance graphic designer as a hobby. In addition to my business and finance training, I have ample experience with Microsoft Office programmes (including Excel) as well as Adobe graphic, web and video applications. I earned a Busan metropolitan (and Busan Economics Development) sponsored award from the Korea Shop Management and Supports Association for my work in providing management advice to a store. I believe these skills strengthen my ability to work as a freelancer with many different types of clients and companies especially in marketing area.  less

    digital-photography microsoft-word microsoft-powerpoint keynote adobe-premiere adobe-lightroom adobe-indesign adobe-acrobat adobe-photoshop translation translation-english-korean translation-korean-english translation-spanish-english 00 more less
    • $8.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • Translation-English-Korean

    Native Korean Educated in Republic of Korea till age of 15 Finished secondary education in Canada Studied in Memorial University of Newfoundland(2010-2011) Paused study, currently serving military as translator/interpreter for US-Forces in Korea as a Korean Agumentee to … more

    Native Korean Educated in Republic of Korea till age of 15 Finished secondary education in Canada Studied in Memorial University of Newfoundland(2010-2011) Paused study, currently serving military as translator/interpreter for US-Forces in Korea as a Korean Agumentee to the U.S Army.(1-72 S4, 2nd Infantry Division, May2011-Feb2013) *English To Korean Translation Skills Test Perfect Score. *Korean to English translation *1 to 1 customized service (Skype, Gmail, Odesk etc...) *Not satisfied customers will be fully payed back  less

    translation-english-korean 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 15 HOURS
    • SOUTH KOREA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Seeking opportunitites

    Having taken a Master’s Degree in International Administration Strategy at one of the top Universities in South Korea, I am full of excitement to continue to put what I have learnt into practice in the workplace. I consider myself … more

    Having taken a Master’s Degree in International Administration Strategy at one of the top Universities in South Korea, I am full of excitement to continue to put what I have learnt into practice in the workplace. I consider myself driven, self-motivated, goal-oriented, flexible, and I am organized and always willing to learn more. Know how to meet dead-lines, responsible. I am equally happy working autonomously as well as in team. Naturally curious, I have very strong analytical skills and have the ability to see opportunities where others see obstacles. Living in Korea for over 4 years developed my understanding of completely different culture, traditions and way of living as well as doing business, and made me more open-minded and globally aware. I strongly believe that my qualifications as well as my education along with my personal desire to succeed can be used as an effective interlink between companies and countries.  less

    translation english-tutoring proofreading data-analysis translation-korean-english translation-russian-english translation-english-russian translation-english-korean 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SOUTH KOREA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator (Korean-English) / Korean market research

    [Translator] - Worked as a translator for a major website based in the U.S. for two years until recently. I have translated and updated all the contents of the website including menus, FAQs, policies, and terms of service. - Translated many … more

    [Translator] - Worked as a translator for a major website based in the U.S. for two years until recently. I have translated and updated all the contents of the website including menus, FAQs, policies, and terms of service. - Translated many other materials including application essays, thesis excerpts and video subtitle using Aegisub. - Lived in the U.S. at the age of 10~12 and finished education in Seoul, Korea, graduating from the top university. - An active writer running a popular blog in Korean [Market research] - Founded a design goods company and later was the founding member for a hospitality business. - Previous Odesk tasks include : media analysis for a government tourism bureau, market research for a education start-up - I can be of great help for those who wish to sell, buy or start a business in the Korean market. - Two years of experience working with one of the biggest construction/ real estate companies in Korea. - My specialty areas are: design goods, real estate, hospitality, tourism, design, internet shopping, etc. I don't have any other obligations such as day job or children to look after. I will be at your service 24/7!  less

    translation-korean-english translation-english-korean microsoft-excel microsoft-word microsoft-powerpoint blog-writing translation 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 221 HOURS
    • SOUTH KOREA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Professional Translator, Editor, and Researcher (Korean & English)

    I am a native Korean translator, researcher, writer, and editor with several years professional experience. I am fluent in English and Korean and have lived, studied, and worked in both the United States and South Korea. I have experience writing … more

    I am a native Korean translator, researcher, writer, and editor with several years professional experience. I am fluent in English and Korean and have lived, studied, and worked in both the United States and South Korea. I have experience writing, researching, translating, editing, and proof-reading in both languages, as well as teaching both languages to non-native speakers. I have extensive experience dealing with time-sensitive projects for independent clients and in my work at a strategic communications firm. Meeting and exceeding deadlines and having a short turnaround are critical to my success and the satisfaction of my clients. I provide translations, proofreading and editing of the highest caliber, employing extensive terminology and subject matter searches when necessary in order to maximize accuracy and quality. I also make use of the latest CAT tools, such as Trados, Passalo, and Wordfast, in order to assist in producing the highest quality translations in the quickest possible time. EXPERIENCE AND BACKGROUND - Media analyst at a strategic communications firm, involving extensive research, writing and analysis in both English and Korean - Several years experience in Korean-English and English-Korean translation, transcription, editing and proof-reading for a wide range of independent clients - Content generation, translation and editing for daily newsletters and other corporate communication, as well as a wide range of other applications, including sales and marketing materials, brochures, technical documentation, user manuals, advertisement copy, blog posts and software. - Extensive translation, editing and writing experience in a wide range of specialized fields, including medical, scientific, legal, marketing and public relations contexts. - Academic background in economics, international business and politics, law and political theory - Social media, social marketing, and online public relations background - Broad expertise in the automotive industry and related media  less

    translation translation-english-korean translation-korean-english korean proofreading editing copywriting transcription business-writing newsletter-writing seo-keyword-research business-analysis marketing-strategy 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SOUTH KOREA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • English, Chinese, Japanese to Korean Translator

    Native South Korean translator of many famous applications such as Angry Birds, Evernote and Avira’s antivirus software. If you ever had an unpleasant experience with a translator who messed up your HTML or XML tags, MFC resource scripts, or … more

    Native South Korean translator of many famous applications such as Angry Birds, Evernote and Avira’s antivirus software. If you ever had an unpleasant experience with a translator who messed up your HTML or XML tags, MFC resource scripts, or C++ or Java source codes due to lack of knowledge on the technical fields, you have just found a right translator for your project. I am a native South Korean and a professional, full-time translator of language pairs such as English-Korean, Chinese-Korean and Japanese-Korean, and currently working as a full-time translator and reviewer for several translation agencies worldwide. With seven years of experience as a translator, I have translated more than 1,500,000 words and proofread and edited over 1,000,000 words for the last three years. With the following knowledge and background, I provide my clients with accurate, on-time and versatile translations. - Professional level of fluent reading, writing, and speaking in English, Korean, Japanese, and Chinese - Multi-stage proof-reading and editing techniques - Hobbyst computer programmer of various languages and platforms (Ubuntu, 8051, AVR, TCP/IP, C, C++, MFC, Java, Allegro, Android, Assembly, etc.) - Broad range of knowledge about law, business, finance, computer, electronics, etc. (Agreements, Letter of Credit, Accounting terms, Semiconductor, Legal papers, etc.) - Collaborations with a wide range of foreign companies and professionals - Proficient in various computer applications (MS Office, Dreamweaver, SDL Trados Studio and 2007, Visual Studio, Eclipse, etc.)  less

    korean translation proofreading localization japanese chinese translation-english-korean c 00 more less
    • $25.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 189 HOURS
    • SOUTH KOREA
    • LAST ACTIVE
    • 9 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
loading