Chinese to English Translation Freelancers

Browse Translation Chinese English job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation Chinese English Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation Chinese English projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation Chinese English Jobs Completed Quarterly

On average, 77 Translation Chinese English projects are completed every quarter on oDesk.

77

Time to Complete oDesk Translation Chinese English Jobs

Time needed to complete a Translation Chinese English project on oDesk.

Average Translation Chinese English Freelancer Feedback Score

Translation Chinese English oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.91.

4.91
Last updated: April 1, 2015
Clear all filters
Fangrui Shu

Fangrui Shu

Experienced Software Engineer and Architect

United States - Last active: 3 months ago - Tests: 4

Senior software engineer and architect with more than 7 years experience at IBM. Leading the technical design and development of IBM's cloud based E-commerce SaaS product from 2011 to 2013. Deep expertise on globalization technologies and lead the development of software for IBM's Global Translation Process. Teaching courses on software engineering at top China universities - Zhejiang University, Southeast University, South China University of Technology from 2011 to 2012. Co-author of the first IBM's globalized Chinese software development book. http://www.ibm.com/developerworks/cn/java/book_global_development/ (in Chinese) Four US patent applications, one granted US patent and one granted Chinese patent. www.google.com/patents/US20140067145 www.google.com/patents/US20090327865 www.google.com/patents/US8788495 www.google.com/patents/US20120136219 www.google.com/patents/US20120190937 www.google.com/patents/CN101620610B Author of 3 articles on IBM developerWorks. http://www.ibm.com/developerworks/aix/library/au-aix-javatraps/index.html Have a Bachelor and Master degree on computer science.

$33.33 /hr
5 hours
4.99
Wei Zhou

Wei Zhou Agency Contractor

Translator, Writer, Editor, Photographer

Canada - Last active: 3 months ago - Tests: 2

Successful, multi-talented creative individual with ten years of work experience in writing, translation, proofreading, editing and photography. Graduated with Honor of Distinction from MA course in communication studies from one of England's most prestigious Universities. Superior verbal and written communication skills in English and Mandarin Chinese. Proficiency in French. An expert in cross-cultural communication and translation between Chinese and English. Proven adeptness at producing exceptional quality content in both Chinese and English. Previous employers include Cirque du Soleil Inc, Ogilvy & Mather Advertising Agency and RCS, the biggest international media group in Europe.

Associated with: oDesk Payroll Canada
$44.44 /hr
3,225 hours
5.00
Maira L.

Maira L.

Chinese/Spanish/English Translation

Mexico - Last active: 08/25/2014 - Tests: 1

I am an extremely professional and passionate translator. I have experience in translating live conferences, magazine articles, website, business documents, legal documents, and scientific documents from/to chinese, spanish, and/or english. I believe that my multilingual skills and multicultural mindset can provide you a professional translation service. But what do I mean by Multicultural mindset? Please keep reading... I am fluent in chinese MANDARIN and CANTONESE because my mom is from Mainland China and dad from Hong Kong. I was raised speaking those languages at home. I also stayed in China and Taiwan and studied "Advanced Chinese Mandarin". I am also fluent in SPANISH since its the language we speak in Mexico. I was born and raised in Mexico. I am an official translator for the government of the state of Baja California in Mexico, which allows me to translate any chinese-spanish document for legal validation. I studied in Mexico and have an Bachelor Degree in International Business. Last but not least, I am fluent in ENGLISH because I live in the border right next to Californa, USA so we go to the US every week. I studied english since I was three years old, and also have a Bachelor Degree in Business Administration at City University of Seattle. I am sure I can help you with translations that will meet your expectations.

$8.89 /hr
0 hours
5.00
Ruting Bai

Ruting Bai

English-Chinese Translation

United States - Last active: 19 days ago - Tests: 1

I go to graduate school in the United States. I earned my bachelor degree in business administration and management, option: accounting, finance. I study and living in English for six years. I can translate the two language very well.

$18.00 /hr
0 hours
0.00
LAN JIN

LAN JIN

Chinese Korean English translation

South Korea - Last active: 11/12/2013

I'm a native speaker of Chinese and Korean, also have a good command of English speaking writing skills. I've been working as translator since college, I'm capable of managing various types of translation materials. I'm looking for English-Chinese-Korean translation related jobs. Hope my skills will meet your demands. :)

$55.56 /hr
0 hours
0.00
Ian Schwartz

Ian Schwartz

Chinese - English Translation / Mandarin Chinese v...

United States - Last active: 12/13/2013 - Tests: 1 - Portfolio: 1

I am a native English speaker who majored in Chinese language and literature in college. Having studied Mandarin Chinese for over 15 years, my translation abilities are very good, and my Mandarin pronunciation is extremely native (Please see me introduction video below). As a result, I am flexible in my abilities as both a translator and as someone who can do voice-over work in Mandarin. My most recent translation work has been translating a visiting Chinese scholar's 3-page letter (in Chinese) to his NYU professor, the head of the marketing department at NYU's business school. The letter was completely in Chinese and outlined his recent studies here in America and his research plans in the field of brand-building for Chinese companies. I painstakingly translated his letter into native English, resulting in a highly professional-sounding letter which accurately expressed 100% of the meaning of the original Chinese letter. I am seeking projects to translate either from Chinese to English (which is my strong point), or from English to Chinese, as well as voice work in Mandarin Chinese.

$22.22 /hr
0 hours
0.00
Shuanghui Shan

Shuanghui Shan

English Chinese translation, transcription, proofr...

United Kingdom - Last active: 12/02/2014

I am an excellent English/Chinese teacher. I have 6 years IELTS teaching experience in Beijing and have plenty of experience for translation between English and Chinese. I can also do transcription in Chinese and English. I did a lot for my own research. I am currently a PhD student in Education in University of Edinburgh, trying to make some earning to support my study. I'm organised and very responsible. Please feel free to ask any questions if you are not sure. Thank you.

$35.00 /hr
0 hours
0.00