Freelancers with Russian Language Skills

Showing 1,313 freelancers

Freelancers with Russian Language Skills

Showing 1,313 freelancers

Get Your Russian Language Project Started Today!

Hire Russian writers and translators today for all your Russian language needs. Russian transcribers can write out audio recordings while writers and editors can provide quality Russian content. Whether you need to translate something from English to Russian or Russian to English, freelancers on oDesk are here to help.

Russian is a Slavic language and belongs to the family of Indo-European languages. It is used by more than 144 million native speakers across the globe. On oDesk, the world’s largest online workplace, businesses and professionals can hire Russian translators, transcribers, editors and writers.

Browse Russian job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Russian Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Russian projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Russian Jobs Completed Quarterly

On average, 241 Russian projects are completed every quarter on oDesk.

241

Time to Complete oDesk Russian Jobs

Time needed to complete a Russian project on oDesk.

Average Russian Freelancer Feedback Score

Russian oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.89.

4.89

Last updated: March 1, 2015

  • Responsible, careful and reliable

    I graduated master's degree from the Moscow Institute of Physics and Technology with a degree in Applied Mathematics and Physics. So I have very strong knowledge of physics and mathematics. Currently I am at position of leading engineer in … more

    I graduated master's degree from the Moscow Institute of Physics and Technology with a degree in Applied Mathematics and Physics. So I have very strong knowledge of physics and mathematics. Currently I am at position of leading engineer in engineering company in power industry. Due to my professional activities I have such skills as: automatic control, industrial control systems (SCADA and DCS), PLC programming (IEC 61131), communication protocols (IEC 60870-5-101, IEC 60870-5-104, modbus TCP and RTU, OPC), electrical grids, mathematical modelling and optimization, statistics and data analysis, MATLAB, VB.NET, VBA and VBScript programming. Due to my personal interests I have such skills as: web-programming (PHP, MySQL, JavaScript and HTML), data and web scraping and crawling. My hobbies are photography (so I have skills in photo editing and retouching in Photoshop) and traveling. Also I have good knowledge of english.  less

    matlab algorithms electrical-engineering php statistics russian data-scraping web-crawler plc-programming 00 more less
    • $14.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 16 HOURS
    • RUSSIA
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Reliable Translator, Writer and Proofreader

    BILINGUAL IN ENGLISH AND RUSSIAN. EXCELLENT GERMAN, FRENCH. MA in Linguistics and Translation. Services provided: - English-Russian translation; - German-Russian translation; - French-Russian translation; - German-English translation; - French-English translation; - Russian-English translation; - English-Ukrainian translation; - Ukrainian-English translation; - Copy-writing, writing; - Proofreading; - Editing; - Transcription; - Market research (Russia/Ukraine … more

    BILINGUAL IN ENGLISH AND RUSSIAN. EXCELLENT GERMAN, FRENCH. MA in Linguistics and Translation. Services provided: - English-Russian translation; - German-Russian translation; - French-Russian translation; - German-English translation; - French-English translation; - Russian-English translation; - English-Ukrainian translation; - Ukrainian-English translation; - Copy-writing, writing; - Proofreading; - Editing; - Transcription; - Market research (Russia/Ukraine/former USSR) Significant experience in translating and proofreading complicated texts such as law, telecommunications, IT, hi-tech, art, medical and official documents: from birth certificates to diplomas and transcripts. Have great experience in website translations, articles, publications in various fields. Experience in English, German, French teaching. I provide highly professional translation at a reasonable price and believe that the client's requirement always comes first.  less

    translation proofreading russian german french ukrainian 00 more less
    • $13.33 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 457 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 7 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • English-Russian-Ukrainian Translator

    Hi! I’ve studied in the USA for a year consequently an accurate, precise and on time translation that’s what you get while dealing with me. I’ve been tutoring English for seven years working with such publications as … more

    Hi! I’ve studied in the USA for a year consequently an accurate, precise and on time translation that’s what you get while dealing with me. I’ve been tutoring English for seven years working with such publications as Oxford, Cambridge, Longman, Express Publishing and others. It helps me to stay up-to-date and translate\speak ‘live’ English. I’m a proficient PC user including 10-finger-typing. Creative, responsible and industrious approach is my priority.  less

    translation teaching-english russian ukrainian 00 more less
    • $3.33 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • English Russian Translation English Ukrainian Translation - Translator

