Freelancer since 2012 on multiple websites, mainly Elance, where I consistently received all five stars from clients in quality, expertise, cost, scheduling, response time, and professionalism. I work in both TRANSLATION and DESIGN AND ILLUSTRATION. I work Sat to Wed
Freelancer since 2012 on multiple websites, mainly Elance, where I consistently received all five stars from clients in quality, expertise, cost, scheduling, response time, and professionalism. I work in both TRANSLATION and DESIGN AND ILLUSTRATION. I work Sat to Wed, with Thursday and Friday as my days off.
ILLUSTRATION AND DESIGN:
Have previously provided illustrations for websites, character design sheets for RPGs and graphic novels, and designed and illustrated book covers for self-publishing authors. I've worked extensively with long-term clients on illustrations and comics for children and education, including coloring book pages, and pamphlet and poster design. I have extensive experience with photoshop and image editing.
I specialize in French to English translation, as a native English speaker with eight years of French study. I've lived in France, England, and the US, and can easily translate into American or British English. Studying a BA in English Literature and French.
Confident working with creative texts as well as academic and business contracts. I mimic as closely as possible original writing style. Scored 4.6/5 on the oDesk French to English test.
(Ma spécialité est la traduction du français à l’anglais. L’anglais est ma langue maternelle, et j’étudie le française depuis 8 ans. J’ai habité aux Etats-Unis, à l’Angleterre, et à la France, et je peux facilement faire traduction à l’anglais américain ou l’anglais britannique. Mes études sont un BA de la Littérature Anglaise (Lettres) et le Français (Langue).
Je travaille en tout confiance avec les textes littéraires et aussi avec les textes académiques et les textes des affaires. J’imite aussi parfaitement que possible le style original de l’écriture.)
- $23.00 HOURLY RATE
NO FEEDBACK GIVEN
- 0 HOURS
- UNITED STATES
- LAST ACTIVE
3 PORTFOLIO ITEMS