Legal Writing Professionals

Get Your Legal Writing Project Started Today!

Hire a freelance legal writer today to draft contracts, statutes, affidavits and other legal documents. Legal writers, paralegals, legal assistants and contract writers are here to help with everything from legal letters to writing a will.

Legal writing is a form of technical writing used by lawyers, legislators and other legal professions to produce legal documents and express legal analysis. Affidavits, torts, litigation, contracts, legal letters and memorandums are just some examples of legal writing. On oDesk, the world’s largest online workplace, legal writers can draft legal documents for businesses and professionals around the world.

Browse Legal writing job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Legal writing Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Legal writing projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Legal writing Jobs Completed Quarterly

On average, 220 Legal writing projects are completed every quarter on oDesk.

220

Time to Complete oDesk Legal writing Jobs

Time needed to complete a Legal writing project on oDesk.

Average Legal writing Freelancer Feedback Score

Legal writing oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.81.

4.81
Last updated: April 1, 2015
Clear all filters
Robert H.

Robert H.

U.S./NY Attorney -Contracts-Internet & E-Commerce...

United States - Last active: 1 day ago - Tests: 2 - Portfolio: 1

I has been a New York licensed attorney since 1979. My varied and extensive business and work experiences have given me a broad depth of knowledge. I have experience in the areas of Business Law, Contracts,Online Defamation, Legal and Scientific Research, Internet Law, Civil Litigation, Commodities Laws and Regulations, Patent Law, and Self Represented Law Consulting and Coaching. As an intellectually curious individual, I particularly enjoy research, and reviewing discovery document disclosures in civil litigation. My objective is to provide cost effective, accurate, precise, dependable legal research, analysis, and cost effective discovery document disclosure review. I also enjoy drafting and editing contracts, complaints, answers, motions and other legal documents. My goal is to develop, cultivate and maintain a consistent and mutually beneficial long term working relationship with my employers. I want to be your go-to guy. This will allow me to achieve my dream of practicing law from wherever I choose.

$66.67 /hr
729 hours
4.96
Lauren B.

Lauren B.

Writer/Editor/Attorney: Law| Business | Creative|...

United States - Last active: 12 days ago - Tests: 12

For more than 15 years, I have been a writer and editor in many different capacities, from writing white papers on healthcare policy, to founding and editing a literary journal, to editing theses and dissertations for graduate students, to crafting and revising resumes. I am also an attorney, with very strong legal research and writing skills in many areas of the law. Much of my professional experience has been in healthcare policy and law, and I have an excellent grasp of medical terminology and am familiar with a broad range of health topics and issues. In addition, I write literary fiction that has been published widely. My collection of short fiction was published in June of 2014. If it's not listed, I might know it. If I don't know it, I'd love to learn it. I look forward to working with you. (Please note that my fees for legal work are higher than my posted hourly rate, which is my fee for general writing and editing.)