    Certified professional English - Russian - Ukrainian translation expert with more than 17 years of experience! My native languages are Russian and Ukrainian and I am fluent in English. My university education was law. I worked as a corporate lawyer and translator … more

    Certified professional English - Russian - Ukrainian translation expert with more than 17 years of experience! My native languages are Russian and Ukrainian and I am fluent in English. My university education was law. I worked as a corporate lawyer and translator for 14 years including working in English - Russian - Ukrainian with foreign firms doing business in Russia, Ukraine, and former USSR countries. If perfect translation and superb customer service is important to you then look no further! Russian translation / Russian translator - Ukrainian translation / Ukrainian translator TRANSLATION - TRANSCRIPTION - SUBTITLING English to Russian - Russian to English English to Ukrainian - Ukrainian to English Russian to Ukrainian - Ukrainian to Russian DTP/Graphic design English - Russian - Ukrainian I can translate inside any editable graphics files and/or PDF files as I also have extensive DTP/graphic design skills. PROOFREADING English - Russian - Ukrainian VOICEOVER Russian - Ukrainian MARKET RESEARCH (Russia/Ukraine/former USSR countries) English - Russian - Ukrainian SEO KEYWORD RESEARCH Russian - Ukrainian SEO URL name optimization Russian - Ukrainian Websites, Letters/Correspondence, Speeches, Books/Novels, Legal documents, Marriage/birth/death/divorce certificates, School transcripts, User Guides, Menus, Travel Guides, Audio Files, Software localization, Website localization, Movies, TV programs, Technical documentation Projects completed cover a wide spectrum of topics including: law, business & finance, oil & gas, computer software & hardware, hotels & resorts, wine lists, restaurant menus, medical, gambling, mobile phone apps, real estate, marketing, marriage/birth/death certificates, highly technical industrial product manuals/websites and much more. My top priority is a satisfied customer because I want to have your repeat business. Regards, Natalya BEST Translations - Market Research - Keyword Research English / Russian / Ukrainian Rusian Ukranian Translater  less

    russian ukrainian translation-english-russian translation translation-russian-english translation-english-ukranian translation-ukrainian-english proofreading subtitling transcription seo-keyword-research market-research internet-research voice-over 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 1609 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 15 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
  • English - Russian, Ukrainian Translator, Editor

    I am Russian and Ukrainian native speaker. Responsible, Сomplaisant, Creative Diplomated in international economy. Attended language and editing classes. Few years ago I've been working for a web-site as an English-Russian translator of articles which covered show-business thematic and … more

    I am Russian and Ukrainian native speaker. Responsible, Сomplaisant, Creative Diplomated in international economy. Attended language and editing classes. Few years ago I've been working for a web-site as an English-Russian translator of articles which covered show-business thematic and filming processes. My translating/editing experience is at least tree years of everyday practice. During one working day I can make 1000-1300 words translation. I am available to communicate quite often, GMT +2hrs. The bid for hourly payment is also can be applied for fixed-price jobs of 1000 words total. Thank you very much for your attention! And looking forward to an effective cooperation!  less

    translation russian ukrainian editing translation-russian-english translation-ukrainian-english 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Russian Proofreading

    I have excellent technical writing and proofreading skills in Russian language (proofreading of technical and literary texts). I specialize in construction, engineering and general knowledge subjects. I'm a construction engineer with more than 30 years of experience. … more

    I have excellent technical writing and proofreading skills in Russian language (proofreading of technical and literary texts). I specialize in construction, engineering and general knowledge subjects. I'm a construction engineer with more than 30 years of experience.  less

    proofreading russian technical-editing technical-writing 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • KAZAKHSTAN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • English-Russian translator with experience in IT and gaming industry

    Over the the last two years I have worked with a wide range of IT and video games translations. Currently engaged in one of the major Ukrainian IT-companies as Localization manager. Professional skills: • Strong language skills; • Experience with several CAT … more

