Finnish to English Translation Freelancers

Showing 150 freelancers

Finnish to English Translation Freelancers

Showing 150 freelancers

Browse Translation Finnish English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Finnish English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Finnish English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Finnish English Jobs Completed Quarterly

On average, 108 Translation Finnish English projects are completed every quarter on oDesk.

108

Time to Complete oDesk Translation Finnish English Jobs

Time needed to complete a Translation Finnish English project on oDesk.

Average Translation Finnish English Freelancer Feedback Score

Translation Finnish English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.

4.93

Last updated: February 1, 2015

  • Finnish-English-Finnish translations

    I am a native Finnish and English speaking person - my mother is Finnish and father is English, so I speak and write both languages fluently. I have done various translation jobs both from Finnish to English and vice versa. The … more

    I am a native Finnish and English speaking person - my mother is Finnish and father is English, so I speak and write both languages fluently. I have done various translation jobs both from Finnish to English and vice versa. The topics have ranged between health, technical, automotive, gaming and lots more. I have a certificate from the University of Cambridge for English Literature and Language (A*) and an equivalent certificate from Finland. I am extremely hardworking and accurate, and I always deliver my work on time.  less

    translation finnish translation-english-finnish translation-finnish-english 00 more less
    • $40.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 37 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Translator

    I am a native of Finland and a native speaker of Finnish. I am a student of linguistics, now based in London, UK, and have previously lived in Canada, and have excellent knowledge of both written and spoken English. I can offer good quality translation work with a competitive rate.

    translation-finnish-english translation-english-finnish voice-over transcription creative-writing 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 11 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Finnish translator

    I'm a native Finnish speaker with good English skills. I also know fluent German. I'm good at transcribing and translating texts and audio files. Looking forward doing business with you! … more

    I'm a native Finnish speaker with good English skills. I also know fluent German. I'm good at transcribing and translating texts and audio files. Looking forward doing business with you!  less

    translation transcription finnish proofreading german translation-finnish-english translation-german-english 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Translator

    I graduated in 2010 with the degree of Master of Arts, majoring in English Philology. I have also studied Swedish, French and Italian. During my studies and later on before I started working as a freelance translator, I gained experience … more

    I graduated in 2010 with the degree of Master of Arts, majoring in English Philology. I have also studied Swedish, French and Italian. During my studies and later on before I started working as a freelance translator, I gained experience in translating and proofreading in various internship positions. I am organized and hard-working. I am quick at learning new things, and I am enthusiastic and serious about the tasks at hand. I am thorough and efficient even under shorter deadlines. Previously I have translated/proofread texts from short cinematic descriptions to long technical manuals. My specialty is AV-translations and academic/commercial documents.  less

    microsoft-word microsoft-excel microsoft-powerpoint adobe-acrobat translation-english-finnish translation-finnish-english translation-swedish-english 00 more less
    • $50.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Translating to/from Finnish language

    I am a Business IT graduate with good command of various computer software and technology, including, but not limited to WordPress, SEO, Office, Adobe CC, etc. Before my transition to working full time online, I have worked as a video … more

    I am a Business IT graduate with good command of various computer software and technology, including, but not limited to WordPress, SEO, Office, Adobe CC, etc. Before my transition to working full time online, I have worked as a video editor for several TV channels. As a native Finnish speaker, I am also available for translating projects to/from Finnish language. I am looking forward to helping you building up your business and projects.  less

    wordpress video-editing finnish translation-english-finnish translation-finnish-english seo pay-per-click video-postediting 00 more less
    • $33.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Creative Writer / Travel Writer / Translator / Data Entry Specialist

    I'm a writer aspiring to go full-time pro. Though not native English speaker, I've managed to develop my writing skills to great levels and I often get remarks I write better than some natives. Yet I keep pushing … more

    I'm a writer aspiring to go full-time pro. Though not native English speaker, I've managed to develop my writing skills to great levels and I often get remarks I write better than some natives. Yet I keep pushing my edge and improving my writing every day. The fact that I've built such strong ability in English and speak Finnish natively means that I am capable of translation work as well. I have studied translation theory on my own. I have accounts on other freelancing sites and I have been writing there with good reviews for about a year now. I know I'm a capable writer and I always work extremely hard for people who hire me. Essentially the initial rate I'm putting up is a ridiculous undervaluing of my skills, but I want to be out of the blocks fast on this site. My best suit is fiction writing in all forms, but I'm just as capable of writing any web content or other similar articles. I know sports and fitness very well so that is my strongest subject matter. I've also published my own nutritional ebook on Kindle. You can ask me for the link. Also I am very capable travel writer. Currently I've travelled to 11 countries and spent over 200 days of my life outside of my native Finland. Cities I've been to include, but are not limited to Sao Paulo, Rio De Janeiro, Tokyo, Osaka, Bangkok, Manila, Hong Kong, Macau, Istanbul, Stockholm and Kuala Lumpur. I own two websites of my one, one being a personal development / travel blog and the other being a Finnish fitness site. I also am familiar with the SEO so my writing skills can help you in that regard as well. While writing is what I consider my primary niche, I've garnered a massive pool of experience as a data entry specialist during my nearly two years on oDesk.  less

    content-writing blog-writing blog-commenting creative-writing erotica-writing translation-finnish-english translation-english-finnish copywriting ebook-writing article-writing essay-writing business-writing ghostwriting humor-writing open-office libreoffice google-docs google-plus short-story-writing seo travel-writing journalism-writing data-entry 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2562 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Finnish translator

    I am a professional English-Finnish translator living in England. I have a Master's Degree. … more

    I am a professional English-Finnish translator living in England. I have a Master's Degree.  less

    translation-finnish-english translation-english-finnish customer-service complaint-management order-entry order-processing data-entry editing online-help 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Fluent Translation and Writing for a Fair Price

    I have plenty of experience in writing and translating both fact and fiction, and a constantly growing passion for languages. I have a Bachelor's Degree in English, and am currently in a Master's Course in Cultural and Literary … more

    I have plenty of experience in writing and translating both fact and fiction, and a constantly growing passion for languages. I have a Bachelor's Degree in English, and am currently in a Master's Course in Cultural and Literary Mediation.  less

    css php ajax html creative-writing translation adobe-photoshop translation-finnish-english translation-english-finnish 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 2791 HOURS
    • PORTUGAL
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 4 TESTS
  • Translator, Writer, Transcriber, Editor

    I am a gifted and prolific writer, translator, transcriber and editor. I work extremely quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Finland, Finnish is my native language, but I've been reading, speaking and writing in English since I … more

    I am a gifted and prolific writer, translator, transcriber and editor. I work extremely quickly, efficiently and carefully. Born and bred in Finland, Finnish is my native language, but I've been reading, speaking and writing in English since I was ten-years-old. My grades have always been outstanding in English, as well as Finnish. I aspire to support myself as a creative writer and translator, and I'm currently educating myself towards such a career. I've written a few novels and first one of them is set to be released by a Finnish publisher in Spring 2015. I've also done a little translating work for a Finnish art gallery, and I'm looking forward to build a stronger resume for future opportunities. On oDesk I've so far done a few transcription jobs which also included the document editing. Enthusiasm and passion for all sorts of writing work, be it translating or creative, is my main asset! I take even the smallest of assignment very seriously and work for a modest fee, because at this point my main goal is to get more serious experience.  less

    creative-writing translation-finnish-english transcription editing 00 more less
    • $7.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 6 TESTS
loading