An Excellent Chinese Translator and Contract Drafter. As a native Simplified Chinese speaker with a LLM degree from East Anglia University in UK, I'm familiar with both Chinese and English, eastern tradition and western culture. Now, I'm a legal translator for an UK firm's Shanghai Office and do a good job in contract and regulation translation. I devote myself into international activities and work for national business. During last 3 years, I have fulfilled many localization tasks for Honeywell, GE and many other multinational corporations. My translation history includes website localization, contract translation and normal document translation. Obviously, I’m best at contract translation! As a dedicated translator and interpreter, I always pay extra attention to the details, because I know clearly that it’s my only way to build up my reputation here on Odesk. By the way, I'm familiar with MemoQ, Wordpress and Illustrator, which may be helpful for efficiency work. As a language service provider, we deliver the following services with great confidence: 1. Document translation 2. Transcription services We provide ONLY human translations. 100% quality guarantee.
Contract Drafting Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Contract Drafting projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Contract Drafting Jobs Completed Quarterly
On average, 59 Contract Drafting projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Contract Drafting Jobs
Time needed to complete a Contract Drafting project on oDesk.
Average Contract Drafting Freelancer Feedback Score
Contract Drafting oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.87.
I have worked as a Research Assistant for 2 of my professors in the University of the Philippines, Diliman; one from the Department of Sociology and the other from the College of Law. I am very well trained when it comes to writing and conducting researches. I am also experienced when it comes to marketing and public relations because of my affiliations both in my collegiate years and work years. I possess good leadership skills and my background on being the head of my organization back in college can attest to that. I was also part of the University of the Philippines Student Council. More so, I am a detail-oriented person, a team player, and can work under minimal supervision.
A bright, talented and ambitious legal & administration professional with two and a half (2 ½) years of legal background .specialized in writing up commercial contracts, legal notices, partnership agreements, Consultancy agreements, lease deeds, and other official correspondences .my goal is to provide the best online legal service to contractors and to online clients.
I am a highly motivated individual with a keen interest for rapid development of my general law skills and knowledge. I adore strategic type of thinking and creative/intelligent approach to problem solving. I believe I am „natural strategic thinker“ because I always have a tendency of: making plans (even in a private life), analysing complicated - essential situations/actions both from past or present, and, I like to predict events that might occur in the future and how this might affect my company, and, eventually - me. But, of course, I am also aware of the necessity of the permanent presence of basic essential rules for economical managing of the problems in order to increase my employer's revenues.
I have over 10 years experience in an administrative and customer service oriented environment. I also have a strong bookkeeping background where I was responsible for all accounts payable, receivable, reconciliation, tracking proposals, special projects and being a lesion between customers and management. I am experienced with creating spreadsheets, documents and files to track budgets and projects so that all levels of management are on the same page. In my last two positions I have created and overhauled filing systems to make tracking current vendors and clients easier for reporting purposes and end of the year tax reporting purposes. I am proficient in Excel, Outlook and Microsoft Office processing programs. I am a California Notary Public. I work very well in a fast paced environment where more than one ball may be in the air at a time needing my attention. Having experience in a very small office environment I have a unique understanding of the many hats that must be worn by each employee to keep the office running smoothly. I feel that bringing that understanding into a large corporate environment would serve to better interact with my peers, superiors, and clients on a day-to-day basis.
I am a recent graduate of the University of La Verne College of Law where I was graduated on the Dean's List and served as both a Staff Editor for Law Review and President for the Sports and Entertainment Law Society. I am extremely interested in pursuing a career in the entertainment law field. I was recently published in my school’s current law review volume for my comment on a contemporary entertainment law/copyright law topic--a copy of which I will be happy to provide as a writing sample upon request. From the age of two, I have been involved in the entertainment industry and still maintain my SAG membership. While working at the Law Offices of Allen, Mullings & Allen, I became rather familiar with the on-goings of legal practice. I was also given the opportunity to research issues pertaining to civil litigation and insurance litigation. My research skills were finely tuned during my judicial externship with the San Bernardino Superior Court. I have also developed oral advocacy skills through my time at the Mayor's Office of San Francisco, where I was given the opportunity to represent constituents by voicing their concerns to the mayoral staff. Moreover, my internship under the Executive Vice President of Brand Partnerships and Business Development at Universal Music Latin Entertainment has bestowed upon me an intimate knowledge of entertainment contracting and business negotiation. By working closely with the Brand Partnership Department, this internship fostered an intimate understanding of branding and marketing by requiring copywriting and creation of artist decks. Most recently, I completed a paid internship with Universal Motion Picture Group’s Music Business Affairs office, where I worked closely with the Executive Vice President to determine the contractual rights and obligations of parties to soundtrack and score synchronization and master use license arrangements. Currently, I am serving as a freelance Online Marketing Coordinator for J.G. Haddy Sales Company, where I am developing strategies to improve SEO for the parent company and its three subsidiaries. I feel that my combination of experience in the legal realm coupled with my lifelong history with the entertainment business makes me an ideal candidate
I am working in the sector of Information Technology since 2010. And most of my professional dealings were with public oriented. That's why beside IT, I have got a vast experience in management also. I consciously try to maintain my commitment. And I am very proud to let you know that I never fail to reach my commitment. It's happen only because of dedication and accuracy to my duty. As an IT professional you will get any kinds of IT related solution to me. I am available at 10 am to 6 pm (GMT+6.00). Apart that you will get me online 24/7. Lets work together for a greener world.
I am an experienced Assistant with a solid track record in providing high standard Administrative support. I have proven experience and skills in document review, legal drafting and transcription, together with exceptional writing skills. I am highly organized and take pride in my work ensuring the end result is of the highest quality. I have a transcription typing speed in excess of 80 words per minute and my research and reviewing skills are second to none. I am dependable, reliable, trustworthy and hardworking so don't delay, free yourself of the administrative tasks of your business, contact me today!
As a Project Office Coordinator and Translator for a major, international, infrastructural project I was able to develop good organisational and management skills that enable me to master adequately various situations. My expertise in the English language, the training and experience that I have in intercultural communication have provided for the maintenance of continuous and well-functioning communication between the parties involved in the project. The above mentioned project was successfully completed in August 2011, so I began working at the University of Shoumen's International Relations and Projects Centre, where besides translation on daily basis my duties covered all activities related to projects development. I provided technical assistnace and feasibility studies; provided general information in EU funded project submission sessions and participated in the projects development itself. Yet, with the continuation and complementation of the infarstructural project, described earlier, I decided to go back to my previous occupation. The project envisages further improvement of the Water Cycle of the town of Shoumen in Bulgaria with focus on the quality of discharged waste water to the requirements on EU Water Directives. However I always seek for further development and enhancement of my skills and qualities. I am looking forward for any additional assignments that might be of interest to me and I shall be happy to provide my services as a translator and interpreter to whatever organisation or person finds them suitable and useful for their needs.
I am a licensed professional Civil Engineer currently working in a construction firm in Makati City Philippines.I am a Quantity Surveyor as well as part of the building inspection team. I am also well taught in military tactics.I also teach military tactics and weapons to local law enforcement personnel as well as the army. I am a wide reader and a good researcher.I am a writer as well.I am currently writing my own screenplay. I am also a photographer at my free time. I am good with people and can handle large groups.I am a good teacher and student at the same time. I am always looking for new things that will help me learn more. I am creative as well hard working.