If you want high-quality professional, please don't miss me. I will be your special one. Language: Native Chinese, English, Japanese Simplified Chinese(Mandarin); Traditional Chinese(Cantonese, Taiwanese) Education: I hold 3 Degrees from the best university in China. Master & Bachelor of Computer Science(software engineering) in Peking University; Bachelor of English Literature(Teacher-Training) in Beijing Language and Culture University; Experience: Computer teacher in the key university; IT engineer in the famous telecom corporation; E-business professional in the domestic association; Translator in the international corporation. Interests & Skills: Literature and Voiceover. I am profoundly cultivated in literature since childhood, not only read a lot of the world masterpieces, but also composed many well-reputed writings and translations, so I have strong talent in literature, and be excellent in Chinese writing and lingual culture. I also like singing and be good at recitation since childhood, my voice is in good condition that sounds gentle and sweet. My websites: Chinese literary writings: http://blog.sina.com.cn/u/1471348897 Songs and recitations: http://www.tudou.com/home/_84084344 Personality: I am reliable, well-educated, detail-oriented, rich-experienced translator dedicate to keep improving and provide Chinese native-level, high-quality, professional services. Services: 1. Translator: English-Chinese & Chinese-English Translation, Transcreation, Transliteration, Transcription, Proofreading and vice versa service, especially in IT technology, business, literature, culture, history, tourism, film & media, government & diplomacy, education, academic theses, children's articles, fashion, cosmetics, food and beverage, retail, website localization, as well as all kinds of topical papers included print design. I have many topical translation experience for the corporations and individuals, include the foreign students come from the global first-class university, successful professionals and entrepreneurs. I assure 100% manual translation, and I am willing to provide post-delivery quality assurance support. Since I have outstanding skill in literature, and I always proofread once again after translating, so my translation can keep qualified that just like to be written naturally by a native. 2. Voice artist: voiceover talent, multimedia producer. 3. Chinese tutor & computer teacher: 4. Chinese Writer: creative writing. 5. IT & E-business consultant, researcher and analyst. 6. Admin professional: Office toolkit (word, excel, powerpoint, etc), PDF file, photoshop, html, mobile applications, internet research, data processing, conversion and recovery.
Translation English Chinese Job Cost Overview
Typical total cost of oDesk Translation English Chinese projects based on completed and fixed-price jobs.
oDesk Translation English Chinese Jobs Completed Quarterly
On average, 248 Translation English Chinese projects are completed every quarter on oDesk.
Time to Complete oDesk Translation English Chinese Jobs
Time needed to complete a Translation English Chinese project on oDesk.
Average Translation English Chinese Freelancer Feedback Score
Translation English Chinese oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.91.
I am a freelance translator in Taiwan. I have helped many IT companies localize their products and websites. I also translate subtitles for TV programs (Discovery Channel and TLC) and online courses, both from English to Chinese and from Chinese to English. My core competency lies in localization and technical translation, and I am seeking opportunities to such tasks.
Entering China market now! I provide: Marketing research - doing China marketing research, especially for internet, training, education and property industry. Website localization/ translation - SEO and user experience friendly PPC - Managing PPC campaigns on google adwords, baidu and yahoo search market. Maximize ROI. SEO - Content creation, link building via blog, forum, link exchange... Social media marketng - Create noise on social media sites. Email Marketing - Expending business with very low cost. Others - Local directory, blog, video sharing website...
believes a happy client is every project's ultimate goal. - Custom Web Design - Efficient .Net Programming - Modern and Stylish Graphic Design Building trust, by providing you quality services.
Over the past year while working as a medical interpreter, I have developed the ability to process information quickly and concisely and recognize sensitive cultural differences. I was trained to concentrate, stay detached from the conversation, and remain neutral and objective at all time. My working experience and training equip me with the ability of using appropriate industry terminology and understands common industry procedures and practices. I am near native fluent in English, native in Cantonese and Mandarin. I also speak Taishanese. My core competency lies in translating medical related information into oral or text records. I also have some experience in the following areas: Translation or interpretation in Education related area.
Senior software engineer and architect with more than 7 years experience at IBM. Leading the technical design and development of IBM's cloud based E-commerce SaaS product from 2011 to 2013. Deep expertise on globalization technologies and lead the development of software for IBM's Global Translation Process. Teaching courses on software engineering at top China universities - Zhejiang University, Southeast University, South China University of Technology from 2011 to 2012. Co-author of the first IBM's globalized Chinese software development book. http://www.ibm.com/developerworks/cn/java/book_global_development/ (in Chinese) Four US patent applications, one granted US patent and one granted Chinese patent. www.google.com/patents/US20140067145 www.google.com/patents/US20090327865 www.google.com/patents/US8788495 www.google.com/patents/US20120136219 www.google.com/patents/US20120190937 www.google.com/patents/CN101620610B Author of 3 articles on IBM developerWorks. http://www.ibm.com/developerworks/aix/library/au-aix-javatraps/index.html Have a Bachelor and Master degree on computer science.
Wei Zhou Agency Contractor
Successful, multi-talented creative individual with ten years of work experience in writing, translation, proofreading, editing and photography. Graduated with Honor of Distinction from MA course in communication studies from one of England's most prestigious Universities. Superior verbal and written communication skills in English and Mandarin Chinese. Proficiency in French. An expert in cross-cultural communication and translation between Chinese and English. Proven adeptness at producing exceptional quality content in both Chinese and English. Previous employers include Cirque du Soleil Inc, Ogilvy & Mather Advertising Agency and RCS, the biggest international media group in Europe.
Professional Chinese-English, Chinese-Spanish, English-Spanish Translator / Interpreter with bachelor degree in linguistics from Peking University and over 10 years experience in various companies, Embassies and universities programs.