English to Czech Translation Freelancers

Showing 253 freelancers

English to Czech Translation Freelancers

Showing 253 freelancers

Browse Translation English Czech job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Czech Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Czech projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Czech Jobs Completed Quarterly

On average, 96 Translation English Czech projects are completed every quarter on oDesk.

96

Time to Complete oDesk Translation English Czech Jobs

Time needed to complete a Translation English Czech project on oDesk.

Average Translation English Czech Freelancer Feedback Score

Translation English Czech oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.96.

4.96

Last updated: March 1, 2015

  • Email Marketing Consultant (Silverpop) and English/Czech Translator

    Currently focusing mostly on emailing campaigns. IBM Silverpop Certified Professional. Working with famous brands (telco, retail, banks) in the Czech Republic. Native Czech, active on Facebook, Twitter and Foursquare, I have worked with AdSense and Analytics. Developed websites in Wordpress … more

    Currently focusing mostly on emailing campaigns. IBM Silverpop Certified Professional. Working with famous brands (telco, retail, banks) in the Czech Republic. Native Czech, active on Facebook, Twitter and Foursquare, I have worked with AdSense and Analytics. Developed websites in Wordpress and done numerous translations between English and Czech (software, marketing texts and even scientific journals) as well as analyses or market research for foreign companies.  less

    email-marketing email-deliverability-consulting social-media-marketing internet-marketing wordpress translation-english-czech web-content-management google-analytics 00 more less
    • $50.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 285 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 17 TESTS
    GROUPS:
  • Translator, corrector, photographer

    I am a professional translator working from English into Czech. I take pride in offering high quality translation services. I always prefer quality over quantity. It means that translation is just one part of my job, which usually includes also … more

    I am a professional translator working from English into Czech. I take pride in offering high quality translation services. I always prefer quality over quantity. It means that translation is just one part of my job, which usually includes also communication with customers, thorough research and appending notes with my comments and suggestions – in case that the translated text doesn't provide enough context. These steps are just as important as the translation itself. I am passionate about everything related to languages. Translating is both an art and a science. It is also a never ending research project. I can always learn something new – while combing the Internet for idiomatic expressions and facts that help me choose the most appropriate word or style, I often discover a hidden treasure. I also work as an occasional photographer. A picture can speak a thousand words. How appropriate for someone whose living is based on them :-) However, I find that these two passions go together very well! You can visit my portfolio here: http://brevon.wix.com/brevon-photography Some of my major translation projects: - Localization project for iJoin limited - The King Who Refused to Die by Zecharia Sitchin - Solomon's Angels by Doreen Virtue - The Art of Raw Living Food by D. Virtue and J. Ross - The Angel Code by Chantel Lysette - The Crystal Children by Doreen Virtue - Localization project of company software for John Crane - Series of reports on safety measures for Edwards - Over 66,000 words translated for Gengo – various projects including web localization, promotional texts, magazine articles, reviews and subtitles. email: brevon@gmail.com  less

    translation-english-czech proofreading teaching-english translation-czech-english photography photo-editing digital-photography adobe-photoshop 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • English to Czech translator

    I am a native Czech speaker and translator. I work fast and at minimum cost.

    translation-english-czech 00 more less
    • $6.67 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 92 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
  • translation, voice-over, subtitles

    - native Czech speaker living in the UK - certified police/court interpreter, translator and voice-over artist with a MA in Czech language, City&Guilds level C2 in English, and NVQ3 in community interpreting. - over 6 years experience in translation, proofreading, voice … more

    - native Czech speaker living in the UK - certified police/court interpreter, translator and voice-over artist with a MA in Czech language, City&Guilds level C2 in English, and NVQ3 in community interpreting. - over 6 years experience in translation, proofreading, voice over, subtitling and project management. - areas of specialization: PR and marketing, HR, certificates, food industry, education, automotive industry, engineering, IT (esp. software localisation). My clients include: Western Digital (50 k words), EBC*L (70k words), Heinz (80k words), FG Wilson (70k words), Goodyear (60k words), Nokia, Honeywell, Matsui, Sonim, Cadillac, City of London Veterinary Services, SureStart Network, etc. - registered interpreter working for S.T.E.P. (UK), Big Word (UK), NICEM Connect (UK), Language Learning Enterprises, Inc and Language Services Associates (USA). - over 900 hours of interpreting by now. - work with Trados, SDLX, MultiTerm, MS Office, QuarkXPress, Adobe InDesign, Photoshop, Dreamweaver, Sony Vegas, and Ulead Video Studio.  less

    translation translation-slovak-english translation-english-slovak translation-english-czech translation-czech-english voice-over voice-talent transcription proofreading subtitling 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • English-Ukrainian-Russian-Czech translator

