I am a native Italian translator/editor with more than 10 years of professional experience. I usually translate from English to Italian and from Spanish to Italian and I also work in editing, QA and testing. My fields of expertise are tourism, IT and technical, but I have translated also other kinds of texts. I am currently working for important agencies such as Lionbridge and for big accounts such as Toyota, Hitachi and Microsoft. I usually work with Trados (2009, 2007), TagEditor (8.0), SDLX (2007), WordFast Professional (2.4), Idiom Workbench, Translator Workspace, Word, Excel and Powerpoint.
Software QA Testing Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Software QA Testing projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Software QA Testing Jobs Completed Quarterly
On average, 278 Software QA Testing projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Software QA Testing Jobs
Time needed to complete a Software QA Testing project on oDesk.
Average Software QA Testing Freelancer Feedback Score
Software QA Testing oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.80.
To obtain freelance positions in the email/internet marketing field. I have over 7 years of email and internet marketing experience including copywriting, web analytics, and basic sequel query functions. I managed over 20 weekly email campaigns, performed in-depth reviews to increase not only audience size but pageviews as well. I am also fluent in French.
Experienced professional with multiple skills looking for extra work. Very diligent, attentive to details, hard working and honest. Guru in MS Office Applications (company SME (Subject Matter Expert)) VBAs and Macros Knowledgeable in computer software and hardware problems Many years of customer service including managing a large team of customer service agents Excellent written and speaking communication skills I sell time by adding automation to any office product! Based on East Coast of United States
Seasoned IT Professional with extensive experience in Software Development, Database Technology, Project Management & Business Analysis. An innate ability to always remain on top of the situation has helped me to establish a track record where I have not missed out on a single deliverable. Core Technology Areas - Data Warehousing & Business Intelligence Tools - SSIS, SSRS, SSAS, Crystal Reports - Development of Triggers, Stored Procedures using T-SOL in MSSQL Server - Designing databases - Conceptual & Physical schema - .Net framework 3.5 & 4 - Asp.net, Web Worms, C#, Ajax, Web Services, Win Forms - ORM- LINQ, Entity Framework. nHibernate - Use Cases, UML Artifacts, MS-Visio, Wireframing tools - MS-Access, VBA Abilities - Orchestrating total solutions from requirement analysis to testing and implementation. - Proven experience in project management, risk analysis & successfully leading teams - Interfacing with clients - both pre & post sales Strengths - Ability to think out of the box within defined and accepted methods of execution and delivery
Software Test/QA analyst SDLC expert Systems Administrator of UNIX and VAX/VMS systems Installation setup and management(e.g. educational support and mining) Developer of Technical (Engineering) Software (e.g. Finite Element Analysis Apps.) Experience on several large formal military projects Transaction Processing Systems: Command & Control, Totalisator (pari-mutuel) Experience in data security Can write specifications to ISO9001 standard
I am a native Romanian speaker, currently living in Austria for the purpose of continuing my studies here. In 2009, I finished my Bachelor Studies and also became an authorized translator by the Ministry of Justice in Romania. In 2010, I did an internship at a computer software company located in Bucharest - Softwin - where I was responsible for verifying and correcting linguistic information. Since 2011, I am a parter with Lionbridge Technologies in the field of language development. In the last project I worked on, I did localisation of product into Romanian language and I was a member of the Quality Assurance team.
Over 3 years as a professional fulltime SEO engineer and marketing manager in International companies. Over 10 years in IT project management and marketing: project manager, developer and tech lead. Fluent English: lived 1 year in US as an exchange student. In SEO: making professional audits, develop keyword, onsite SEO and link building reaching Google Tops. Usability research giving recommendations that really grow conversion rate. Web project strategist. PM with more than 10 years in software and web industry: organize and manage devteams to make websites, web-services, software, mobile apps, etc. Rolled out a number of web-projects with remote teams: made specs, q&a, regular scrums, etc.
- Sr. QA Engineer - Sr. Project / Program Manager / Scrum Master - Sr. Business Consultant After years of experience in Management in both the Software Development and IT industry, I want to expand my horizon at my level of expertise. I'm more geared towards management of technical staff and/or projects. In this setting I have experience in a lot of different specialties (QA, Customer Support, Web Development, Development, IT, Production, Client Management, and others). I'm comfortable in a lot of environments, but I like to be able to use my own management style that is more aimed in managing through positive experiences, openness and coaching and training. I'm definitely not a supporter/believer of managing with an iron fist. My main aim is always to create a positive and productive environment in which people can feel happy and flourish, as opposed to being stressed and strained. I learn quickly and I'm flexible and precise in my work. I have experience with multiple cultures and am a good communicator. For details on my experience, see my LinkedIn profile at: http://it.linkedin.com/pub/marc-baas/19/825/96b/
Over the last 10 years, I have developed a wide range of websites using HMTL, PHP, and ASP.NET. My core competency lies in complete end-end testing for new websites and software projects. I am seeking opportunities to build websites from the ground up. Please visit my linkedin profile for my information regarding my background. www.philipkempton.com Technical Specialities: Website Quality Assurance Testing (QA) Web Design / Graphic Design Search Engine Optimization (SEO)