Freelancers with Italian Language Skills

Showing 130 freelancers

Freelancers with Italian Language Skills

Showing 130 freelancers

  • Professional Italian Translator/Proofreader/Administrator

    I am native italian and have always done translations since a student at college, working with architects and engineers on projects in various countries. Translated for university students study material for their exams. My English knowledge comes from living in … more

    I am native italian and have always done translations since a student at college, working with architects and engineers on projects in various countries. Translated for university students study material for their exams. My English knowledge comes from living in the US and UK, where I studied at UIUC (University of Illionis at Urbana-Chamapign) and got British Council Certification in London. I am a very proficient and dedicated person that meets his deadlines. Programs I use frequently are: Autocad, 3dStudio Max, MS Office, PhotoShop. I got Certification in advanced english and ECDL. Moreover, I'm Vice-President of AEGEE-Pisa.  less

    italian 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 1362 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 11 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • Marketing professional, English Spanish Translator.

    I am a 27 year old professional, with a Bachelor's degree in Marketing. I have worked as Executive Assistant, and I have experience writing articles, flyers, brochures, and tour guide speeches. I am also a Translator, I specialize in … more

    I am a 27 year old professional, with a Bachelor's degree in Marketing. I have worked as Executive Assistant, and I have experience writing articles, flyers, brochures, and tour guide speeches. I am also a Translator, I specialize in English Spanish Translations. Now, I am looking for a long term, full time position. I am available to start working right away.  less

    italian 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 73 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • writer and translator

    Writing and translating is what I do for earning my living. For more than 20 years my job has been to sell special building materials, giving technical advices and support when these materials were applied on construction sites. Doing so … more

    Writing and translating is what I do for earning my living. For more than 20 years my job has been to sell special building materials, giving technical advices and support when these materials were applied on construction sites. Doing so I had the opportunity to collaborate with professionals of various nationalities, with systematic use of English language. This profession taught me to have ready reactions to contingencies and to interact with people, and in addition, to be highly creative. In the last 5 years I used this creativity and the good knowledge of the English language doing tasks on line, such as creation of articles, translation from English to Italian (and vice versa) and proofreading jobs. My articles were about many different topics and published on several blogs and work platforms. My skill on research give me the chance to write on virtually every argument. I discovered to like very much this activity and, more important, I am very good at it.  less

    translation italian 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 2 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Spanish-english-italian translator, Data entry, MS Office

    I need to get new contracts here in odesk, i want to translate a great variety of different projects and obtaining more and more translation experience. I work fast wile handing in a hundred percent accurate translation. Please contact me.

    italian spanish 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 91 HOURS
    • ARGENTINA
    • LAST ACTIVE
    • 3 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Italian and Spanish Translator

    I am a native Italian speaker living in the US, where I've been teaching Italian at the High School level for the past 8 years. Besides Italian, I am proficient in both English and Spanish. Therefore I have worked … more

    I am a native Italian speaker living in the US, where I've been teaching Italian at the High School level for the past 8 years. Besides Italian, I am proficient in both English and Spanish. Therefore I have worked as translator, private tutor, and interpreter for Italians, Americans, and Latin Americans/Spaniards. I am interested in jobs such as translations from Italian into English and vice verse, and also from Italian into Spanish and vice verse.  less

    italian 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 70 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Competent scientific and technical translator

    I completed a translation course at Words Language Services and I have obtained a certificate in Translation. My mother tongue is Italian. I have a PhD in Natural Sciences, obtained at the University of Zürich, Switzerland. I currently live in … more

    I completed a translation course at Words Language Services and I have obtained a certificate in Translation. My mother tongue is Italian. I have a PhD in Natural Sciences, obtained at the University of Zürich, Switzerland. I currently live in England. I am now attending a translation training program in preparation to the IOL Translation Diploma Exam. I have developed skills in translating different kind of documents (from short to legal or computer papers, from business to scientific, and many other types). I work very diligently and precisely.  less

    translation-english-italian translation-italian-english english italian 00 more less
    • $25.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 51 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • translator

    As a native italian speaker with university level education (foreign languages @ university of Bologna Alma Mater Studiorum) I am able to translate from and to English, Spanish and Italian languages. During my experience as a translator I focused myself on … more

    As a native italian speaker with university level education (foreign languages @ university of Bologna Alma Mater Studiorum) I am able to translate from and to English, Spanish and Italian languages. During my experience as a translator I focused myself on websites and apps translations with great results and big satisfaction of my clients, which usually contact me again whenever they need other translations (if they come back, they should be satisfied I suppose). Due to my prior scientific education and to my deep passion for science, automotive, enginnering and biology I can easily handle the most technical translations, while still being able to translate literature or art related texts due to my university education. Moreover I have HTML and some programming languages basics which allow me to easily translate websites and apps translations directly in the code. I have SEO and web marketing basics, learned both reading/stuying and working on translations.  less

    translation italian market-research article-writing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 747 HOURS
    • SPAIN
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Translator from ENG to ITA

    Native Italian speaker with very good knowledge and perfect comprehension of English and vast cultural interests, who enjoys the challenges that translations always offer. I am experienced in a wide variety of translation projects, from correspondence to websites, product particulars … more

    Native Italian speaker with very good knowledge and perfect comprehension of English and vast cultural interests, who enjoys the challenges that translations always offer. I am experienced in a wide variety of translation projects, from correspondence to websites, product particulars to comic books, and much more in between. I am fast, absolutely reliable, committed and take every project, however large or small, equally seriously. One of my special areas of interest is the hotel and tourism industry, having worked in various front line roles in a 4* hotel. I am also a freelance editor and proofreader for the Italian edition of DC comic books. My time management skills are impeccable, and I take deadlines very seriously. Your Italian translation and proofreading / editing projects are in safe hands with me, please see my impeccable feedback for confirmation.  less

    translation-english-italian proofreading italian html 00 more less
    • $14.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 81 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • Care, flexibility, reliability

    I am an Italian native English (fluent) and Spanish (basic) speaker. University master degree in Social Sciences, Master at SDA Bocconi. Italian proofreader and editor. I recently translated a guide for Terres Des Hommes. I have been a qualified web searcher for almost 4 years.

    translation-english-italian data-entry italian 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 194 HOURS
    • ITALY
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 8 TESTS
loading