Freelancers with Swedish Language Skills

Showing 54 freelancers

Freelancers with Swedish Language Skills

Showing 54 freelancers

  • Erica K. - Swedish/English Translator, Proofreader, Assistant

    I am able to translate/interpret from the following languages Swedish, English as both source and target language. My command of both languages makes me familiar with idiomatic and formal usage, and technical vocabulary as well. I have excellent computer … more

    I am able to translate/interpret from the following languages Swedish, English as both source and target language. My command of both languages makes me familiar with idiomatic and formal usage, and technical vocabulary as well. I have excellent computer skills and I am great at organizing material. As a result of my three years of experience in the translation field my awareness of both grammar and lexicon is at a level which makes my translation work easier.  less

    swedish 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 36 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Network Expert

    I seek a challenging post that let’s me use my abilities to their fullest extent to prove and exploit my diversified knowledge and skills in the many areas of technologies I master. I have the ability to successfully and … more

    I seek a challenging post that let’s me use my abilities to their fullest extent to prove and exploit my diversified knowledge and skills in the many areas of technologies I master. I have the ability to successfully and effectively execute and deliver the best of what I know and what I’ve researched. I understand the technology from both a technical and business perspective. This twofold understanding lets me leverage my areas of expertise in the introduction and implementation of State-of-the-Art technology that incorporates intelligence and automation in business environment. I believe in an open team-based knowledge-sharing environment. I like to exchange my knowledge and expertise with other colleagues. I am a carrier-oriented person with a positive attitude and thinking and I take all criticism constructively. I have a passion for technology and I would have a great honor to work for any company that has a vision and a mission, which I can be a part of. Platforms & Applications: Languages: HTML Application: Micro Media Director®. Server: Windows® 2000 & Windows XP ® 2003. Operating System: Dos 6.20, Windows® NT 4.0, Windows® 2000 Windows® 95, Windows® 98 & Windows® XP. Windows® 7.  less

    swedish 00 more less
    • $15.56 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • My name is Malin and I am a Swedish woman now living in Peru. I can help you with any job within any of theese areas; Writing & Translation Administrative Support Web Research Email Response Handling Customer Service Sales & Marketing Headhunting … more

    My name is Malin and I am a Swedish woman now living in Peru. I can help you with any job within any of theese areas; Writing & Translation Administrative Support Web Research Email Response Handling Customer Service Sales & Marketing Headhunting I am very flexible in terms of salary for different missions. Looking forward to hearing from you! Regards, Malin.  less

    swedish administrative-support 00 more less
    • $7.78 HOURLY RATE
    • 4.5
    • 293 HOURS
    • PERU
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • Sebastian N

    I have experience in moderating online forum boards and as a QA tester/support for a large online community. Which is why I am looking for these kind of jobs! Ontop of that I am more than adequate with computers … more

    I have experience in moderating online forum boards and as a QA tester/support for a large online community. Which is why I am looking for these kind of jobs! Ontop of that I am more than adequate with computers and most software, how it works, why it works that way and so on. I also understand HTML and have helped set up several websites for small businesses. I am fluent in English and Swedish and understand some Danish and Norwegian.  less

    swedish 00 more less
    • $14.50 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • Tom Jordell

    I've worked alot behind the computer, but most as a Tutorial maker. I've uploaded lots of videos to Youtube where I show people my experience and how they can solve their problems. I always take my time to … more

    I've worked alot behind the computer, but most as a Tutorial maker. I've uploaded lots of videos to Youtube where I show people my experience and how they can solve their problems. I always take my time to do my Job and I write quite fast on the keyboard.  less

    swedish 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
  • Efficient and dedicated native Swedish translator to and from English

    swedish 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Writer/Translator - Native Swedish speaker

    2 years of experience translating from/to Swedish/English.

    swedish data-entry 00 more less
    • $17.78 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 8 HOURS
    • FINLAND
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Swedish-English Translation and proofreading

    I am an American that has lived in Sweden for over 30 years and I am fluent in both English and Swedish. I have done quite a bit of translation, both to and from Swedish and English. I have translated … more

    I am an American that has lived in Sweden for over 30 years and I am fluent in both English and Swedish. I have done quite a bit of translation, both to and from Swedish and English. I have translated, among other things, websites, technical, travel, e-books, manuals etc, into and from Swedish. I have done a lot of translating of various documents from Swedish to English, such as certificates, contracts, other legal documents, construction, EU-documents on telecommunication, tax statements, travel brochures and university papers. I work fast, am dedicated, and take pride in being thorough. I also do proofreading. I use Trados Studio 2011 Freelance. It may look like I haven't done any work here for a while. I have steady clients here and do projects that are not posted. I do a lot of work off of this site, but am always interested in hearing about new projects! Please get in touch if you would like more information!  less

    translation-swedish-english swedish proofreading translation 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 47 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 20 TESTS
    GROUPS:
  • High quality translations and proofreadings (EN, GER, SWE)

    I´m a native German speaker living in Sweden since several years . Currently I study both philosophy and a teacher program with English and history as my main subjects at two different universities. I have several years of experience when … more

    I´m a native German speaker living in Sweden since several years . Currently I study both philosophy and a teacher program with English and history as my main subjects at two different universities. I have several years of experience when it comes to translations. While German is my mother tongue I´m also fluent in both verbal and written skills in the following languages: English, Swedish, Danish and Norwegian. While I have an overall interest in language I have a particular interest in grammar, sentence structures and spelling. Especially grammar and sentence structures are two things I´m very good at. Something else I´m good at even if I´m not directly a pro at it is creative writing. I can offer translations of the following pairs: English-German and vice versa German-Swedish and vice versa Danish-German Norwegian-German Danish-Swedish Norwegian-Swedish English-Swedish and vice versa Concerning my personal attributes I would describe myself as being an open-minded, reliable, communicative and analytically thinking person.  less

    proofreading german swedish translation-english-danish translation-english-german translation-english-swedish translation-swedish-english translation-danish-english translation-german-english translation-norwegian-english 00 more less
    • $16.67 HOURLY RATE
    • 4.6
    • 193 HOURS
    • SWEDEN
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 8 TESTS
loading