English to Czech Translation Freelancers

Showing 37 freelancers

English to Czech Translation Freelancers

Showing 37 freelancers

Browse Translation English Czech job posts for project examples or post your job on oDesk for free!

Translation English Czech Job Cost Overview

Typical total cost of oDesk Translation English Czech projects based on completed and fixed-price jobs.

oDesk Translation English Czech Jobs Completed Quarterly

On average, 96 Translation English Czech projects are completed every quarter on oDesk.

96

Time to Complete oDesk Translation English Czech Jobs

Time needed to complete a Translation English Czech project on oDesk.

Average Translation English Czech Freelancer Feedback Score

Translation English Czech oDesk freelancers typically receive a client rating of 4.96.

4.96

Last updated: March 1, 2015

  • Translations, Writer and PA (English, Slovak, Czech, German)

    I am Slovak and Czech native speaker with strong translation experience for following languages: Slovak, Czech, English, German. If you are looking for someone intelligent to make your business global and be heard by desired audience, you have come to … more

    I am Slovak and Czech native speaker with strong translation experience for following languages: Slovak, Czech, English, German. If you are looking for someone intelligent to make your business global and be heard by desired audience, you have come to the right place. My final output is always: * 100% accurate with use of natural language, * grammatically and stylistically correct, * adapted to target environment. I am looking forward to be on your board ;)  less

    translation creative-writing proofreading translation-english-slovak translation-english-czech slovak translation-slovak-english translation-czech-english voice-talent 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 70 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 10 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • translation, voice-over, subtitles

    - native Czech speaker living in the UK - certified police/court, HMRC and DWP interpreter and a freelance translator with a MA in Czech language, City&Guilds level C2 in English, and NVQ3 in community interpreting. - over 4 years experience in … more

    - native Czech speaker living in the UK - certified police/court, HMRC and DWP interpreter and a freelance translator with a MA in Czech language, City&Guilds level C2 in English, and NVQ3 in community interpreting. - over 4 years experience in translation, proofreading, voice over, subtitling and project management. - areas of specialization: PR and marketing, HR, certificates, food industry, education, automotive industry, engineering, IT (esp. software localisation). My clients include: Western Digital (50 k words), EBC*L (70k words), Heinz (80k words), FG Wilson (70k words), Goodyear (60k words), Nokia, Honeywell, Matsui, Sonim, Cadillac, City of London Veterinary Services, SureStart Network, etc. - registered interpreter working for S.T.E.P. (UK), Big Word (UK), NICEM Connect (UK), Language Learning Enterprises, Inc and Language Services Associates (USA). - over 900 hours of interpreting by now. - work with Trados, SDLX, MultiTerm, MS Office, QuarkXPress, Adobe InDesign, Photoshop, Dreamweaver, Sony Vegas, and Ulead Video Studio.  less

    translation translation-slovak-english translation-english-slovak translation-english-czech translation-czech-english voice-over voice-talent transcription proofreading subtitling 00 more less
    • $20.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 3 HOURS
    • UNITED KINGDOM
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 2 TESTS
    GROUPS:
  • Language Consultant / Translator / Proofreader / Editor

    Dear Madam or Sir, welcome to my profile. Let me briefly introduce myself and my working experience... I am a Czech native with a native-like level of English and German. My fourth language is Spanish. I have a Master degree … more

    Dear Madam or Sir, welcome to my profile. Let me briefly introduce myself and my working experience... I am a Czech native with a native-like level of English and German. My fourth language is Spanish. I have a Master degree in English and German and currently, I have been running my own language office where I provide professional language consulting, teaching, translating and proofreading. Languages are my passion and my 8 year language consulting experience has brought me great opportunities to teach and consult anything from general to finance and business English and German all over Europe. Among my most valued experience belongs the 3 year language consulting and training cooperation for the Europe´s leading energy company E.on. I am not afraid of any challenge. If you are looking for a responsible, punctual and detailed professional, I am the right person for you. I can guarantee 100% satisfaction. Thank you for taking the time visiting my profile.  less

    english german translation spanish czech translation-czech-english translation-english-czech e-learning proofreading transcription 00 more less
    • $11.11 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 21 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Translations, Writer, VA, PM

    If you are looking for somebody to help you with your projects (translations, accounting, controlling, preparing of documentation, etc.), please check my profile for further details about me. - I am a good typist (80 WPM), skilled accountant, good in SAP … more

    If you are looking for somebody to help you with your projects (translations, accounting, controlling, preparing of documentation, etc.), please check my profile for further details about me. - I am a good typist (80 WPM), skilled accountant, good in SAP FI/CO, with 12 years experience as consultant as well as end user, - I can translate from English to Slovak or Czech and vice versa (software, economics, education, business, etc. related documents) - I can execute a web research/market research in Europe, - I can prepare various analysis in Excel.  less

    sap-fico recruiting translation-english-slovak translation-english-czech market-research internet-research microsoft-excel microsoft-word proofreading translation-czech-english 00 more less
    • $19.99 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 457 HOURS
    • SLOVAKIA
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 12 TESTS
  • Translation English, French to Czech. Internet research.

