I am a native Italian translator/editor with more than 10 years of professional experience. I usually translate from English to Italian and from Spanish to Italian and I also work in editing, QA and testing. My fields of expertise are tourism, IT and technical, but I have translated also other kinds of texts. I am currently working for important agencies such as Lionbridge and for big accounts such as Toyota, Hitachi and Microsoft. I usually work with Trados (2009, 2007), TagEditor (8.0), SDLX (2007), WordFast Professional (2.4), Idiom Workbench, Translator Workspace, Word, Excel and Powerpoint.
Software QA Testing Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Software QA Testing projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Software QA Testing Jobs Completed Quarterly
On average, 244 Software QA Testing projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Software QA Testing Jobs
Time needed to complete a Software QA Testing project on oDesk.
Average Software QA Testing Freelancer Feedback Score
Software QA Testing oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.81.
Dwindy Stanza Agency Contractor
Over the last 3 years, I have worked on web research for startup companies, small and big businesses. My core competency lies in social media management and research of a new page, and I am seeking opportunities to build bundle of social media project from the ground up for you or your business. In 2013, I decided to be a fulltime contractor and have spent more than 4,000 of fantastic hours with amazing clients in oDesk.
I am a creative, responsible, punctual and organized person with strong writing skills. I have a strong passion for literature, arts, history and writing. Also due to my experience in the gaming industry I have a strong gaming culture, strong analytic capabilities and I am up-to-date with all the news and game releases. I work very well under pressure, I don’t like losing control in tensed situations and I have disciplined myself to do things in a calm and organized manner. My guiding line is that work comes first and you must take responsibility for it and realize the difference you can make by meeting the customers high expectations. I can produce a wide variety of content for the Web, from articles and reviews to game scripts. I perfectly understand how to format text for the screen, how to use a style that is accessible to a wide audience, and how to send graphics in an acceptable form. I have developed both verbal skills and a high level of technical understanding and also a thorough knowledge of standard writing practices.
Every new useful experience makes me stronger and happier. Cretive approach and attention to details - that's the best way to become a successful specialist. I have experience in different kinds of desktop and web application testing, creating and executing test-plans, project management for web and software development projects. I'm also interested in jobs related to translation from French/English/ into Russian/Ukrainian and inversely. I work productively either independently or in team. I've been working for more than 2 years in several software development companies as a QA and PM specialist. Every day I try to improve my professional skills putting them into practice. So if you're looking for a honest, skillful, punctual and careful contractor, you can always rely on me. Main skills: - Translation from English/French into Russian/Ukrainian and inversely; - IT Project management; - Website, desktop and web applications testing; - Creating test plans/test-cases;
This is Laxman and am a Subject Matter Expert in Project management methodologies. I am a post graduate in computer sciences with specialization in project management. In the Information Technology (IT) sector and Professional education program, I have over 15+ years of experience in various roles and responsibilities and have served with distinction for MNC's like Convergys, Virtusa and Keane. I have experience working across global regions in the USA, Europe and Asia. I am also a certified Project Management Professional (PMP) - License # 1580525 from PMI, USA. I have a passion for teaching and training professionals in areas of Software development, PMP,Agile, SCRUM, Business analysis, Quality management and Requirements analysis. I can assist and generate 'True Value' for my clients in their aspirations for making a career in software development, project management and business analysis.
Danielle G. Agency Contractor
My objective is to make you stand out from the crowd. I have over a decade of experience in the Corporate and Contact Center Industries with multiple resumes, workshops and business communications achieved. As a skilled wordsmith, I have the ability to produce clear, concise, and professional articles which are grammatically correct and error free. If you want a certified trainer/resume writer to assist you in achieving your organizational or individual objectives, drop me a line. I can assist you with: -Selection Criteria Responses -Process/Instructional Design -Customer Service -Image Consultancy -Training & Development -Adult Learning -Creative and Technical Writing -BMR Article Writing -Business Proposal Writing -Professional/Company Profile Writing -Resume Writing -Contact/Call Center Management -Voice & Language Training -English Proficiency -Employee Relations -Personality Development -Goal Setting -Life Coach
Designer, Developer, Contributor, Collaborator, Individual, Team Graphic Fine Art Technical Article Blog Correspondent Copy Creative Writer Writing Office Lyx Adobe Microsoft Oracle Opensource Cloud Computing SalesForce Commerce CMS SEO Portal Microsoft VS Linux GNU Lamp CMS Drupal Concrete Joomla Wordpress Wiki Perl Python Ruby Rails Lisp C C++ SVN JAVA GUI ModBus Embedded Controller SQA
6 years of exp in testing web and desktop applications. Expert in manual Web testing and expertise in all types of testing like Functional, Integration, Regression, GUI, cross browser, sanity testing. Extremely good communication skills and very comfortable in interacting with the client. Expertise in creation/review of Test Plan and Test Cases and executing them. Worked on automation tools like QTP and Selenium. Last worked for GOOGLE client as a team lead that involved estimations, manual and automation testing, test case writing, bug tracking, allocating work to team and monitoring smooth functioning of team/ project and a smooth release, participating in design meetings. I was awarded monetary bonus by Google for my exceptional performance. OTHER EXP:I love creative writing. I have an excellent command over written and spoken English and I'm actively writing in diverse fields like article/content/review writing.