English to Czech Translation Freelancers

Showing 253 freelancers

English to Czech Translation Freelancers

Showing 253 freelancers

Browse Translation English Czech job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Czech Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Czech projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Czech Jobs Completed Quarterly

On average, 96 Translation English Czech projects are completed every quarter on oDesk.

96

Time to Complete oDesk Translation English Czech Jobs

Time needed to complete a Translation English Czech project on oDesk.

Average Translation English Czech Freelancer Feedback Score

Translation English Czech oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.96.

4.96

Last updated: March 1, 2015

  • translation, voice-over, subtitles

    - native Czech speaker living in the UK - certified police/court, HMRC and DWP interpreter and a freelance translator with a MA in Czech language, City&Guilds level C2 in English, and NVQ3 in community interpreting. - over 4 years experience in … more

    - native Czech speaker living in the UK - certified police/court, HMRC and DWP interpreter and a freelance translator with a MA in Czech language, City&Guilds level C2 in English, and NVQ3 in community interpreting. - over 4 years experience in translation, proofreading, voice over, subtitling and project management. - areas of specialization: PR and marketing, HR, certificates, food industry, education, automotive industry, engineering, IT (esp. software localisation). My clients include: Western Digital (50 k words), EBC*L (70k words), Heinz (80k words), FG Wilson (70k words), Goodyear (60k words), Nokia, Honeywell, Matsui, Sonim, Cadillac, City of London Veterinary Services, SureStart Network, etc. - registered interpreter working for S.T.E.P. (UK), Big Word (UK), NICEM Connect (UK), Language Learning Enterprises, Inc and Language Services Associates (USA). - over 900 hours of interpreting by now. - work with Trados, SDLX, MultiTerm, MS Office, QuarkXPress, Adobe InDesign, Photoshop, Dreamweaver, Sony Vegas, and Ulead Video Studio.  less

    translation translation-slovak-english translation-english-slovak translation-english-czech translation-czech-english voice-over voice-talent transcription proofreading subtitling 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • English-Ukrainian-Russian-Czech translator

    Multilingualism: fluent Ukrainian, Russian, English and Czech. Student in Liberal Arts and Humanities, Bc.A. Programme at the Charles University, Prague, Czech Republic

    translation-english-russian translation-russian-english translation-english-ukranian translation-ukrainian-english translation-czech-english translation-english-czech 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • English- Russian, Ukrainian translator

    I am student of University of Economics in Prague and I am looking for a job as a translator from/into English, Russian, and Ukrainian.  Studying and spending my life mostly in English environment give me a lot of possibilities … more

    I am student of University of Economics in Prague and I am looking for a job as a translator from/into English, Russian, and Ukrainian.  Studying and spending my life mostly in English environment give me a lot of possibilities to improve my English skills in many different areas such as business, management, psychology, creative writing act. Any kinds of descriptions, official statements or documents, articles, and letters I can easily translate into my mother languages Russian and Ukrainian in daily language as well as verbatim.  less

    translation copywriting proofreading translation-english-russian translation-english-ukranian translation-english-czech translation-russian-english translation-ukrainian-english translation-czech-english 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Translator, Editor

    Business editor with 10 years' experience at U.S. investment banks. Edited and translated several full-length manuscripts from English to Czech and from Czech to English. Degree in English and translation from the Philosophical Faculty of Masaryk University in Brno … more

    Business editor with 10 years' experience at U.S. investment banks. Edited and translated several full-length manuscripts from English to Czech and from Czech to English. Degree in English and translation from the Philosophical Faculty of Masaryk University in Brno, Czech Republic.  less

    editing translation-english-czech ebooks desktop-publishing 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Language Consultant / Translator / Proofreader / Editor

    Dear Madam or Sir, welcome to my profile. Let me briefly introduce myself and my working experience... I am a Czech native with a native-like level of English and German. My fourth language is Spanish. I have a Master degree … more

