Legal Writing Professionals

Showing 447 freelancers

Legal Writing Professionals

Showing 447 freelancers

Get Your Legal Writing Project Started Today!

Hire a freelance legal writer today to draft contracts, statutes, affidavits and other legal documents. Legal writers, paralegals, legal assistants and contract writers are here to help with everything from legal letters to writing a will.

Legal writing is a form of technical writing used by lawyers, legislators and other legal professions to produce legal documents and express legal analysis. Affidavits, torts, litigation, contracts, legal letters and memorandums are just some examples of legal writing. On oDesk, the world’s largest online workplace, legal writers can draft legal documents for businesses and professionals around the world.

Browse Legal Writing job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Legal Writing Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Legal Writing projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Legal Writing Jobs Completed Quarterly

On average, 20 Legal Writing projects are completed every quarter on oDesk.

20

Time to Complete oDesk Legal Writing Jobs

Time needed to complete a Legal Writing project on oDesk.

Average Legal Writing Freelancer Feedback Score

Legal Writing oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.72.

4.72

Last updated: July 1, 2014

  • Writer & Editor

    Though you may find writers on Odesk who are able to create a simple, readable paragraph of text, there are very few writers who can create sparkling content demonstrating a full mastery of the nuances and richness of the English … more

    Though you may find writers on Odesk who are able to create a simple, readable paragraph of text, there are very few writers who can create sparkling content demonstrating a full mastery of the nuances and richness of the English language. If you are looking to take your content to the next level, you need look no further. I am a graduate of Arizona State University with a degree in English Literature and Creative Writing. I have professional editorial experience as Editor in Chief of Superstition Review, the online literary magazine at Arizona State University. I also have legal and technical writing experience through my previous employment as an Immigration Paralegal with Fragomen, Del Rey, Bernsen & Loewy LLP, where I was responsible for rewriting highly technical language to make it clear, readable, and easily accessible to US Immigration officials with no technology background. Furthermore, I have extensive legal proofreading experience through my previous paralegal work, as well as my current employment as a Legal Assistant with DLA Piper LLP. My careful attention to detail coupled with my extensive experience has given me unparalleled skill at proofreading content for correctness and flow. I am experienced in editing and proofreading for APA, MLA, and Gregg Business Writing formats. Finally, I am a talented and practiced creative writer with a personal passion for language and storytelling. I was recently accepted to the prestigious Creative Writing MA program at the University of East Anglia, where I will be a student of prose fiction writing in September 2015. My areas of expertise include short fiction and travel writing. I seek to use my highly diverse writing skills and to create incredible content that will impress you and your readers and leave you eager to read more.  less

    creative-writing technical-writing copy-editing content-writing legal-writing paralegal 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 27 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 2 TESTS
  • Reliable Business and Real Estate Attorney

    Aggressive, experienced attorney whose focus is the protection of your business. I am strategic, practical, and competent. With over 11 years of legal training and skill in leading, training, teaching, and consulting, I am adept at effectively designing solutions for … more

    Aggressive, experienced attorney whose focus is the protection of your business. I am strategic, practical, and competent. With over 11 years of legal training and skill in leading, training, teaching, and consulting, I am adept at effectively designing solutions for my clients. I am very well-versed in contract drafting and lease review and negotiation. My work includes projects for various Fortune 500 companies.  less

    legal-writing real-estate-law business-writing content-writing business-coaching document-review business-proposal-writing 00 more less
    • $100.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 199 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Expert Arabic journalist

    I'm good in the Arabic language., English, French. mother tongue: - Arabic I am a lawyer, journalist, Arabic language teacher. I have experience in journalism and law for 4 years. I have one year experience working in customer service. I … more

    I'm good in the Arabic language., English, French. mother tongue: - Arabic I am a lawyer, journalist, Arabic language teacher. I have experience in journalism and law for 4 years. I have one year experience working in customer service. I have one year experience working in Teaching Arabic I'm working on writing articles about the economy, laws and all other fields. I'm excellent at writing in general. and Arabic press releases I really like obligation, discipline and dedication in work.  less

    article-writing creative-writing translation-english-arabic customer-service facebook-marketing arabic french journalism-writing comic-writing content-writing cover-letter-writing voice-talent voice-over data-sheet-writing copy-editing business-writing business-proposal-writing editorial-writing essay-writing international-tax-law real-estate-law westlaw translation-arabic-english wordpress data-entry legal-research internet-research market-research data-backup data-recovery microsoft-word typesetting legal-writing wordfast press-release-writing call-center-management data-mining seo blog-writing 00 more less
    • $7.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 951 HOURS
    • EGYPT
    • LAST ACTIVE
    • 11 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    ASSOCIATED WITH:
  • expert legal translator

    I'm italian and I hold a University Degree in International and EU Law. I work in translating for blogs and sites since 2003. I currently translate in five languages (italian, english, spanish , greek and french). I live in Greece … more

