I am a native French speaker and a professional translator. I am bilingual (Spanish) and I translate from Spanish, French, English and Catalan to French and Spanish. Besides, I am a French and Spanish writer and proofreader. I have 4 years of experience in translation and website writing, and I have been working with medical/turistic/gastronomic/marketing and highly specialized documents. Thanks to my studies at the University of Salamanca, Spain (Translation and Interpretation) and my two Master's Degrees, I know that translation process doesn't only require good languages skills, but also research, documentation, proofreading and passion. If you need more information, don't hesitate to contact me, I will be happy to provide it!
Translation Spanish French Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Translation Spanish French projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Translation Spanish French Jobs Completed Quarterly
On average, 11 Translation Spanish French projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Translation Spanish French Jobs
Time needed to complete a Translation Spanish French project on oDesk.
Average Translation Spanish French Freelancer Feedback Score
Translation Spanish French oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.93.
Hi there! I'm Samuele, founder of Creative Design. I dedicate myself to a wide array of creative and technical activities: WEB AND SOFTWARE DEVELOPMENT ▪ Website Development and Design (Html, Asp) ▪ Web 2.0 (Php, MySQL - Forms, Forums) ▪ Website Content ▪ User Interface and Application Design (Visual Studio) ▪ 3D Interactive Simulations and Videogames (DarkBasic) WRITING (English, Spanish, French, Italian) ▪ Creative Writing ▪ Marketing Writing / Copywriting ▪ Technical Writing ▪ Translation DESIGN AND MULTIMEDIA ▪ 3D Modeling & CAD / Analysis / Simulation (Catia V5, SolidWorks) ▪ Engineering & Technical Design / Product Development (Die Casting / Injection Molding, Sheet Metal, Stereolithography) ▪ Graphic Design / Logo Design (Photoshop, Illustrator) ▪ Music Mixing, Composition and Production (FL Studio, Reason, Audition) About me: Skilled and versatile Aerospace Engineer with over 6 years of experience within Aerospace and Automotive sectors in Europe, America, and Asia-Pacific. I possess strong Computer-Aided Design and Drafting skills, having worked as CAD Designer and Project Engineer for prestigious companies which rank among the elite of European Spacecraft Manufacturers and Automotive Industries. My ensuing experience at one of the leading American Airlines helped me become an extremely capable and accomplished professional in the field of Aircraft Structures, Systems and Interiors Engineering. My latest assignment as Aviation Lecturer for a leading Singaporean Training Organization – partner of major Universities in London, Melbourne and Sydney – further reinforced my Aerospace background, putting me in contact with many of the world's biggest Maintenance, Repair and Overhaul Providers and the most prominent Aircraft and Systems Firms in the world. Feel free to contact me to put my talent to the test! Creative Design: Will ➜ Imagination ➜ Power
Work as freelance translator since 2009, however I am in translation industry since 2007. I have a Master degree in Translation and Lexicography and good knowledge of French - Spanish (bilingual) and English. My main projects are related to technical, sworn translation and subtitling jobs.
Over the last 7 years, I translated a wide range of documents in legal, administrative, technical areas. I was also able to translate general topics. I am in charge of a blog about translation that I try to update regularly. My skills lie in writing articles and translating technical and general documents. I can make transcription as well. I am learning Italian and Portuguese so I can translate simple documents in those languages.
Native French speaker, holds a PhD in French Literature and Culture and speaks and writes fluently English and Dutch. Experienced Sworn translator as well she did many technical and literary translations. Published many books and articles on various subjects and works fast and accurate in a reliable way. Based in France (Center)
I am a French native person and I live in Buenos Aires, Argentina. I write translations from Spanish and English to French. I am also a writer, so I always make sure my translations are with style and precision. I am passionate about words, writing and langages. I have a degree in Sociology (Valencia, Spain and Lyon, France) and a degree in Gender Studies (Paris, France). I lived almost 2 years in New Zealand and Australia. My fields of expertise are journalism, political and social sciences, gender, turism, amongst others things, and I am specialized in French from France.
Experienced English to French and French to English translator, I am also proficient at translating from Spanish to English or Spanish to French for any kind of document. I am particularly interested in providing my translation skills for small to medium size projects for any kind of document you wish to have translated rapidly and accurately. I hold a bachelor degree in Marketing, a Master degree in International Trades and Foreign languages and also a MBA in Management/Marketing that help me to tackle a very broad spectrum of projects from litterature to purely business subjects. I pride myself in being proactive, communicate regularly with my clients and delivering my projects rapidly while respecting a high standard of quality. I am a very appropriate choice for any work involving translation to or from French as shown by my excellent test results. I can help you.
I'm a native French speaker graduated in Foreign Literatures and Languages, specialized in Chinese, from INALCO College (also known as Langues'O) in Paris, France. I have translated many different type of documents, literary and technical, during my studies at university. I've studied the process of translation, and I know that it doesn't require only good languages skills, but it requires also analysis, research and documentation. I'm conscientious, hardworking, reliable and I don't use google translate! I'm now living in Mexico for personal reasons and it's much more convenient for me to work through internet. I see in O'desk a great opportunity to do what I really like and to start a career that suits my skills. I'm also very interested in writing, proofreading and transcription works.
I'm a French-speaking 48-year-old Belgian, native French teacher, based in Lima, Peru. I work with : translations to French - sharp proofreading - marketing strategy copywriting documents (gambling, technical, commercial,...) - Proofreading - SEO. ----- Qualifications • 4+ years of professional writing and teaching • Passionate and Extensive knowledge of French language and linguistics • Very good knowledge of grammar and punctuation as well as a reasonably wide and eclectic vocabulary • Excellent written communication skills • Proficient with Microsoft Office programs • Outstanding organizational, multitasking and problem solving skills • Prioritize and work enthusiastically under deadlines Curently, I'm a French Project Manager, and I also write Internet marketing strategy documents (SEO), translate documents from English or Spanish into French. I also speak German and Dutch. Translation from those languages to French also available as well as general translations to Spanish. I have experience in administrative and technical translations (English to French) and I'm always looking to expand my abilities even more. Professionally result thanks to a strict verification of my written documents and always delivered on time. Extensive expertise in ITC, web design, technical topics. I can directly translate your PHP, CMS (Wordpress) or HTML pages. Visit my webpage http://iwisac.com I'm looking forward to working with you.