$30.00 /hr
22 hours
4.97
CA Lawyer Online - Dave Johnston

CA Lawyer Online - Dave Johnston

CA Lawyer Online

United States - Last active: 9 days ago - Tests: 1

Get legal answers you can understand; without confusing legal jargon. Know and Protect your rights BEFORE you find yourself in court, with answers when you need them! When it comes to legal services, can you afford to make a wrong decision? Fixing problems later almost always costs more than avoiding them in the first place. Ensure that you get both solid legal and business advice in all types of matters. Let my experience put you in control of your legal challenges so you can concentrate on other aspects of your life. If I can't handle your legal problem, I will help you find someone who can. Unfortunately, Law and justice are not always the same! Running my own consulting company provided me with valuable experience negotiating, problem solving and working through confrontational issues. My accomplishments, business experiences, education and interests are my means to providing you the services you seek. Let me put my tenacious attitude and strategic mindset to work for you! Whether you are unsure if you need a lawyer, face your first legal situation, need help to handle existing problems, or want a second opinion, please contact me. If you need help in any of the following areas, I can assist you: • General Legal Services • Custom Contracts & Reusable Templates • e-Business Policies • Legal Compliance Audits • Negotiation Support • ADA, HIPAA & Federal Law Compliance • Debtor-Creditor • Fair Debt Collection Practices Act • Fair Credit Reporting Act • Judgment, Liens, Garnishment • Housing Problems • Consumer Cases • Business Plans • Corp, Partnership, LLC, LLP • Non-Profit - 501(c)(3) • Director, Officer Indemnification • Shareholder Agreements • Homeowner Association Disputes • Criminal Law • Small Claims • Wills, Trusts, and Estate Planning In addition, employers or clients saved over $53 million during a 15-year period using my expertise in Information Systems Consulting and Management Consulting. Copyright 2013 CA Lawyer Online NOTICE and DISCLOSURE: The information in or provided through this website is for general information purposes only and should not be construed as legal advice. Each legal issue is different and the information contained on this website may not apply to your case. You should be aware that the Statute of Limitations (the deadline imposed by law within which you may bring a lawsuit) may severely limit the time remaining for you to file any potential claims you may have. Legal information is not legal advice. Therefore, no person should act or rely on any information in this site without seeking the advice of an attorney. This Web site may be considered advertising in some jurisdictions under the applicable law and ethical rules. The hiring of an attorney is an important decision that should not be based solely upon advertisements. Because I am an attorney licensed in California and Oregon and admitted to practice before the federal courts, you will only receive legal advice applicable to California, Oregon and/or federal law. You should not consider anything contained on this website to be a guarantee or prediction of result. Prior results are provided for general information purposes only and do not guaranty, warranty or predict a similar outcome with respect to any future matter. This Web site is not intended to be advertising and the Law Offices of David C. Johnston does not wish to represent anyone desiring representation based upon viewing this Web site in a state where this Web site fails to comply with all laws and ethical rules of that state. In the event that any information on this website does not fully conform with regulations in any jurisdiction, this law firm will not accept representation based on that information. I do not collect any information about you other than what you provide to me through chat, by email, or over the phone. To demonstrate my commitment to informed disclosure and to accurately communicate any use of your personally identifiable information, you are directed to read all oDesk policies, to include at minimum the Terms and Conditions of Use and the Privacy Policy. All potential clients are urged to make their own independent investigation and evaluation of any lawyer being considered. To the extent the State Bar rules require me to designate a principal office and/or single attorney responsible for this site, CA Lawyer Online designates David C. Johnston, with offices and contact information as currently listed with the State Bars of California and Oregon, as the attorney responsible for this CA LAWYER ONLINE oDesk listing. Before you become my client, or I become your attorney, several procedures, including checks for conflicts of interest, must be performed. No attorney-client relationship is formed by reading this website or by merely chatting with or by sending email to CA LAWYER ONLINE.

$90.00 /hr
31 hours
5.00
Ariel Humphrey

Ariel Humphrey

French-American IT/Internet Contract & Environment...

United States - Last active: 5 days ago - Tests: 5

Ariel Humphrey is a French-American licensed IT/Internet Contract and Environmental Law Attorney ranked "Number 1" amongst all of the top Odesk Attorneys. My activity is mainly aimed at helping start-up companies/businesses to be perfectly managed from a Legal and contractual perspective. 1) My goals are to develop several activities on oDesk including the drafting, editing, review, creation or translation of sophisticated Contracts/Agreements in the field of Business law in general (corporate and banking agreements including shareholders' agreements or revolving line of credit agreements for instance) and also specifically in the sector of Internet Business Law (including SEO/CRO service agreements and/or website design & development agreements and/or terms of services (TOS) and privacy policies for websites), of IT Law (including software development agreements or software license agreements or end-user license agreements (EULA)), of Sports/Entertainment/Art/Music (including graphic design agreements or music license agreements or Sponsorship Agreements) whether it be in French, in English or in both languages (bilingual contracts). I do have a very large database of contracts and agreements (templates) including all kinds of agreements related to the matters mentioned above and to business law in general. You will benefit from my legal know-how and database, given that I can adapt all of my contracts to your particular situation and needs so that we come up with a tailor-made contract solution for You. 2) I am a French Licensed attorney and I can assist you and address your needs related to French Law, international contract law (including but not limited to Australian Law, Canadian Law, U.S. Law etc.). I am a French corporate attorney which means that I am an expert in French Corporate law having practiced in different Paris-based prestigious law firms (including Eversheds, Vaughan Avocats). 3) I am a US citizen and a French Native citizen (European Citizen). I am perfectly bilingual with high level writing and analytical skills that I would like you to benefit from should you need my services when French and/or English language(s) are involved. With such writing, linguistic and analytical skills I am used to writing/drafting/reviewing/editing/proofreading Legal or Business documents of all kinds related to or about any subject that falls within my strong, all-around and broad General Technical and legal culture/knowledge/know-how/Experience). I also have a large experience as a business and legal translator. 4) In addition to my solid experience as a business attorney throughout Europe as you can see on my resume which you will find below, I worked as a legal Consultant in India in 2011 for the Legal Process Outsourcing Company Quislex Inc.; I also worked in 2008 in Louisiana and in San Diego, California in 2010 : in other words, I have a large international wingspan when it comes to work. I remain at your service no matter what :-) ! You can find me on LinkedIn at www.linkedin.com/in/arielhumphrey Ariel Humphrey