    I'm italian and I hold a University Degree in International and EU Law. I work in translating for blogs and sites since 2003. I currently translate in five languages (italian, english, spanish , greek and french). I live in Greece where I've been the Operations Manager of a Turkish maritime company and the Legal Advisor ofthe Italian Honorary Consulate of Chios.  less

    translation legal-writing legal-transcription business-plans 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • GREECE
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Over the last 10 years I have gained a range of experience in audio and copy typing, covering the areas of car, bike and van insurance including fraudulent claims and appeals; benefit applications; benefit fraud; family, forensic and property law … more

    Over the last 10 years I have gained a range of experience in audio and copy typing, covering the areas of car, bike and van insurance including fraudulent claims and appeals; benefit applications; benefit fraud; family, forensic and property law, and medical work including tribunals and appeals. I have an extensive portfolio of my qualifications and references from my previous employers. I have been working as an official medical secretary for 5 years. Prior to this I was a full time audio typist covering benefit fraud, legal issues and insurances (as detailed above). My core competencies lie in medical, benefit and legal audio typing and I am seeking opportunities to continue using my skills and to add to my experience.  less

    medical-transcription legal-transcription transcription order-processing order-entry business-proposal-writing email-handling telephone-skills data-entry document-control document-conversion document-review legal-writing medical-writing 00 more less
    • $4.44 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 11 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 7 TESTS
  • Freelance Writer with Legal Knowledge

    I am new to oDesk but am excited to explore new projects. Although my schedule is flexible, I am most interested in shorter assignments that can be completed within a couple of days. My writing skills vary from concise, informative … more

    I am new to oDesk but am excited to explore new projects. Although my schedule is flexible, I am most interested in shorter assignments that can be completed within a couple of days. My writing skills vary from concise, informative articles to detail oriented pieces aimed at engaging the reader and conveying a message. I have some experience with creative writing, but my strengths include creating descriptive analogies and breaking down concepts to be more easily understood. I also do web research, resumes, cover letters, and personal statements.  less

    legal-writing legal-research research-papers resume-writing essay-writing 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 15 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Portuguese/English translation

    I am a native brazilian portuguese speaker and fluent in english. I have been working with translation and proofreading of documents, petitions, e-mails, letters, articles, websites (HTML), guides and others for several years. I am also a lawyer with strong … more

    I am a native brazilian portuguese speaker and fluent in english. I have been working with translation and proofreading of documents, petitions, e-mails, letters, articles, websites (HTML), guides and others for several years. I am also a lawyer with strong background in civil litigation, business and corporate law. I have large experience in formal, business, legal and technical writting. I am seeking opportunities to work as translator/proofreader. I can guarantee the quality of the translations, which will be held in accordance with the chosen method by the Client (word-word, improvement of text and grammar - in order to translate the ideas and purpose of the text - formal language, etc). Once the translation is done, reviews will be made if necessary.  less

    translation-english-portuguese translation-portuguese-english document-review legal-writing legal-research 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 80 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • experienced legal, article, content & press release writer

    I love to write. In fact, this is one of the reasons why I’ve decided to make it my profession. All in all, I’ve written more than 4 thousand written works – ranging from press releases, SEO articles, website … more

    I love to write. In fact, this is one of the reasons why I’ve decided to make it my profession. All in all, I’ve written more than 4 thousand written works – ranging from press releases, SEO articles, website content, news items, magazine articles, legal content and pleadings (I’m also a Law graduate), contracts and many others. Oh, another thing: I’ve been writing even before the Google Panda and Penguin age, which means I know a thing or two about how to write quality content that search engines and your audience will love. If you want to know more about me, please scroll down on my testimonials and the ODesk tests I’ve passed. Hopefully, these will help you decide as to whether I will fit your project requirements or not. In the end, I’m just here to help in whatever way I can. I have always treated clients professionally and courteously, and I intend to keep it that way. All you need to do is contact me and I will respond as quickly as I can. Good luck with your endeavours and Cheers!  less

    article-writing content-writing blog-writing technical-writing legal-writing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 4.8
    • 95 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 8 TESTS
  • Lawyer

    For the past 5 years, my academic background has exposed and trained me to be versatile in written communication. I am well-versed in both technical and freewriting. My experience in technical writing is gathered from preparation of corporate communication and … more

    For the past 5 years, my academic background has exposed and trained me to be versatile in written communication. I am well-versed in both technical and freewriting. My experience in technical writing is gathered from preparation of corporate communication and forms.My freewriting skills on the other hand was borne out of the human need to express oneself and capture a thought through blogging. I am seeking an opportunity to fulfill my fascination for stringing words by sharing my skills and creating a productive output.  less

    legal-writing legal-research technical-writing blog-writing copy-editing 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 45 HOURS
    • PHILIPPINES
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
loading