    Over the the last two years I have worked with a wide range of IT and video games translations. Currently engaged in one of the major Ukrainian IT-companies as Localization manager. Professional skills: • Strong language skills; • Experience with several CAT Tools (MemoQ 2013–2014 R2, SDL Trados Studio 2009–2014, Idiom WorldServer etc.); • Swift learner; • Communicative; • Advanced PC user skills.  less

    english translation-english-russian translation-russian-english russian proofreading translation 00 more less
    • $12.50 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 5 TESTS
  • Technical writing/Translating Specialist

    Wow! I've just started with this site..... And my English to Russian Translation test result is FIRST OUT OF ALL 10,675 TEST TAKERS??!! About myself... I am a professional translator with more than 5 years working experience, I … more

    Wow! I've just started with this site..... And my English to Russian Translation test result is FIRST OUT OF ALL 10,675 TEST TAKERS??!! About myself... I am a professional translator with more than 5 years working experience, I am also a Ph.D. Student in Materials Science, hence I work with technical literature every day! Double proofreading is guaranteed (by a NATIVE RUSSIAN AND UKRAINIAN SPEAKER) Don't waste your time fooking for someone else! With me your work will be done perfectly.  less

    russian ukrainian translation-english-russian translation-english-ukranian translation-russian-english translation-ukrainian-english technical-writing technical-editing 00 more less
    • $12.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • PRO TRANSLATOR Russ/ Rom/ Est/ Eng

    • Over 8 years of translator experience • 10 years of Administrative experience • Fluently write and read in Russian, Romanian and English languages without accent. Proficient with office machines and PC computer sofware :Windows, MS Word, Excel, Internet Explorer, Power Point, Photo … more

    • Over 8 years of translator experience • 10 years of Administrative experience • Fluently write and read in Russian, Romanian and English languages without accent. Proficient with office machines and PC computer sofware :Windows, MS Word, Excel, Internet Explorer, Power Point, Photo Shop. • Read written materials, such as legal documents, meeting minutes and rewrote material into specified languages. • Translated messages simultaneously or consecutively into specified languages at conferences.  less

    romanian russian proofreading 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • 4.3
    • 20 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 2 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
    GROUPS:
  • Professional Native Russian/English/Ukrainian Translator/Tech Writer

    SUMMARY: - Native Russian speaker and professional translator fluent in English & Ukrainian, intermediate knowledge of German - Master's degree in Translation and Linguisticts - 9 + years of experience in technical translation / copywriting / SEO content writing / software and website localization / software user guides … more

    SUMMARY: - Native Russian speaker and professional translator fluent in English & Ukrainian, intermediate knowledge of German - Master's degree in Translation and Linguisticts - 9 + years of experience in technical translation / copywriting / SEO content writing / software and website localization / software user guides (manuals) writing / proofreading - Top 10% in the Russian to English Translation Test on oDesk - Strong computer skills (MS Word, Excel, basic HTML, PHP, software installation skills, Adobe Photoshop, Robohelp, InDesign, etc.) - Working fast without compromising the quality of work - High-speed Internet connection - Other skills include: customer service / SEO / social bookmarking / business development / marketing / consulting / project management / recruiting - Open to new challenges at a reasonable price EXPERTISE: * Translation, Transcription, Interpretation My working language pairs are as follows: English <-> Russian English <-> Ukrainian Russian <->Ukrainian German -> Russian German -> Ukrainian * Customer Service * Copywriting, Articles Writing, SEO Content Writing * Social Bookmarking * Business Development * Recruitment AREAS OF EXPERTISE: - Information Technologies, including software, hardware, web design (I translated computer books, copyrighted and localized website content, wrote technical documentations and software manuals as well as numerous technical articles from English to Russian and vice versa) - Business Communications (I managed business correspondence in a local software development company and translated business letters and other correspondence from English to Russian and vice versa) - Software Documentations Writing - Legal Documents Translation - Health and Medical Documents Translation & Writing - Copywriting - SEO Writing - Travel Guides Writing & Translation - Art-related Articles Writing & Translation Need high quality services or a quote? Do not hesitate to contact me and let us discuss your project in details. Look forward to hearing from you soon. Warm regards, Olga  less

    copywriting technical-writing translation german russian customer-service creative-writing transcription 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 862 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 42 PORTFOLIO ITEMS
    • 15 TESTS
    GROUPS:
    ASSOCIATED WITH:
loading