Business English Translation for Bachelor's Degree. Currently a student at the Univeristy of Edinburgh majoring in TESOL. Once served as translator and interpreter for international events, took positions in fansub groups, translated thesis covering various areas, was the champion of several speech contests, won quite a few awards in writing contests both in Chinese and in English, and passed accreditation test for interpreters in China two years ago...
Translation Chinese English Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Translation Chinese English projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Translation Chinese English Jobs Completed Quarterly
On average, 90 Translation Chinese English projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Translation Chinese English Jobs
Time needed to complete a Translation Chinese English project on oDesk.
Average Translation Chinese English Freelancer Feedback Score
Translation Chinese English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.91.
Hi,I am experienced English-Chinese translator and Chinese mandarin voice over artist.I received my MA in Comparative Literature from Beijing Language and Culture University I am the author and co-author of a number of referred journal articles and conference proceedings. My co-edited book with other two scholars was published by Routledge in 2013 (My Chinese name is Cheng Chunyan, you can find it on Amazon). As a voice actor, I have worked for Walmart phone system, Hotel am Spisertor video introduction, Biaoding lamp commercial, Marriott e-learning projects, etc. You can find my sample in the portfolio. Also, I work with a professional Chinese voice over team, we can do all kinds of Chinese voice over projects, including these require team work. YOU CAN CHECK MY SAMPLES on http://voice123.com/chloevoice
Comments: • 5-star freelancer. • "Wei is a great contractor and a real professional. Despite the difficulty of the task, she gave it her best and eventually did more that I expected. I will definitely hire her again in the future!" • "The job has done perfectly, quickly, very accurate and efficiently. It was pleasure to collaborate with Wei. " • "She performs her tasks well and meets all deadlines. I would be happy to hire Wei again in the future." Summary: • Fluent in English and Mandarin Chinese. • High quality oral and written communication abilities. Very good writing and editing skills. • Skilled at collecting information and doing research. • Reliable and highly motivated perfectionist who focuses on details and pursues excellence. Accomplishments: • Volunteer tutor of a NGO called INCLUDED at Zhufang migrant community. • Intern editor at China Network Television during Sochi Olympic Games. • Team leader and researcher of College Students Innovation Project at Beijing Sport University. • Head teacher for summer camp classes at New Oriental School. • Volunteer of sports games at Bird Nest, Equestrian Field, and etc.
With almost 10 years of overseas working and studying experience, I have grown a keen observation in cultural differences and preferences when it comes to global marketing. Moreover, during my past employment, I learned to utilize various online tools such as Google Apps, Docs, CRM and etc. to make my work more efficient. Having worked as a team leader for years, I learned how to more efficiently analyze problems and provide the best solution. I'm hard working and keen on taking challenges. Finally, I believe my diverse experience will strongly contribute to the needs of my clients. Please feel free to review my LinkedIn Profile at http://tw.linkedin.com/in/yufenanniehuang
I am an University student in SFU currently. Fluent in Cantonese, Mandarin and English because I am born in Hong Kong then immigrated to Canada. Also, I understand Japanese in a basic level. I enjoy learning and using different languages, so I am motivated to translate any projects for my future employers within my understanding of languages. Additionally, I am interested in creative writing and novels studies.
Saisai Li Agency Contractor
Hi, my name is Saisai. I'm a Native Beijing'er currently living in Toronto, Canada. I have 3+ years' English - Mandarin translation / proofreading experience, and 2 years in copy editing, specialized in art and technology. I'm offering a variety of language services such as translation, proofreading, website localization, and transcription.
I hold a diploma in Business Administration. I am fluent in English, Malay, Simplified and Traditional Chinese. So I am able to provide translation services for these languages. I have 7 years of experience working in fast paced environment doing clerical, translation, personal assistant, web research and data-entry works. I am able to learn fast, work fast and produce accurate result on-time, every time. I work professionally, independently and committed to deliver top-notch works for every job that I contracts.
I am a native speaker of English, but I am a German national and fluent in the language as well (European Level C2). I have a degree in Chinese Studies and also lived in China for over two years. I have been translating for five years including a five month internship at Siemens.
I am a Chinese native speaker with work experience in market research and consulting. In my previous organization, I worked on market report for various industries, including energy industry, electrical machinery industry, and chemical industry. I am experienced in both primary research and secondary research. My English is fluent and I've taken TOEFL (103 out of 120) and GMAT (700 out of 800).
Hey, I m Felix, a German student from Berlin now studying East Asian Studies with focus on Chinese language and Economics in the fifth semester at Georg-August-University Göttingen, Germany. My courses are held in English language, therefore my English has been improving continuously over the last years. Most of my courses deal with political development, social issues, legal systems, ancient and modern history of China. I speak German and English fluently, my Chinese level is HSK 5. I hope to gain more practical experience over this website, hence the financial aspect is not that important to me and I hope I just can write satisfying translations for you and in return get some good feedbacks. If you should not be pleased with my result, I won t confirm you any costs, but I m sure I will do a good job for. Best regards, Felix