    Dear Madam or Sir, welcome to my profile. Let me briefly introduce myself and my working experience... I am a Czech native with a native-like level of English and German. My fourth language is Spanish. I have a Master degree in English and German and currently, I have been running my own language office where I provide professional language consulting, teaching, translating and proofreading. Languages are my passion and my 8 year language consulting experience has brought me great opportunities to teach and consult anything from general to finance and business English and German all over Europe. Among my most valued experience belongs the 3 year language consulting and training cooperation for the Europe´s leading energy company E.on. I am not afraid of any challenge. If you are looking for a responsible, punctual and detailed professional, I am the right person for you. I can guarantee 100% satisfaction. Thank you for taking the time visiting my profile.  less

    english german translation spanish czech translation-czech-english translation-english-czech e-learning proofreading transcription 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 21 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translator, Language Teacher, Writer, Business Development, Life Guide

    Languages: Russian and Czech - Native, English, Italian, French - Professional Experiences: Translations, Website Content Localization, Creative Writing/ Articles, Language Teacher, Educational Management, Business Development, Life guide in Czech Republic, Real Estate, Investments, Advertising, StartUp projects development, Visa/Immigration policies, NGOs, Market research, Virtual Assistance ....

    translation-english-russian translation-english-czech translation-czech-english translation-russian-english 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Translating - English/Czech, Drawing with AutoCad/Solid Works

    Hello!, my name is Jan Muller and can provide following: Translation from English to Czech or vice versa (writing and speaking form). (Level of English - intermediate, level of Czech - native speaker) Experience: - 14 years of of active learning Czech language … more

    Hello!, my name is Jan Muller and can provide following: Translation from English to Czech or vice versa (writing and speaking form). (Level of English - intermediate, level of Czech - native speaker) Experience: - 14 years of of active learning Czech language including grammar - 7 years of learning English at school with intensive courses ................ Making of projects in AutoCad and Solid Works (successfully passed secondary school aimed to CNC programming where I had an opportunity to use them. ) Experience: - 3 years of using these programs for a school projects about engineering ................  less

    translation-english-czech translation-czech-english solidworks autocad 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Translator, Proofreading, Reviews, Transcription, Data Rater

    I´m a native Czech speaker fluent in English.(Certificate of Proficiency in English – CPE; TESOL-Teachers of English to Speakers of Other Languages).I study English language and literature at university. I lived more than 10 years in England. Client-tailored translations - CVs, documents, articles, websites, manuals etc. No job too small.

    translation-czech-english translation-english-czech teaching-english 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 0 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 9 TESTS
  • Translation English, French to Czech. Internet research.

    I am a native Czech speaker, however in last 5 year I have been living and working in French and English speaking europeen country. Graduate in Sociology and Social Research I perfect my professional skills as translator and researcher for … more

    I am a native Czech speaker, however in last 5 year I have been living and working in French and English speaking europeen country. Graduate in Sociology and Social Research I perfect my professional skills as translator and researcher for Czech charity organizations in their international relations programmes. Thanks of deep interest in social and environmental issues I have developed a good vocabulary in French and English and also I am keeping my native language in very good shape. I dispose a good knowledge of technical vocabulary related to eco-construction and seasealing, especially in French and Czech language. I'm considered flexible, open-minded and reliable.  less

    internet-research translation-english-czech translation-english-french wordpress microsoft-word microsoft-excel microsoft-powerpoint prezi-presentations atlas typing 00 more less
    • $8.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 18 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • CZ-EN, EN-CZ translator, proofreader, copywriter

    I am a native Czech speaker, in the past 7 years I have been living in the English speaking countries all around the world. My experience includes translating press release articles for a Czech charity organization as well as websites … more

    I am a native Czech speaker, in the past 7 years I have been living in the English speaking countries all around the world. My experience includes translating press release articles for a Czech charity organization as well as websites for several companies in Czech Republic. I also have experience as a proofreader and copywriter. My capacity is about 300 words per hour, 2000 word per day. Translating is my passion, I always deliver my work on time, I have never disappointed anyone. If you need somebody, who gets the job done, look no further. I am also open to negotiate my fee to both side's satisfaction.  less

    translation-czech-english translation-english-czech 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 2178 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
loading