    Multilingualism: fluent Ukrainian, Russian, English and Czech. Student in Liberal Arts and Humanities, Bc.A. Programme at the Charles University, Prague, Czech Republic

    translation-english-russian translation-russian-english translation-english-ukranian translation-ukrainian-english translation-czech-english translation-english-czech 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • English- Russian, Ukrainian translator

    I am student of University of Economics in Prague and I am looking for a job as a translator from/into English, Russian, and Ukrainian.  Studying and spending my life mostly in English environment give me a lot of possibilities … more

    I am student of University of Economics in Prague and I am looking for a job as a translator from/into English, Russian, and Ukrainian.  Studying and spending my life mostly in English environment give me a lot of possibilities to improve my English skills in many different areas such as business, management, psychology, creative writing act. Any kinds of descriptions, official statements or documents, articles, and letters I can easily translate into my mother languages Russian and Ukrainian in daily language as well as verbatim.  less

    translation copywriting proofreading translation-english-russian translation-english-ukranian translation-english-czech translation-russian-english translation-ukrainian-english translation-czech-english 00 more less
    • $5.56 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UKRAINE
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Translator, Editor

    Business editor with 10 years' experience at U.S. investment banks. Edited and translated several full-length manuscripts from English to Czech and from Czech to English. Degree in English and translation from the Philosophical Faculty of Masaryk University in Brno … more

    Business editor with 10 years' experience at U.S. investment banks. Edited and translated several full-length manuscripts from English to Czech and from Czech to English. Degree in English and translation from the Philosophical Faculty of Masaryk University in Brno, Czech Republic.  less

    editing translation-english-czech ebooks desktop-publishing 00 more less
    • $15.00 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • UNITED STATES
    • LAST ACTIVE
    • 4 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Translator, Language Teacher, Writer, Business Development, Life Guide

    Languages: Russian and Czech - Native, English, Italian, French - Professional Experiences: Translations, Website Content Localization, Creative Writing/ Articles, Language Teacher, Educational Management, Business Development, Life guide in Czech Republic, Real Estate, Investments, Advertising, StartUp projects development, Visa/Immigration policies, NGOs, Market research, Virtual Assistance ....

    translation-english-russian translation-english-czech translation-czech-english translation-russian-english 00 more less
    • $8.89 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Translating - English/Czech, Drawing with AutoCad/Solid Works

    Hello!, my name is Jan Muller and can provide following: Translation from English to Czech or vice versa (writing and speaking form). (Level of English - intermediate, level of Czech - native speaker) Experience: - 14 years of of active learning Czech language … more

    Hello!, my name is Jan Muller and can provide following: Translation from English to Czech or vice versa (writing and speaking form). (Level of English - intermediate, level of Czech - native speaker) Experience: - 14 years of of active learning Czech language including grammar - 7 years of learning English at school with intensive courses ................ Making of projects in AutoCad and Solid Works (successfully passed secondary school aimed to CNC programming where I had an opportunity to use them. ) Experience: - 3 years of using these programs for a school projects about engineering ................  less

    translation-english-czech translation-czech-english solidworks autocad 00 more less
    • $22.22 HOURLY RATE
    • NO FEEDBACK GIVEN
    • 0 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 0 TESTS
  • Translator / HR Specialist

    Multilingual Freelancer with a wide range of experience that I can offer to you. I am professional, reliable, trustworthy and always delivering a great job. I am experienced: - Translator, Editor & Proofreader (10+ years experience) - Human Resources Specialist - Resume / CV Writer … more

    Multilingual Freelancer with a wide range of experience that I can offer to you. I am professional, reliable, trustworthy and always delivering a great job. I am experienced: - Translator, Editor & Proofreader (10+ years experience) - Human Resources Specialist - Resume / CV Writer (7+ years experience) - Travel Writer and Tour Guide (2 years experience) - Press Releases Writer (2 years experience) Native languages: Slovak and Czech Fluent in: English, German, Italian  less

    translation-english-slovak translation-english-czech slovak german italian proofreading resume-writing 00 more less
    • $13.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 0 HOURS
    • SLOVAKIA
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 6 TESTS
loading