$95.00 /hr
2,107 hours
4.98
Michael Sullivan

Michael Sullivan

Corporate and Intellectual Property Attorney

United States - Last active: 9 days ago - Tests: 2

I am an experienced attorney who has negotiated hundreds of contracts and helped individuals resolve a variety of disputes. I will work quickly to resolve your issue, respond promptly to your communications, and explain the law using plain language. I can assist you with any legal matter, but most of my experience is in business and intellectual property law. My practice is focused on such issues as contracts, startups, business sales, venture capital, patents, trademarks, copyrights, and intellectual property litigation. My clients have ranged from leading companies such as Microsoft to family businesses and individuals. Prior to starting my own firm, I practiced at the leading law firm Simpson Thacher & Bartlett and graduated from Duke University School of Law. I am licensed in California and with the Patent and Trademark Office.

$150.00 /hr
54 hours
5.00
Fiona L.

Fiona L.

Writer

United Kingdom - Last active: 8 days ago - Tests: 4

My name is Fiona. I am a native English speaker from the UK, with masters degree level English language skills for editing and writing. I am highly skilled at writing succinct, straightforward business and corporate communications and/or editing preexisting documentation for clarity, conciseness, fluency and legality. I hold a Masters degree in commercial law and specialize in international sales, employment and human rights law. My specialties and past projects include: - Copy writing and editing - Technical copy writing and editing - Exciting blog writing - SEO friendly web content and management - Social media content and management - All types of business documents including business proposals, human resources documents, presentations and handbooks. - Legal writing and research I am trustworthy, dependable and professional in both the work I produce and my dealings with clients. I communicate well and can meet deadlines. I am the ideal person to hire for those looking for a dependable professional with masters-level English writing and editing skills. Please visit my website www.writingbyfiona.wordpress.com for more information on what I can offer and a portfolio of my work.

$24.44 /hr
19 hours
5.00
Anne Wallace

Anne Wallace

Freelance Writer

United States - Last active: 1 month ago - Tests: 3 - Portfolio: 3

I'm an attorney-turned business academic, who can turn some pretty arcane stuff into lively readable copy. I practiced law in the employee benefits field before turning to teaching at a community college. I teach a wide variety of courses including English, Business Law and American government. My first love is writing, though. My experience makes it possible for me to wade into some technical areas others might find daunting and drag out the treasure. It's not good writing, no matter how scholarly, if no one wants to read it. I've published in print in national journals like Compensation and Benefits Management and Benefits Quarterly. My online portfolio includes blogs, white papers and research pieces on legal and educational topics, but I'm always up for a new challenge.

$33.33 /hr
61 hours
5.00
Kathy H.

Kathy H.

Freelance Writer, Editor, and Photographer

United States - Last active: 6 days ago

With almost 24 years experience as a professional writer, editor, and photographer, I have covered numerous topics for countless publications and websites. My educational background includes bachelor's degrees in English and journalism, master's degrees in education and business, plus two years of advanced legal studies. In addition, I am certified to teach English and science in the secondary schools (grades 7 to 12). I have also taught college level courses. I can also do English-German translation.

$25.00 /hr
193 hours
4.80
Cristina Popa

Cristina Popa

Writer / Editor / Translator

Romania - Last active: 1 day ago - Tests: 6

Expat in France & Switzerland, I offer tailored communications services including copywriting and translating in both English and French. I am specialized, but not limited to: Accurate English-French and French-English translations; Production of copies reflecting the client's brand, strategies and audiences; Ghostwriting blog articles, user manuals, eBooks, press releases; Proofreading and editing services for any type of content. Quality output only.

$25.00 /hr
106 hours
4.96
Melanie Gueco

Melanie Gueco

Legal Consultant / Highly-Experienced Writer / Coo...

Philippines - Last active: 2 days ago - Tests: 7

I am a legal professional who can offer services pertaining to legal matters. I am likewise a highly-experienced writer who have 8 years of experience doing academic, article, SEO, etc. writing. It has been my desire to be able to use my writing skills into good use. To earn from it is a bonus. I would like to help those with writing needs, even students who may have writing requirements. I also can give sound legal advice and information that could be of big help to those who may not afford expensive attorney's fees. I took my masters degree in International Business Law in the University of Liverpool in UK and can thereby handle legal matters regardless of the country of origin. Besides my legal and writing experiences, I am also an experienced manager who have handled administrative work mostly for company presidents and CEOs. As such, I am confident I can handle virtual work for them. You can contact me faster via Skype: melanie23.gueco

$44.44 /hr
114 hours
4.90