    I am a native Czech speaker, however in last 5 year I have been living and working in French and English speaking europeen country. Graduate in Sociology and Social Research I perfect my professional skills as translator and researcher for … more

    I am a native Czech speaker, however in last 5 year I have been living and working in French and English speaking europeen country. Graduate in Sociology and Social Research I perfect my professional skills as translator and researcher for Czech charity organizations in their international relations programmes. Thanks of deep interest in social and environmental issues I have developed a good vocabulary in French and English and also I am keeping my native language in very good shape. I dispose a good knowledge of technical vocabulary related to eco-construction and seasealing, especially in French and Czech language. I'm considered flexible, open-minded and reliable.  less

    internet-research translation-english-czech translation-english-french wordpress microsoft-word microsoft-excel microsoft-powerpoint prezi-presentations atlas typing 00 more less
    • $8.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 18 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 4 TESTS
  • CZ-EN, EN-CZ translator, proofreader, copywriter

    I am a native Czech speaker, in the past 7 years I have been living in the English speaking countries all around the world. My experience includes translating press release articles for a Czech charity organization as well as websites … more

    I am a native Czech speaker, in the past 7 years I have been living in the English speaking countries all around the world. My experience includes translating press release articles for a Czech charity organization as well as websites for several companies in Czech Republic. I also have experience as a proofreader and copywriter. My capacity is about 300 words per hour, 2000 word per day. Translating is my passion, I always deliver my work on time, I have never disappointed anyone. If you need somebody, who gets the job done, look no further. I am also open to negotiate my fee to both side's satisfaction.  less

    translation-czech-english translation-english-czech 00 more less
    • $10.00 HOURLY RATE
    • 4.7
    • 2170 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 1 PORTFOLIO ITEM
    • 5 TESTS
  • English-Czech Translator / Writer

    I am a native Czech speaker with professional experience in English-Czech-English and German-Czech-German translations. Working on translations related especially to business area on daily basis I am happy to help you with translation of your projects, catalogues, website contents etc … more

    I am a native Czech speaker with professional experience in English-Czech-English and German-Czech-German translations. Working on translations related especially to business area on daily basis I am happy to help you with translation of your projects, catalogues, website contents etc. I have also strong writing skills and wide range of interests to benefit from by article and creative writing. Skilled in five languages (Czech, English, German, Spanish, Slovak), enthusiastic, hardworking and responsible – I am ready to be part of your team!  less

    translation-english-czech translation-czech-english translation-slovak-english german spanish article-writing creative-writing blog-writing copywriting 00 more less
    • $12.22 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 93 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 1 TEST
  • Translation and review (English, Slovak, Czech, German)

    I am an experienced Slovak native freelance translator. My primary languages are: Slovak, Czech and English, but I also work with German (as source language). I am ready to provide my clients with accurate, quality translations and fast turn-around.

    translation-english-slovak slovak translation-slovak-english translation translation-english-czech german translation-czech-english 00 more less
    • $18.00 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 196 HOURS
    • SLOVAKIA
    • LAST ACTIVE
    • 6 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
    GROUPS:
  • Czech-English Translations, Copywriting, Audio and Video Editing

    A native Czech speaker living in the Czech republic, currently studying a Business English programme at the University of Ostrava. Over the last 4 years I gained experience at translations from and to english with focus on economic texts, as … more

    A native Czech speaker living in the Czech republic, currently studying a Business English programme at the University of Ostrava. Over the last 4 years I gained experience at translations from and to english with focus on economic texts, as well as in writing articles, blogs and copywriting for various clients all over the world. I have a lot of experience in audio and video editing, having edited hours of material in the past, ranging from promotional videos or commercials to gaming videos. For my fellow Czechs that would like to check out some of my writing skills in my native language - I maintain a music blog at http://jaruvyber.blogspot.cz/  less

    copywriting translation-czech-english translation-english-czech transcription html audio-editing video-editing 00 more less
    • $14.99 HOURLY RATE
    • 5.0
    • 55 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 0 PORTFOLIO ITEMS
    • 3 TESTS
  • Email Marketing Consultant (Silverpop) and English/Czech Translator

    Currently focusing mostly on emailing campaigns. IBM Silverpop Certified Professional. Working with famous brands (telco, retail, banks) in the Czech Republic. Native Czech, active on Facebook, Twitter and Foursquare, I have worked with AdSense and Analytics. Developed websites in Wordpress … more

    Currently focusing mostly on emailing campaigns. IBM Silverpop Certified Professional. Working with famous brands (telco, retail, banks) in the Czech Republic. Native Czech, active on Facebook, Twitter and Foursquare, I have worked with AdSense and Analytics. Developed websites in Wordpress and done numerous translations between English and Czech (software, marketing texts and even scientific journals) as well as analyses or market research for foreign companies.  less

    email-marketing email-deliverability-consulting social-media-marketing internet-marketing wordpress translation-english-czech web-content-management google-analytics 00 more less
    • $50.00 HOURLY RATE
    • 4.9
    • 285 HOURS
    • CZECH REPUBLIC
    • LAST ACTIVE
    • 5 PORTFOLIO ITEMS
    • 17 TESTS
    GROUPS:
loading