Dzung Nguyen is a highly qualified and experienced freelancer on oDesk and Elance for her services as below: - Translation from English into Vietnamese - Web research in both Vietnamese and English - Data Entry (manual typing, copy and paste) - Recruitment *Outstanding completed projects and jobs: Data Entry/Virtual Assitant: - Screen companies' websites, type and copy and paste certain information into an Excel spreadsheet (volume: 2000 entries with 8 columns) - Enter 500 entries of services by truck shops in the US into an Excel spreadsheet - Research and recruit 20 writers, sound designers and illustrators for an French client - Sydney based virtual assistant: scan, filing and emailing documents Writing, Translation and Localization: - Engineering and construction: 30,000 words about builder-owner certificate course in Australia - IT: 40,000 words about Desktop, Android and iOS games and applications; - Education: 20,000 words about English studying courses for international students - Dictionary: 10,000 popular words with examples translated into Vietnamese - Vietnamese learning lessons: 8 lessons about Vietnamese for *Degree and Certificate obtained: BA from Translation and Interpreting Division, English Department, University of Foreign Languages and International Studies under Vietnam National University Certificate III on Business Administration from Western Sydney University
Vietnamese Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Vietnamese projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Vietnamese Jobs Completed Quarterly
On average, 36 Vietnamese projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Vietnamese Jobs
Time needed to complete a Vietnamese project on oDesk.
Average Vietnamese Freelancer Feedback Score
Vietnamese oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.94.
Linh Luu Agency Contractor
If you are looking for a professional Vietnamese translator, Market researcher, or Purchaser, I am the perfect candidate for you! Being graduated from Hanoi University, I majored in Business and English. Thanks to over 5 year working experience working in translation industry, I have opportunities working with great clients including Korea Yellow Page, Lukeman Literary; EC Innovation, Quill Content, Green Translation, g11n... It is my strength to perform work on CAT tools such as Trados, MemoQ, Translator workspace... My areas of expertise include: Vietnamese Translation Transcription Editing (Proofreading) Market Research Purchasing
Hello, I am an experienced English- Vietnamese translator. I hold Bachelor's degree in English language. And I have been working as translator since 2008. I have completed a lot of different projects. And all my clients are very happy with my work quality. This is guaranteed. For every work I do, my assistance always comes along with for the rest of my life. I believe that my well-educated skills and years of experience will satisfy your expectations. Thank you for your time. And I look forward to working with you soon. Regards, Huy Nguyen
Dear Sirs/Madam, I'm Kim from Vietnam. I'm currently looking for a freelance job. My enthusiasm, hardworking, willing-to-learn attitude, education and extra curriculum activities experience will make me a very competitive candidate for your position With the past experience working as an translator, teaching assistant, officer, I have the needed basic knowledge in the field of office and English using stuffs. I also obtain Toeic 850, IELTS 6.5 and B level certificate in Office Information Technology which will support me much in implementing the assigned tasks. Something about myself: -Passionate: I’m passionate about everything I do. Whether it’s learning or studying, I am passionate and put in 110% and over deliver. -Creative: Whenever it comes to something, I always try to think about a better and quicker solution to resolve it. I also like to write and I use to won the second prize in the Good student contest with the Literature subject when I was in the secondary school and was chosen to be in the Good students team. -Truthful: I think believe in cause-effect relation; therefore, I’m not keen on telling lies. Whenever it comes to something, it’s a habit of me to think twice before promise and once I make a commitment, I always try to complement it. In my opinion, promise is the issue about moral and self-esteem of each individual, so once starting it, u need to follow it till the end. I'm looking forward to hearing from you
ENGLISH-VIETNAMESE/CHINESE/RUSSIAN FREELANCE TRANSLATOR: DEDICATED, RESPONSIBLE, HEAD FOR THE BEST QUALITY • I have more than 5 years of translation experience. I've been officially working as freelance translator and freelancer team manager since 2009. I would like to offer services: Translation, Interpreting, Proofreading, Transcription and Subtitling. My preferable working language pair is English - Vietnamese. • I started translation when I was the first year student in 2003. I graduated from Foreign Trade University so I major in finance, business, international trade, business-related documents. • Besides, I also manage a team of freelance translators for big projects. I share them translation documents and manage the quality and deadline for each project. Moreover, I can offer such services for another language pair: English <->Chinese/Russian. • My existing clients: +) JAN DE NUL PTE LTD, +) Vietnam ICDM, +) Informatics Center controlled by Ministry of Culture and Information of Vietnam, +) National Institute of Hygiene and Epidemiology (NIHE), +) 568 CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY +) UNICEF +) VOLV Interactive, Beijing, China +) ... I hope to cooperate with you, my potential client, in the future. I am looking forward to hearing from you. SKILLS and COMMITMENT Computer literacy: Proficient in MS Office (Word, Excel, PowerPoint), Trados 2011, Wordfast, Aegisub, and other softwares. Foreign language: Fluent English, Russian, Chinese, basic German. Good time management. Attention to details. Meet tight deadlines. Be willing to work at weekends due to urgent tasks.
I am a native of San Francisco and have a heart for inspiring people with the simple, the sophisticated, and the power of modern media. Utilizing four years of experience with Actionscript 2.0, print, and apparel design, I specialize in listening to the needs of businesses, making their services and products attractive, unique, and easy to use. With a background in interactive / graphic design, communication, and mathematics, I am confident that you can fully leverage my talent and expertise to enhance your projects' value and your reputation. I excel at making substantial contributions in: * Interactive Flash Environments for web * Flash Animations * Logos * Apparel * Signs * Posters I also have some experience in hand coding HTML. Please take a moment to review my online Flash portfolio at http://www.NathanIsHere.com. If you value stellar results and like what you see, please contact me. I'd love to help.
Hi everybody, I'm a Lao civil engineer, I also like learning about information technology and especially like learning foreign languages such as English, Vietnamese, Thai, ... I'm rarely talkative, just do my assignment for the best. I think I'm a responsible person, but everything is up to you to trust in me and give me a chance to prove my ability.
I am an experienced forex trader with 5+ years of experience about financial investment. I have a broad base of knowledge in macroeconomics, money and banking activities, investing industry. Besides, I can provide reliable and valuable information about Vietnamese culture, society, economy, business condition, tourism, entertainment… on request.
I am a professional Vietnamese voice-over/dubbing talent. I’m loving doing voice overs for the television and radio commercial spots, documentary soundtracks and more. If you are looking for a Vietnamese voice over for your productions, you’ve arrived at exactly the right place !